【正文】 vomechanism cylinder body 安裝動(dòng)力活塞的缸體，又名伺服馬達(dá)體。 . 葉輪罩殼impeller casing . 導(dǎo)流殼blower inlet casing . 導(dǎo)氣螺堵air guide plug . 轉(zhuǎn)子rotor 由渦輪工作輪、壓氣機(jī)葉輪和公共軸所組成的旋轉(zhuǎn)部件。 . 氣門(mén)間隙調(diào)整螺母valve clearance adjusting nut . 氣門(mén)推桿valve push rod 由氣門(mén)挺柱或凸輪從動(dòng)件傳遞運(yùn)動(dòng)至氣門(mén)搖臂的零件。 5. 連桿體connecting rod body . 連桿小端軸承(襯套) small (top) end bearing 連桿小端孔與活塞銷或十字頭銷之間的軸承。 . 氣缸蓋螺母cylinder head nut . 預(yù)燃室prebustion chamber . 預(yù)燃室噴嘴prebustion chamber nozzle . 示功閥indicator valve 3. 曲軸crankshaft 帶曲柄的軸，它與連桿相連接將活塞的往復(fù)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)榍S的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。 . 油底殼oilpan，oilsump 圍住曲軸箱下部，集存機(jī)油的殼盤(pán)形零件。GB 中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) GB/T －2000 鐵道機(jī)車名詞術(shù)語(yǔ) 柴油機(jī)零部件名詞 Glossary of terms for railway lootive Names of ponent parts for diesel engine 2000—10—25發(fā)布2001—08—01實(shí)施 國(guó)家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布 前言 本標(biāo)準(zhǔn)中，對(duì)于與ISO 7967《往復(fù)式內(nèi)燃機(jī)零部件和系統(tǒng)術(shù)浯》相同的零部件和系統(tǒng)，采用了與其等同的術(shù)語(yǔ)及定義。 . 柴油機(jī)支座engine support 柴油機(jī)安裝于機(jī)車的支承部分。 . 氣缸蓋罩座cylinder head cover seat . 氣缸蓋螺栓cylinder head bolt 把氣缸蓋緊固于氣缸的螺栓。 . 活塞銷密封蓋piston pin sealing cover . 活塞銷擋圈piston pin retainer . 活塞銷孔襯套piston pin bush . 活塞銷蓋piston pin cover 5. 連桿connecting rod 通過(guò)軸承連接活塞或十字頭和曲軸的零件，它將活塞的往復(fù)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換為曲軸的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。 . 氣門(mén)橫臂導(dǎo)桿valve bridge guide . 氣門(mén)橫臂彈簧valve bridge spring . 氣門(mén)橫臂調(diào)整螺釘valve bridge adjusting screw . 氣門(mén)調(diào)整螺釘valve adjuster，valve adjusting screw 調(diào)整氣門(mén)間隙的螺釘。 . 壓氣機(jī)殼pressor casing 具有一個(gè)或幾個(gè)輸送空氣通道的增壓器殼體部分，一般裝有擴(kuò)壓器。 注：輸入信號(hào)可以由與柴油機(jī)速度成函數(shù)關(guān)系的頻率、電壓或電流強(qiáng)度來(lái)生成。 head spring spring upper seat 18 spring bottom seat locating pin pin 23. 噴油器fuel injector 按規(guī)定的壓力向燃燒室噴入霧化燃油的裝置。 . 排氣凈化器exhaust gas serukker 籍吸附、吸收或化學(xué)作用去除排氣中的有害成分使其轉(zhuǎn)變?yōu)闊o(wú)害物質(zhì)的裝置。 . 垂直傳動(dòng)裝置vertical transmission mechanism 用于對(duì)動(dòng)活塞式柴油機(jī)的上下曲軸之間，使之同步轉(zhuǎn)動(dòng)的傳動(dòng)裝置。 . 氣門(mén)搖臂valve rocker (arm) 傳遞氣門(mén)推桿運(yùn)動(dòng)并改變方向和升程的零件。沿徑向向外有較高的彈力，它安裝在活塞環(huán)槽內(nèi)，往復(fù)式或旋轉(zhuǎn)式活塞環(huán)在環(huán)表面和氣缸套之間以及環(huán)端面和活塞環(huán)槽之間對(duì)氣體或液體壓力差起密封作用。 . 主軸承座main bearing seat . 主軸承蓋main bearing cap 緊固曲軸主軸承的半圓形蓋。 2. 固定件structure . 機(jī)體engine block 曲軸箱與氣缸或氣缸水套形成—體的零件。 本標(biāo)準(zhǔn)由中華人民共和國(guó)鐵道部提出。 . 抽氣裝置air extracting device 利用增壓器壓氣機(jī)吸氣真空度對(duì)曲軸箱進(jìn)行抽氣，防止壓力升高的裝置。 . 扭振減振器torsion vibration damper 裝在曲軸上用以吸收能量的裝置，它可以防止曲軸扭振振幅過(guò)大。 . 副連桿銷wrist pin . 副連桿銷襯套wrist pin bush 6. 氣門(mén)機(jī)構(gòu)valve mechanism . 氣門(mén)valve 由氣門(mén)頭、氣門(mén)桿和帶有密封座面的氣門(mén)盤(pán)(閥盤(pán))組成的零件，它允許工質(zhì)進(jìn)入或燃燒產(chǎn)物離開(kāi)氣缸。 . 挺柱滾輪銷tappet roller pin . 挺柱彈簧tappet spring . 轉(zhuǎn)閥器valve rotator 氣門(mén)在作往復(fù)運(yùn)動(dòng)的同時(shí)伴隨產(chǎn)生緩慢轉(zhuǎn)動(dòng)的組件。 . 進(jìn)水端蓋板water inlet cover . 出水端蓋板water outlet cover . 筋板ribbed slab . 支承隔板spacer . 側(cè)板side plate . 管板tube sheet . 冷卻片cooling fin . 冷卻管cooling pipe；cooling tube . 支撐管supporting tube 10. 進(jìn)氣和排氣管air inlet pipe and air exhaust pipe . 進(jìn)氣總管air inlet pipe 將新鮮空氣輸入進(jìn)氣支管或氣缸的管道。 . 風(fēng)缸體air r