【正文】 quirements 抗震構(gòu)造要求(22) equilibrium moisture content 平衡含水率(66) floor system 樓蓋(6) grip 夾具 heartwood 心材 hook 彎鉤(37) initial control 初步控制(22) lamellar tearing 層狀撕裂(62) log timberstructure 原木結(jié)構(gòu)(64) masonry units 塊體(43) method of sampling 抽樣方法(23) modified coefficient for allowable ratio of height to normal section 正截面 open web roof truss 空腹屋架 pit plane trussed lattice grids 平面桁架系網(wǎng)架(5) plastlcity coefficient of reinforced concrete member in tensile zone pre—tensioned prestressed concrete structure property of building structural materials 建筑結(jié)構(gòu)材料性能(17) purlin“—””— 檁條(4) Q reducing coefficient of pressive strength in sloping grain for resistance to water penetration rigid transverse wall 剛性橫墻(42) roof plate 屋面板(3) secondary axis 弱軸(56) silos 貯倉(3) spiral stirrup 螺旋箍筋(36) steel fiber reinforced concrete structure steel plateelement 鋼板件(52) storev height 層高(21) superposed reinforced concrete flexural member 疊合式混凝土受彎構(gòu)件(26) total height of structure 結(jié)構(gòu)總高度(21) transverse weld 橫向焊縫(60) value of effective prestress 預(yù)應(yīng)筋有效預(yù)應(yīng)力值(33) visual examination of structural member 構(gòu)件外觀檢查(39) 弱軸(56) wood roof decking 屋面木基層(64) weld crack 焊接裂紋(62) 水灰比 wall—slab structure 墻板結(jié)構(gòu)(2) triangular roof truss 三角形屋架(4) transverse stiffener tensile(pressive) stiffness of member 構(gòu)件抗拉(抗壓)剛度(20) strength classes of masonry units 塊體強(qiáng)度等級(44) steel tie bar for masonry 砌體拉結(jié)鋼筋(47) stability calculation 穩(wěn)定計(jì)算(10) slag inclusion 夾渣(61) semiautomatic welding 半自動焊接(59) rot 腐朽(71) round wire 光圓鋼絲(29) S rigidly supported continous girder 剛性支座連續(xù)梁(11) connection 齒連接抗剪強(qiáng)度降低系數(shù)(68) quality inspection of bolted connection 螺栓連接質(zhì)量檢驗(yàn)(63) plug weld 塞焊縫(60) plastic hinge outstanding width of flange 翼緣板外伸寬度(57) one—way reinforced(or prestressed)concrete slab modulus of elasticity of concrete 混凝土彈性模量(30) longitudinal stiffener 縱向加勁肋(53) leg size of fillet weld 角焊縫焊腳尺寸(57) largeform cocrete structure 大模板結(jié)構(gòu)(26) inspection for properties of masnory units 塊體性能檢驗(yàn)(48) hotrolled section steel 熱軋型鋼(53) hunched beam 加腋梁 I high—strength bolt 高強(qiáng)度螺栓 frame tube structure 框架—簡體結(jié)構(gòu)(2) filler plate 填板門 螺栓(或高強(qiáng)度螺栓)有效直徑(57) detailing reintorcement 構(gòu)造配筋(35) 材料抗震強(qiáng)度設(shè)計(jì)值 cup 翹彎 corrosion of steel bar 鋼筋銹蝕(39) concrete foundation 混凝土基礎(chǔ)(27) pression member with large eccentricity 建筑結(jié)構(gòu)抗震設(shè)防類別 原木構(gòu)件計(jì)算截面(67) characteristic value of uniformly distributed live load characteristic value of masonry strength 砌體強(qiáng)度標(biāo)準(zhǔn)值(44) castin—situ concrete slab column structure 現(xiàn)澆板柱結(jié)構(gòu) broad—leaved wood 闊葉樹材(65) block 砌塊(43) area of shear plane 剪面面積 allowable stress range of fatigue 疲勞容許應(yīng)力幅 admixture 外加劑 allowable value of drift angle of earthquake resistant structure balanced eccentricity 界限偏心距 bolted joint (木結(jié)構(gòu))螺栓連接(69) butt connection 對接 characteriseic value of live load on floor or roof 樓面、屋面活荷載標(biāo)準(zhǔn)值 cold—formed thin—walled sectionsteel 冷彎薄壁型鋼(53) paction 密實(shí)度(37) 小偏心受壓構(gòu)件(32) connection 連接(21) covered electrode 焊條(54) 結(jié)構(gòu)構(gòu)件垂直度(40) double ponent concrete column 雙肢柱(26) effective thickness of fillet weld 角焊縫有效厚度(48) elongation rate 伸長率(15) euler39。 fissure 裂縫 glue used for structural timberg 木結(jié)構(gòu)用膠 hinged connection 鉸接(21) inpletely filled groove 未焊滿(61) key joint 鍵連接(69) limiting value for sectional dimension 截面尺寸限值(47) load bearing wall 承重墻(7) manufacture control 生產(chǎn)控制(22) nonload—bearingwall 非承重墻 partition 非承重墻(7) 凹坑(62) prefabricated concrete structure 裝配式混凝土結(jié)構(gòu)(25) 先張法預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu) ratio of height to sectional thickness of wall or column reinforcement ratio per unit volume 體積配筋率(35) 抗?jié)B性(38) rolle rsupport 滾軸支座(51) scarf joint 斜搭接(70) shearing rigidity of section 截面剪變剛度(19) spacing of bars 鋼筋間距(33) statically indeterminate structure 超靜定結(jié)構(gòu)(11) 鋼纖維混凝土結(jié)構(gòu)(26) stiffness of transverse wall 橫墻剛度(45) strength of structural timber parallel to grain 木材順紋強(qiáng)度(66) tie bar 拉結(jié)鋼筋(36) timber roof truss 木屋架(64) two sides(edges) supported plate 兩邊支承板(12) two—way reinforced (or prestressed) concrete slab 混凝土雙向板(27) U unseasoned timber 濕材(65) welded steel girder 焊接鋼梁(52) welding rod 焊條(54) 焊縫連接(59) welded framework 焊接骨架 water／cement ratio undercut 咬邊(62) twist 扭彎(71) tied framework 綁扎骨架(35) thin shell 薄殼(6) strength classes(grades) of prestressed tendon 預(yù)應(yīng)力筋強(qiáng)度等級(30) stiffener 加勁肋(52) static design 房屋靜力汁算方案(45) space structure 空間結(jié)構(gòu)(11) shapefactorofwindload 風(fēng)荷載體型系數(shù)(16) sawn timber structure 方木結(jié)構(gòu)(64) riveted steel girder 鉚接鋼梁(52) reinforced masonry structure 配筋砌體結(jié)構(gòu)(41) ratio of axial pressive force to axial pressive ultimate post—tensioned prestressed concrete structure 后張法預(yù)應(yīng)力混凝土結(jié)構(gòu) padding plate 墊板(52) net water／cementratio 凈水灰比 mortar 砂漿 major axis 強(qiáng)軸(56) linear expansion coeffcient 線膨脹系數(shù)(18) limitimg value for local dimension of masonry structure intermediate