【正文】 清楚地明白了這些標(biāo)志的意義，并采取必要的預(yù)防措施。 iii 安全事項(xiàng) 危險(xiǎn) 絕對不得觸摸貼有左側(cè)標(biāo)志的部件。在本儀器中有高壓部件，因此對沒有接受培訓(xùn)的人員有造成重傷或致命電擊的 危險(xiǎn)。 液晶顯示 該液體由腐蝕性和毒性。 安立公司對數(shù)據(jù)丟失不負(fù)責(zé)任 。用戶對儀器 維護(hù)保養(yǎng)不當(dāng)或不足引起的故障； Ctick 標(biāo)志 CN274 1．產(chǎn)品名稱／型號 產(chǎn)品名稱：光時域反射儀 產(chǎn) 品 型 號 ： MW9076B/B1/C/D ， MU250000A/A1 和MU960001A/2A 2． 適用標(biāo)準(zhǔn) 電磁兼容性（ EMC）： 輻射： AS/（ ISM， Group1， Class A 設(shè)備） 抗擾性： 性能標(biāo)準(zhǔn) * IEC8012（ ESD） 8KVAD B IEC8013 (Rad.) 3V/m A IEC8014 (EFT) 1Kv(峰值 ) B 性能標(biāo)準(zhǔn) * A：無性能降低或功能損失 B：可自我恢復(fù)的暫時性能降低或暫時功能損失 I 關(guān) 于本手冊的說明 本操作手冊講解了 MW9076B/B1/C/D 光時域反射儀（ OTDR）的操作、校準(zhǔn)和維護(hù)。 測量光纜損耗和距離 當(dāng)某一波長的激光由光時域反射儀進(jìn)入光纜時，在其向光纜的遠(yuǎn)端傳播過程中，將發(fā)生散射。 原文 14 頁的圖。屏幕下方顯示測量結(jié)果值。 第一章 概述 15 檢查測量波形時進(jìn)行設(shè)置 預(yù)覽模式 在預(yù)覽模式下，蹤跡波形幾乎實(shí)時地進(jìn)行更新（大約 秒到 秒更新一次），因此就可以在檢查波形的同時，調(diào)節(jié)連接器的連接。由于在高分辨模式下有 50000 個采樣點(diǎn)，因此可以檢測到以前儀器無法檢測到的故障。 第一章 概述 17 已測波形的保存和讀出 屏幕上顯示的波形可以保存在光時域反射儀的內(nèi)部存儲器、內(nèi)存卡或軟驅(qū)中。因?yàn)楣庠纯梢园l(fā)射可見光，因此利用泄露光可以檢測到光時域反射儀盲區(qū)中的故障。 必須將光時域反射儀送到安立公司的工廠進(jìn)行可見 LD光源的安裝。 四個 X 標(biāo)識從左至右依次為 X X X3和 X4。在事件的自動檢測中，設(shè)置屏幕（ 2/3）的自動測量參數(shù)中的“回?fù)p”一項(xiàng)不可用。 2PA（兩點(diǎn)近似）法 該方法畫一條線將兩個標(biāo)識處的兩個測量數(shù)據(jù)點(diǎn)連接起來。 通過旋轉(zhuǎn)度量開關(guān)可以調(diào)節(jié)對比度。其它的功能如屏幕的顏色和文 件操作等可以通過按下菜單鍵進(jìn)行選擇。 使用光標(biāo)鍵 [∧ ]和 [∨ ]來選擇標(biāo)識，使用光標(biāo)鍵 []和 [] 來移動標(biāo)識。 2． 3 電池盒 電池盒的安裝 本節(jié)講解了從光時域反射儀上拆卸電池盒和在光時域反射儀上安裝電池盒的方法。當(dāng)充電開始時，橙色的電池?zé)羰橇恋摹? 原文 28 頁的圖。 原文 27 頁的圖。 原文 25 頁的圖 2。在該屏幕上可以選擇的功能都顯示在功 能鍵標(biāo)簽上。 狀態(tài)顯示燈 電源指示燈 當(dāng)電源開啟，光時域反射儀主體處于加電狀態(tài)時，該燈亮。 LSA 法和 2PA法的比較 在損耗測量及接續(xù)損耗和回?fù)p測量中，在數(shù)據(jù)含有大量噪聲的情況下，對這兩種方法進(jìn)行了如下比較： 選擇 LSA方法時 當(dāng)在損耗測量中選擇 LSA方法時，如果對一條有接續(xù)損耗的光纖沿著其長度方向進(jìn)行測量，就有可能產(chǎn)生較大的誤差。 （ a） 自動測量模式 測量了從零 km 到光纖遠(yuǎn)端的全回?fù)p。 第一章 概述 110 原文 112 頁圖 2（二幅）。把它和光源結(jié)合，可以很容易地測量光纖的損耗。 計(jì)算接續(xù)損耗的標(biāo)識的自動定位 當(dāng)測量由“損耗和全回?fù)p測量”切換到“接續(xù)損耗和回?fù)p測量”時，將增加五個標(biāo)識，并重新定位于 *標(biāo)識周圍最合適的位置，這就免除了對補(bǔ)充的標(biāo)識進(jìn)行定位的麻煩。如果保存格式是在分析模式下 設(shè)置的，那么光時域反射儀就可以從讀出的波形中搜索故障點(diǎn)或測量設(shè)置了標(biāo)識的點(diǎn)。 告警點(diǎn)自動檢測 通過事先設(shè)置告警值（閥值），光時域反射儀可以自動顯示出測量結(jié)果事件表中的超過告警值的標(biāo)識。 在檢查被測波長時設(shè)置測量條件 在測量進(jìn)行當(dāng)中及被測波形顯示的同時，可以在光時域反射儀上設(shè)置測量條件。 下圖是一個接續(xù)損耗和回?fù)p測量的例子。 蹤跡波形 在蹤跡波形中， y 軸表示衰減， X 軸表示距離。通過測量該背向散射光的強(qiáng)度就可以確定電纜的損耗。 通過將本儀器和外部計(jì)算機(jī)相連，可以使計(jì)算機(jī)控制光時域反射儀并讀出其測量結(jié)果。 使用非指定的外部設(shè)備，外部部件、耗材引起的故障； 詳細(xì)內(nèi)容請參閱手冊中有關(guān)插入式內(nèi)存卡操作的有關(guān)章節(jié)。若誤食該液體，應(yīng)立刻吐出，用水漱口，并進(jìn)行醫(yī)務(wù)診療。 警告 iv 安全事項(xiàng) 翻倒 5．本儀器使用時應(yīng)正確放置。 警告 1．當(dāng)操作區(qū)域附近貼有左側(cè)的小心標(biāo)志時，應(yīng)首先查閱操作手冊。帶斜杠的圓圈標(biāo)注于該操作之上或旁邊。 請將手冊與儀器放在一起。 該標(biāo)志指明警告和小心。 該小心標(biāo)志有時會與指明其他危險(xiǎn)的標(biāo)志和描述一起使用 2．激光輻射警告 如果使用了不 適當(dāng)?shù)碾姵鼗驅(qū)O性裝反，就有可能產(chǎn)生爆炸，造成嚴(yán)重傷害甚至死亡。 v 安全事項(xiàng) 激光輻射標(biāo)志 本儀器使用的部件具有 1 級和 2 級激光輻射。 SRAM 插入式內(nèi)存卡中的供電電池使用壽命是有限的，須定期更換。 安立公司對無法預(yù)料的和非正常情況導(dǎo)致的設(shè)備故障不予負(fù)責(zé)；對用戶使用不當(dāng)所造成的故障不予負(fù)責(zé)。 MW9076B/B1/C/D光時域反射儀簡介 ............................................... 測量電纜損耗和距離 ................................................................ 特性 ................................................................................................ 自動搜索故障 … 全自動模式 /自動模式 ...................................... 詳細(xì)測量：手動模式 ............................................................... 檢查測量波形時進(jìn)行設(shè)置 ....................................................... 無須重復(fù)測量 ........................................................................ 降低測量誤差 ........................................................................ 進(jìn)行高分辨測量 ..................................................................... 告警點(diǎn)自動檢測 ..................................................................... 事件功能 ............................................................................... 平均和實(shí)時功能 ..................................................................... 已測波形的保存和讀出 .......................................................... 從手動模式切換到自動模式 ................................................... 自動斷電和自動保存波形功能 ................................................ 可見 LD 光源 ......................................................................... 計(jì)算接續(xù)損耗的標(biāo)識的自動定位 ............................................ 各種測量功能 ........................................................................ 儀器組成 ......................................................................................... 標(biāo)準(zhǔn)組成 ............................................................................... 選件 ...................................................................................... 損耗和全回?fù)p測量及接續(xù)損耗和回?fù)p測量 ........................................ 反射測量 ......................................................................................... 全回?fù)p測量 ...................................................................................... 線性近似法 LSA/2PA ....................................................................... 第一章 概述 12 MW9076B/B1/C/D 光時域反射儀簡介 MW9076B/B1/C/D 光時域反射儀是由 MW9076B/B1/C/D 光時域反射儀主體和 MU250000A 顯示單元組成，能夠?qū)Ω鞣N波長的光進(jìn)行測量。因此，在設(shè)置屏幕中，被測電纜的長度應(yīng)該設(shè)置為“距離范圍”。 圖中的英文及譯文如下 ： Measurement conditions:測量條件 Trace waveform： 蹤跡波形 Marker:標(biāo)識 Marker information ：標(biāo)識信息 Measurement results ：測量結(jié)果 利用光通道選擇器對多芯光纖進(jìn)行連續(xù)自動測量。使用該事件功能可以很容易地對事件進(jìn)行測量。 從手動模式切換到自動模式 如果數(shù)據(jù)是在手動模式下收集的，然后在自動模式下搜索故障，事件標(biāo)識就會顯示在故障點(diǎn)處，同時事件表也會顯示出來。 由于 MW9076B/C 有標(biāo)準(zhǔn)配置的內(nèi)置光源，因此只需 安裝一個光功率計(jì)就可以進(jìn)行 OTLS 測量。 不能與光功率計(jì)（ MW9076B/C02） 同時安裝。 在接續(xù)處有一個區(qū)域，在相當(dāng)于脈沖寬度的時間段里，無法精確測量背向散射光。 原文 114 頁的圖 1。以下是一個接續(xù)損耗和回?fù)p測量的例子。 開始鍵 在按下該鍵時，開始進(jìn)行測量，并從光時域反射儀主體的輸出連接器中發(fā) 射激光。 旋鈕 主要用于移動選擇的標(biāo)識。光標(biāo)鍵 [∧ ]和 [∨ ]及光標(biāo)鍵 []和 []的右側(cè)顯示的是相應(yīng)的功能。） （ 2） 安裝連接件。 紅燈亮 需要充電。 對電池盒充電 對電池盒充電的適宜外界溫度為 0℃ 到 40℃。 （ 2） 用螺絲起子擰緊光時域反射儀主體的四個螺絲釘（見上圖）。光標(biāo)鍵的功能取決于哪張卡片在卡片組的最前面。 第二章 使用之前 23 功能鍵 提供了 [F1] 到 [F5]五個功能鍵。當(dāng)“ I”被按下時為開啟。該方法適用于含有噪聲的數(shù)據(jù)。 原文 113 頁圖。 （ 2） 接續(xù)損耗和回?fù)p測量 使用該測試模式，可以測量連接點(diǎn)的