【正文】
o the memorial tablets or the pictures of their ancestors, then they burn paper money and pray one by one. They alsoof the Spring Festival in advance.習(xí)俗:洗浴、趕集漢族傳統(tǒng)民俗中,在這天要洗澡、洗衣,以除去一年的晦氣,準(zhǔn)備迎接來(lái)年的新春。最地道過(guò)年習(xí)俗:從小年到元宵小孩小孩你別饞,過(guò)了臘八就是年。atmosphereas cutting meat and vegetables to prepare for the Reunion Dinner.清晨開(kāi)始,各家各戶就忙著宰雞、剖魚、剁肉、切菜……為團(tuán)年大餐做著最后的籌備工作。熱鬧的年夜飯進(jìn)行到中段,酒菜正酣,可別只顧著吃喝,晚輩們此時(shí)只須給長(zhǎng)輩獻(xiàn)上幾句如“健康長(zhǎng)壽”、“萬(wàn)事如意”的吉祥話,就只等長(zhǎng)輩樂(lè)呵呵發(fā)送壓歲錢了。poverty” (Poverty in intelligence, knowledge, literacy, fate, and friendship). People light firecrackers in the morning form inside to outside of their houses to scare away all the “ghosts”.習(xí)俗:破五俗稱破五,要“趕走五窮”,包括“智窮、學(xué)窮、文窮、命窮、交窮(結(jié)交“損友”)”。過(guò)完元宵節(jié),春節(jié)正式落下帷幕。正月初三January 3 of the Lunar CalendarCustom: Staying at HomeAccording to custom, people should not pay visits to others on the third day of the first lunar month as it is very likely to quarrel with others on this day. However, this has already bee obsolete. It is a rare opportunity for people to get reunited during the Spring Festival, so less and less people follow this tradition.習(xí)俗:忌出門按照習(xí)俗,人們?cè)诔跞ǔ2粫?huì)外出拜年,傳說(shuō)這天容易與人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。with you”, etc. to the elders, and then hope to get lucky money from those happy elders. It is said that the lucky money can drive out evil spirits because it shares the same pronunciation with “Sui” in Chinese (meaning evil spirits), thus children who get lucky money will be safe in the new year. Surely, receiving lucky money is the favorite “event” of every child during the Spring Festival.除夕日的兩頓大餐稱為“團(tuán)年飯”,其中尤以晚餐“年夜飯”為重頭戲。這一天對(duì)每一個(gè)中國(guó)人來(lái)說(shuō)意義非凡,如同平安夜在圣誕假期中的重要地位一般,整個(gè)春節(jié)的高潮也在這一天到達(dá)頂峰。而豆腐音同“頭?!?,被視為能夠?yàn)樾履陰?lái)福氣的好食材,要為過(guò)年做準(zhǔn)備,今天就要開(kāi)始磨豆自制豆腐了。這些順口溜你都聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎?從二十三已經(jīng)開(kāi)始進(jìn)入過(guò)年時(shí)間段了,一直到正月十五,每天都有不同的過(guò)年習(xí)俗,今天就來(lái)為你一一解釋一下。這一天也是將春聯(lián)、年畫貼出來(lái)的日子。也會(huì)提前將宴席上的主菜如豬肉等作為貢品呈放,以示對(duì)先輩的尊敬。23:0024:00Offering Incense and Praying上香祈福Near the midnight, the sound of the Gala has been already covered by the thunder of fireworks outside. At the moment, all the family members go to toll New Year bells and offer incense at 24:00 in a nearby temple. Every year, large temples in different regions hold grand Spring Ritual for Blessings on New Year’s Eve. People put their palms together devoutly and pray for a wonderful new year at the crowded temple. Such activit