【正文】 文件和附件中所用下列名詞的含義在此予以確定。 系統(tǒng)名稱、要求 系統(tǒng)名稱： 山西潞安容海煤矸石 發(fā)電廠 2 135MW 工程設(shè)備 KKS 編碼系統(tǒng)。項目驗收合格后向乙方支付合同總價的 10％（ ____萬元）。 本項目合同執(zhí)行期間，如果乙方實施方案有錯誤，或者由于乙方技術(shù)人員指導(dǎo)錯誤和疏忽，造成項目返工或延誤，乙方應(yīng)承擔(dān)因項目實施的質(zhì)量或進(jìn)度問題而給甲方造成的損失。對于這種中止，甲方將不出具變更通知書，由此而發(fā)生的一切費用、損失和索賠將由乙方負(fù)擔(dān)。 本合同有效期：從合同生效之日起至雙方在本合同項下的權(quán)力義務(wù)、理賠等完畢，貨款兩清之日為止。 KKS 編碼系統(tǒng)應(yīng)提供配置和維護(hù)功能，并能提供可靠的數(shù)據(jù)備份和災(zāi)難恢復(fù)。 KKS 編碼將按照相關(guān)工藝碼、位置碼和場所碼分為三段式，并使用戶可以根據(jù)應(yīng)用軟件需要自由組合成一段。 KKS 編碼系統(tǒng)應(yīng)具備強(qiáng)大的文檔管理能力， 如 KKS 編碼各節(jié)點的文檔，如導(dǎo)則、方案、計劃、培 訓(xùn)教材、編碼清單 、驗收報告 等。 乙方負(fù)責(zé)提供培訓(xùn)人員實際的操作環(huán)境和培訓(xùn)資料，現(xiàn)場培訓(xùn)地點和人數(shù)由甲方確定。 設(shè)計聯(lián)絡(luò)會具體安排如下： 第一次設(shè)計聯(lián)絡(luò)會 時間： 合同簽訂 后 十五天內(nèi) 地點： 甲方 所在地 會議日程：這是工程啟動會議， 甲乙 雙方將通過磋商對下列內(nèi)容進(jìn)行討論和決定： ? 工程進(jìn)度里程碑 （進(jìn)度計劃）； ? 實施方案； ? 乙方根據(jù)合同規(guī)定 應(yīng) 提 交給甲方 審查批準(zhǔn)或向 甲方 傳遞信息的文件和圖紙清單 ，及乙方要求甲方計劃提交給乙 方的 傳遞信息的文件和圖紙清單。 售后服務(wù)的目的是使乙方所提供的系統(tǒng)能正常、穩(wěn)定地運行，甲方通過正確使用該系統(tǒng)而獲得良好的效果。技 術(shù)部分和商務(wù)部分要單獨列表。 （ d） 本保函自開立之日起生效。 報價幣種為人民幣。 ? 乙方對 設(shè)備 KKS 編碼 系統(tǒng)的總體 實施 情況進(jìn)行說明，并介紹即將進(jìn)行的系統(tǒng)審核 計劃。 最終會期安排 根據(jù) 協(xié)商確定。 ? 提交各專業(yè)的 KKS 編碼的分級清冊。 KKS 編碼系統(tǒng)能根據(jù)編碼規(guī)則及輸入的圖紙信息自動完成超過 80%的設(shè)備級編碼和部件 級編碼。 KKS 編碼 將電廠系統(tǒng)按面向?qū)嶋H工作流程的原則進(jìn)行分類和編碼，產(chǎn)生多級樹狀層次結(jié)構(gòu)，形成電廠的設(shè)備標(biāo)識系統(tǒng)。 設(shè)備 KKS 編碼的深度為：工藝代碼必須達(dá)到設(shè)備級和部件級，同時必須標(biāo)識顯示位置、地點信息的安裝代碼和位置代碼； 符合生產(chǎn)管理、資產(chǎn)管理和經(jīng)營管理的一貫要求。 由上述過程發(fā)生的費用除上述仲裁裁決另有規(guī)定外，應(yīng)由敗訴方承擔(dān)。雙方同意后經(jīng)雙方法定代表人或委托代理人（須經(jīng)法定代表人書面授權(quán)委托）簽字生效。每個階段驗收完畢，達(dá)到本合同《技術(shù)規(guī)范書》中所規(guī)定的各項要求后，甲方應(yīng)簽署由乙方會簽的本合同項目實施分階段驗收證書一式二份，雙方各執(zhí)一份。 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 14 付款方式：銀行電匯或匯票。 “技術(shù)服務(wù)”是指由乙方提供的與設(shè)備 KKS 編碼系統(tǒng)有關(guān)的編制、實施、修改時相應(yīng)的技術(shù)指導(dǎo)、技術(shù)配合、技術(shù)培訓(xùn)等全過程的服務(wù)。 1履約擔(dān)保 中標(biāo)人在簽訂合同時，應(yīng)按招標(biāo)文件的規(guī)定向招標(biāo)人交納履約保證金。 評標(biāo)辦法 在評價與比較投標(biāo)文件時應(yīng)根據(jù)評標(biāo)辦 法的規(guī)定，對投標(biāo)人的投標(biāo)報價、資信、業(yè)績及能力和技術(shù)方案進(jìn)行評價。 投標(biāo)人被通知中標(biāo)后，拒絕簽訂合同（即不按中標(biāo)時確定的合同條件、價格、技術(shù)方案和服務(wù)范圍等簽訂合同）。 報價表應(yīng)由法定代表人或其授權(quán)代表簽字并加 蓋公章。若有問題需要澄清，應(yīng)于前附表規(guī)定的時間將要求招標(biāo)人進(jìn)行解釋或澄清的問題以書面方式傳真和發(fā)電子郵件至 _______________，招標(biāo)人將以書面形式予以解答，答疑文件將發(fā)送給所有獲得招標(biāo)文件的投標(biāo)人，但不說明詢問的來源。謝謝合作。 招標(biāo)人： 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 聯(lián)系人： 聯(lián)系電話： 招標(biāo)代理單位： 地 址： 聯(lián) 系 人： 傳 真： 電子信箱： 郵 編： 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 4 前附表 項號 內(nèi)容規(guī)定 1 工程名稱 ： 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 2 135MW 工程 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 建設(shè)地點 ： 山西潞安容海煤矸石發(fā)電廠 招標(biāo)范圍： KKS 編碼系統(tǒng)所有編碼軟件、技術(shù)資料，提供電子文件版和紙介質(zhì)文檔以及安裝調(diào)試、培訓(xùn)、售后服務(wù)。 投標(biāo)人要求解釋或澄清的書面問題應(yīng)加蓋法人公章并寫明日期。 報價應(yīng)注明有效期，在有效期內(nèi)該報價將對報價人有約束力。 投標(biāo)人串通投標(biāo)的。其中涉及的各類證明及證書必須在投標(biāo)文件中附有清晰復(fù)印件， 評標(biāo)專家組將視需要將查驗原件，投標(biāo)人應(yīng)予以提供。履約保證金金額為合同總價的 10％，可以采用銀行支票、匯票，履約保證金在工程通過驗收后 28 天內(nèi)無息退還。 “現(xiàn)場”是指位于 山西潞安容海煤矸石 發(fā)電廠 2 135MW 工地，為甲方實施設(shè)備山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 13 KKS 編碼系統(tǒng)所在地。 合同款項的支付： 合同生效日期二周內(nèi)，支付給乙方合同總價的 20％（ _____萬元）作為預(yù)付款。 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 15 在合同有效期內(nèi)，乙方應(yīng)滿足甲方對項目實施所提出合理改進(jìn)要 求 合同項目實施質(zhì)量保證期內(nèi)，乙方應(yīng)免費響應(yīng)甲方對設(shè)備 KKS 編碼進(jìn)行完善的要求。將修改后的有關(guān)部分抄送原合同有關(guān)單位。 在進(jìn)行仲裁期間，除提交仲裁的事項外，合同仍應(yīng)繼續(xù)履行。 代碼與標(biāo)準(zhǔn) 所應(yīng)符合的工業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 本技術(shù)規(guī)范書中涉及的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范（如 KKS 編碼導(dǎo)則）應(yīng)為當(dāng)前德國技術(shù)委員會推行的最新版本（第四版）， 并符合以下工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)： ? DIN 德國工業(yè)標(biāo)準(zhǔn) ? IEC 國際電工技術(shù)協(xié)會標(biāo)準(zhǔn) ? ISO 國際標(biāo)準(zhǔn) ? IEEE 電子電氣工業(yè)協(xié)會 ? GB 中國國家標(biāo)準(zhǔn) 乙方提供的 KKS 編碼系統(tǒng)應(yīng)遵循國家電力系統(tǒng)相關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)的規(guī)章制度。 乙方應(yīng)使用過程關(guān)聯(lián)法、安裝地點標(biāo)識法、位置代碼標(biāo)識法等三種編碼方法相結(jié)合的編碼方法。 KKS 編碼系統(tǒng)應(yīng)具備完善的安全管理 功能 ，保證數(shù)據(jù)操作安全，不同專業(yè)的人員只能訪問本專業(yè)的數(shù)據(jù)。 ? 提交各專業(yè)的 KKS 編碼使用說明手冊。 甲方 人員參加在 乙方所在地 召開 設(shè)計聯(lián)絡(luò)會期間 所需的交通和 住 宿等費用 ，均由 甲方自行 支付 ；乙方 人員參加在 甲方所在地 召開 的設(shè)計聯(lián)絡(luò)會期間 所需的交通和住 宿等費用，均由 乙方自行 支付。 ? 討論、確認(rèn)雙方認(rèn)為在最后階段需要商討的其它問題。價格表中報價為固定不變價格。履約保證金在合同條款規(guī)定的質(zhì)量保證期滿后 30 天內(nèi)退還；但如果此時存在合同爭端并且未能解決，那么履約保證金的有效期應(yīng)延長到上述爭端最終解決且理賠完畢后。 以下價格 的單位均為：萬元（人民幣） 2. 報價表（格式） 報價價格總表 報價價格： 萬元 山西潞安容海煤矸石 發(fā)電廠 2 135MW 機(jī)組設(shè)備 KKS 編碼系統(tǒng) 類別 項目 名稱 說明 價格 (萬元 ) 備注 1 培訓(xùn) 2 編碼原則制定 3 系統(tǒng)劃分 4 編碼與審核 5 技術(shù)服務(wù) 合計 投標(biāo)人：（蓋章） 法人代表或其授權(quán)代表：（簽字） 年 月 日 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 30 分項報價表 各項目分項價格表 序號 項目名稱 主要功能 價格 備注 1 2 3 4 5 本項目總價 投標(biāo)人：（蓋章） 法人代表或其授權(quán)代表：（簽字） 年 月 日 附件 三 技術(shù)差異表 投標(biāo)方要將投標(biāo)文件和招標(biāo)文件的差異之處匯集成表。 如 KKS 在運行中出現(xiàn)問題，乙方將在接到甲方通知后兩小時內(nèi)給予答復(fù)，或在 24 小時內(nèi)到達(dá)現(xiàn)場處理，并提供 24 小時應(yīng)答服 務(wù)。會議紀(jì)要和合同有同等法律效力。 服務(wù)與培訓(xùn) 要求乙方對甲方技術(shù)人員進(jìn)行全面技術(shù)培訓(xùn)，使甲方應(yīng)用人員能夠掌握電廠KKS 的使用及維護(hù)的技能，保證 KKS 編碼的正常使用；對甲方使用人員的培訓(xùn)，由乙方負(fù)責(zé)制定有關(guān)培訓(xùn)內(nèi)容、時間表及培訓(xùn)方案，并在第一次聯(lián)絡(luò)會中提交甲方。 KKS 編碼系統(tǒng)不僅僅是一個編碼工具，同時應(yīng)具有強(qiáng)大的輔助教學(xué)功能，對于各種情況的編碼應(yīng)提供范例，對于 KKS 編碼疑難問題應(yīng)提供解決方法。對于特殊編碼和預(yù)留編碼，將以文檔形式提交電廠各專業(yè)討論確定。 KKS 編碼系統(tǒng)的基本設(shè)計原則 安全性 應(yīng)能保證 KKS編碼系統(tǒng)的設(shè)計與實施對生產(chǎn)運行有足夠的安全性，不能由于 KKS編碼系統(tǒng)的錯誤影響到機(jī)組的生產(chǎn)運行。 本合同執(zhí)行日期： 在合同生效后，即開始執(zhí)行。如果得不到糾正或提不出修正計劃，甲方將保留中止本合同的一部分或全部的權(quán)利。 乙方保證其實施的設(shè)備 KKS 編碼系統(tǒng)是完善可靠的，進(jìn)度是保證的。設(shè)備編碼編制和零件編碼編制完成并經(jīng)驗收合格后向乙方支付合同總價的 30％（ ____萬元）。 2 合同標(biāo)的 本合同所訂設(shè)備 KKS 編碼系統(tǒng)將用 于 山西潞安容海煤矸石 發(fā)電廠 設(shè)備管理和運行管理。 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 12 二、合同條款 合同號： 合同簽字時間及地點： 合同生效日期： 合同執(zhí)行日期： 合同雙方： 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 （以下簡稱甲方） （以下簡稱乙方） 買賣雙方達(dá)成協(xié)議，并同意按如下條款簽訂本合同。并不保證最低報價者中標(biāo)。 山西潞安容海煤矸石發(fā)電有限公司 管理信息系統(tǒng)（ MIS） —— 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 設(shè)備 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng) 招標(biāo)文件 9 1投標(biāo)有效期 本次招標(biāo)的投標(biāo)有效期為投標(biāo)截止日期后 30 天。 報價所使用的貨幣為人民幣。 本招標(biāo)文件的解釋權(quán)歸 招標(biāo)人。 3 投標(biāo)資格要求：具有合同履約技術(shù)能力并收到投標(biāo)邀請書的獨立法人。 開標(biāo)： 2020 年 3 月 日 時 在 會議室開標(biāo)，投標(biāo)人應(yīng)派其法定代表人或授權(quán)代表（必須隨帶授權(quán)委托書、個人身份證原件）出席。未實質(zhì)性響應(yīng)招標(biāo)文件的投標(biāo)書將被拒絕。如出現(xiàn)分項價累計與總價不符，應(yīng)以其中較低者為準(zhǔn)。 投標(biāo)保證金請按以下資料填寫： （