【正文】 Esc 標(biāo)定菜單 F9 光標(biāo)到下一行 PageDown 光標(biāo)到上一行 PageUp 數(shù)字和字母可以直接輸入。 利用 MINIVAP VPS 和其測(cè)量技 術(shù)，通過(guò)三次膨脹法可以準(zhǔn)確的確定溶解的空氣的分壓。 ６ 按照 ASTM D 6377 標(biāo)準(zhǔn)，測(cè)量原油的蒸汽壓， 應(yīng)該指出的是， ASTM D 5191 標(biāo)準(zhǔn)的循環(huán)對(duì)比實(shí)驗(yàn)并不包括原油樣品。 這個(gè)等效 REID 蒸汽壓值可以和絕對(duì)蒸汽壓一起自動(dòng)計(jì)算和顯示。壓力范圍可以到 300Kpa（ 45psi）。 在室外使用 MINIVAP VPS 時(shí)，測(cè)量結(jié)果可以存儲(chǔ)在內(nèi)置存儲(chǔ)器里，以后再打印。 X 代表氣液比。如果壓力的對(duì)數(shù)和溫度的倒數(shù)成正比，這應(yīng)該是純液體的一條直線(xiàn)。 ℉ 壓力： 范圍： 0 到 3000hPa 0 到 0 到 0 到 線(xiàn)性： %FSC 零點(diǎn)漂移：最大 kPa 工作語(yǔ)言： 英語(yǔ) 德語(yǔ) 法語(yǔ) 溫度單位： ℉或℃ 壓力單位： hPa， kPa， at， psi 電源： 100/120/220 V AC 50/60Hz 60W 12 V DC 車(chē)載電池 體積： W*H*D = 196*315*175 mm W*H*D = ** inches 重量 : 約 8 公斤 （ 18 磅） ９ 開(kāi)箱 儀器一般通過(guò)一個(gè)特殊設(shè)計(jì)的經(jīng)過(guò)震動(dòng)測(cè)試的箱子運(yùn)輸。如果在初 次購(gòu)買(mǎi)的時(shí)候沒(méi)有訂購(gòu)這個(gè)軟件，請(qǐng)向當(dāng)?shù)氐拇砩袒蛑苯酉?GRABNER 公司訂購(gòu)。保險(xiǎn)絲在電壓選擇器里。結(jié) 束測(cè)量后，搖擺盤(pán)將會(huì)自動(dòng)被關(guān)閉 １３ 4 操作 MINIVAP VPS 的設(shè)置 在這個(gè)模式下，可以設(shè)置蒸汽壓測(cè)量?jī)x使其進(jìn)行合適的操作。1。改變單位后，所有設(shè)置的常數(shù)都將被自動(dòng)的改變?yōu)樾碌膯挝?。如果在不同位置上沒(méi)有設(shè)置名稱(chēng)，則只打印位置號(hào)碼。這個(gè)名稱(chēng)就被復(fù)制到名稱(chēng)位置了。 測(cè)量腔會(huì)自動(dòng)的被清洗多次（由次數(shù)設(shè)定決定），每次用 毫升測(cè)試樣品液體，這樣可以避免被上次測(cè)量的樣品污染。 樣品制備 不需要進(jìn)行樣品制備。 **************************************** ← run gascorrection Tm = F Tc = F No:.1(.1) **************************************** 在相關(guān)過(guò)程結(jié)束后，結(jié)果將被顯示在屏幕上 **************************************** end T(measure) = F Ptot = psi Pgas = Pabs = DVPE = psi **************************************** Ptot 在測(cè)量腔內(nèi)測(cè)量到的總壓力，也是 EN13016 的 ASVP蒸汽壓 值 Pgas 溶解空氣的分壓，由溶解空氣測(cè)量過(guò)程確定 Pabs 液體的絕對(duì)蒸汽壓， Pabs=PtotPgas DVPE 等效雷德蒸汽壓，由選定的公式計(jì)算得到。 注意 ：在測(cè)量原油蒸汽壓的時(shí)候應(yīng)該使用搖擺盤(pán)。在測(cè)量的末端，搖擺盤(pán)將會(huì)自動(dòng)被關(guān)閉 現(xiàn)在入口閥被關(guān)閉，活塞做一次運(yùn)動(dòng)，完成一次膨脹。推薦的過(guò)濾器尺寸是 13 或 25 毫米。當(dāng)斷開(kāi)真空泵后，壓力標(biāo)讀數(shù)應(yīng)該和大氣壓一樣（參見(jiàn)儀器重新標(biāo)定）。 進(jìn)樣器裝配在儀器的右測(cè)。 增加 name 后面的數(shù)字的值到相對(duì)應(yīng)的進(jìn)樣器位置，并編 輯將在這個(gè)位置輸入的樣品的名稱(chēng)。 **************************************** ← stop number: *name:methanol Tm = F Tc = F P= psi **************************************** 在這個(gè)例子里，進(jìn)樣器設(shè)置為分析五個(gè)樣品，每個(gè)樣品分析兩次。 進(jìn)樣器安裝 如果儀器沒(méi)有安裝進(jìn)樣器，則需要另外安裝。（嚴(yán)重污染時(shí)先用丙酮清洗然后再用異丙醇清洗）。只能通過(guò)沖洗來(lái)除去測(cè)量腔中的水膜，否則，蒸汽壓的值將大約會(huì)偏高 （ ）。 測(cè)量腔會(huì)自動(dòng)的被清洗多次（由次數(shù)設(shè)定決定），每次用 毫升測(cè)試樣品液體，這樣可以避免被上次測(cè)量的樣品污染。 公式 4= RVPE=*Pgas+ RVPE=*Pgas+ 在 *timing 菜單里，需要的飽和時(shí)間必須設(shè)置。在填充時(shí)，屏幕顯示為： **************************************** ← run filling Tm = F Tc = F No:.1(.1) **************************************** 現(xiàn)在入口閥被關(guān)閉，活塞做一次運(yùn)動(dòng)，完成第一次膨脹。 下一個(gè)測(cè)量也可以在新樣品被加入到玻璃注射器里后，通過(guò)按 RUN 直接開(kāi)始，不用在測(cè)量結(jié)果顯示后再按 STOP 鍵。如果使用自動(dòng)進(jìn)樣塑料軟管，將管子的末端放到待測(cè)樣品的液面以下。這個(gè)名稱(chēng)可以經(jīng)過(guò)修改后復(fù)制到樣品名稱(chēng)的位置。 如果要自動(dòng)的多次測(cè)量同一個(gè)液體樣品，將在 *number:,的逗號(hào)后的數(shù)字設(shè)置為相應(yīng)的次數(shù)。 選中的格式將會(huì)被顯示在屏幕上，并會(huì)被打印在打印結(jié)果上。 公式 4= RVPE=*Pgas+（ ） 串行接口的設(shè)置： * 串行接口用于儀器直接和打印機(jī)或電腦連接，其設(shè)置的參數(shù)根據(jù)連接設(shè)備的不同而不同。 GRABNER 公司通過(guò)將整個(gè)儀器放置在一個(gè)機(jī)械驅(qū)動(dòng)的搖擺盤(pán)上并搖擺整個(gè)儀器，解決了這個(gè)問(wèn)題。將鋁制出液管用螺帽固定在出液口上，另一端插入廢液罐中。 如果需要改變數(shù)字或字母，將光標(biāo)移動(dòng)到此位置，通過(guò)按↑和↓來(lái)修改。儀器都是全自動(dòng)運(yùn)行，用戶(hù)不需要特殊培訓(xùn)就可以操作并得到精確的結(jié)果。 GRABNER 公司推出的 MINIVAP VPSH 是一款更通用的便攜式蒸汽壓測(cè)試儀。 氣液比為 X時(shí)的蒸汽壓 VPx 標(biāo)準(zhǔn)方法，按照 ASTM D 6378 標(biāo)準(zhǔn) 不需要空氣飽和過(guò)程。多個(gè)樣品的輸入可以通過(guò)多位進(jìn)樣器來(lái)實(shí)現(xiàn)，多位進(jìn)樣器可以安裝在輸入口的位置上。測(cè)量蒸汽壓只需要 1 毫升的樣 品。 在歐洲一般不使用 ASTM 方法，修正過(guò)的 ASVP 被授予 ASTM D 5191 標(biāo)準(zhǔn)號(hào)， AVP 被授予 ASTM D 6378 標(biāo)準(zhǔn) 的 VPx 標(biāo)準(zhǔn)號(hào)。由于原油幾乎不含有溶解的空氣，所以最好將測(cè)量得到的總蒸汽壓作為原油的實(shí)際蒸汽壓。 ７ 2 主要優(yōu)點(diǎn) 整個(gè)測(cè)量只需要 10 毫升樣品 測(cè)量絕對(duì)蒸汽壓時(shí)不需要樣品預(yù)先處理 準(zhǔn)確的確定絕對(duì)蒸汽壓 可以和 REID 法極準(zhǔn)確的相關(guān) 可以全自動(dòng)的測(cè)量 沒(méi)有任何附件 溫度范圍較寬 20℃到 60 ℃（ 68℉到 140℉） 多種工作語(yǔ)言 內(nèi)置診斷和安全模塊 測(cè)試一個(gè)樣品只須 5 分鐘 內(nèi)置 RS232 打印機(jī)和電腦接口 數(shù)據(jù)存儲(chǔ)器可存儲(chǔ)室外測(cè)量結(jié)果 自動(dòng)多次測(cè)量 自動(dòng)多位進(jìn)樣器（選件） 重量輕、體積小便攜式儀器 在室外工作可以選用 12V 直流電源 和 MINIVAP VP 的對(duì)比 : GRABNER 公司因?yàn)槠湓谡羝麎簻y(cè)試儀 MINIVAP VP 上的領(lǐng)先技術(shù)而聞名，這個(gè)儀器的工作溫度是20℃到 +150℃，利用專(zhuān)利技術(shù)來(lái)測(cè)定溶解空氣的分壓和絕對(duì)蒸汽壓。 光標(biāo)（一個(gè)閃爍的黑塊）可以利用→和←鍵移動(dòng)。 在每次測(cè)量的開(kāi)始，測(cè)量腔都會(huì)被自動(dòng)的清洗，需要用 毫升的測(cè)試樣品。所以，如果沒(méi)有電，請(qǐng) 改變汽車(chē)電源連接器的極性接入。 DVPE 的相關(guān)公式： ASTM D 5191 標(biāo)準(zhǔn) 公式 1=ASTM DVPE=* DVPE=* 公式 2=EPA DVPE=* DVPE=* 公式 3=CARB RVPE=* RVPE=* 注意：這個(gè)適用于 CARB 的公式是從濕式 REID 法（根據(jù) ASTM D 323，濕式雷德法，適用于不含乙醇的汽油）相關(guān)得到的。光標(biāo)跳動(dòng)到 *OK 上，再次按 TASK，將時(shí)鐘的數(shù)據(jù)寫(xiě)入存儲(chǔ)器。 1 閥到位置 E（輸入） 2 活塞從 0 位置到 3 位置（ 毫升） 3 閥到位置 A（輸出） 4 活塞到位置 0（在閥的正下方最低點(diǎn)） 5 閥到位置 E 填充： 6 活塞從位置 0 到位置 1（ 1 毫升） 7 閥到位置 Z（關(guān)閉） 測(cè)量： 8 活塞到位置 4（ 5 毫升） 9 平衡時(shí)間（延遲 2），測(cè)量壓力 10 計(jì)算并顯示結(jié)果 １７ 11 閥到位置 A 12 活塞到位置 0 蒸汽壓由測(cè)量（在 5 毫升時(shí)）的壓力確定得到 測(cè)量菜單 開(kāi)始消息顯示后 **************************************** MINIVAP VPS VERS. 06/08/1990 09:37 *measuring *rinsing *memory *set up **************************************** 移動(dòng)光標(biāo)到 *measuring 并按 TASK。在顯示屏的右側(cè)是名稱(chēng)列表，移動(dòng)光標(biāo)到需要改動(dòng)的字母位置，通過(guò)↑和↓來(lái)調(diào)出不同的字母和數(shù)字。冷卻樣品到零度，并進(jìn)行三次空氣飽和。測(cè)量結(jié)果仍將顯示在屏幕上以便記錄。如果這個(gè)溫度沒(méi)有達(dá)到，樣品的吸入就會(huì)被延遲。 ２３ 原油蒸汽壓，根據(jù) ASTM D 6377 標(biāo)準(zhǔn) 原油蒸汽壓的測(cè)量原理有一些不同，它是基于單次膨脹法的。否則壓力傳感器將會(huì)被損壞?。?！ 當(dāng)浮動(dòng)活塞注射器的閥們打開(kāi)后，按 RUN 開(kāi)始測(cè)量。儀器調(diào)整溫度到 20（ 68），排出殘留的液體，并自動(dòng)開(kāi)始新的測(cè)量。測(cè)量這些被污染的汽油（渾濁汽油）會(huì)在測(cè)量腔內(nèi)殘留下水膜，而這會(huì)引起蒸汽壓偏高約 2kPa()。 ２７ 7 多位進(jìn)樣器 MINIVAP VPS 可以裝配 6位自動(dòng)進(jìn)樣器。對(duì)于單一樣品，例如沒(méi)有使用進(jìn)樣器，這個(gè)數(shù)值必須為 1。 如果連接有打印機(jī)，所有的結(jié)果將被打印在一起。 **************************************** MINIVAP VPS VERS. 06/08/1990 09:37 *measuring *rinsing *memory *set up **************************************** 移動(dòng)光標(biāo)到 *measuring 并按 TASK。這些數(shù)據(jù)可以在室外被調(diào)出來(lái)查看，也可以在測(cè)量完成幾天后進(jìn)行打印。當(dāng)儀器用來(lái)分析分析原油或要長(zhǎng)時(shí)間的保存，為了防止測(cè)量腔被堵塞，需要用溶劑清洗儀器。 在空氣飽和結(jié)束后，結(jié)果將被顯示在屏幕上 **************************************** end T = F V/L = VPCR4 = RVPE = psi **************************************** T 測(cè)量時(shí)的溫度 V/L 氣液比 VPCR4 氣液比在 V/L=4 時(shí)的蒸汽壓 RVPE 等效雷德蒸汽壓 *Ptot + () 如果儀器上連接了打印機(jī)，在測(cè)量結(jié)束后，測(cè)試結(jié)果會(huì)立刻自動(dòng)打印出來(lái)。 如果樣品保存在普通容器里，根據(jù)新的 ASTM D 6377 標(biāo)準(zhǔn)，需要將樣品吸入浮動(dòng)活塞注射器中，并將注射器和儀器連接 到一起。測(cè)量結(jié)果仍將顯示在屏幕上以便記錄。 填充和測(cè)量 測(cè)量溫度 T（ m）調(diào)整到 T（ m） = 100，選擇相應(yīng)的公式來(lái)相