【正文】 Drawcloserinthemoonlight； feelwarmthwithinmyarms? drinkdeepthecupofmoonlight； drinkdeepthemagiccharms. We39。下面是由帶來的經(jīng)典英語詩歌帶翻譯欣賞集錦，歡迎閱讀！ 【篇一】經(jīng)典英語詩歌欣賞集錦 Ineversawamoor Ineversawamoor 我從未看過荒原 IneversawaMoor 我從未看過荒原 IneversawtheSea 我從未看過海洋 YetknowIhowtheHeatherlooks 可我知道石楠的容貌 AndwhataBillowbe. 和狂濤巨浪。 IneverspokewithGod 我從未與上帝交談 NorvisitedinHeaven 也不曾拜訪過天堂 YetcertainamIofthespot 可我好像已通過檢查 AsiftheChecksweregiven 一定會到那個地方 【篇二】經(jīng)典英語詩歌欣賞集錦 夏日之床（ BedInSummer） （ 1） InwinterIgetupatnight 冬日我大清早起床 。 。第 4 節(jié)為第二層，是作者多年以后的感慨，“我選擇了人跡更少的一條，／從此決定了我一生的道路”。他起初對左拉和哈代極感興趣，想寫小說，后來嘗試了；失敗了；逐漸脫離小說，而在琢磨的過程中形成了自己的詩風(fēng)。如果我們把這首詩歌還原成一個獨立的句子，即 :somuchdependsuponaredwheelbarrowglazedwithrainwaterbesidethewhitechickens。 1598 年，他被任命為伊麗莎白宮廷中最重要的一位爵士的私人秘書。 Withmountainwinds,andbabblingsprings,和山間的清風(fēng)與淙淙流泉， Andmoonlightseas,thatarethevoice 和月下的海洋，和這類 Oftheseinexplicablethings,不可理解事物的喉舌交談， Thoudidstholdmune,andrejoice 得到一聲應(yīng)答便感欣慰。 AndwhatdoesFatherdo?父親做些什么？ 。twanttobearoundthatkindofgirl? Turnsout,SamanthaBrickaboutit,butinmyexperience,single,heterosexualmenaren39。thavetopulltheStevieWonderdanceanddodgehimwenthe,yetIwassparinghisfeelingsbecausehedidn39。 我認為有必要對他說明白我們之間只會是朋友這種關(guān)系這么簡單，僅此而已。他從未做出曖昧舉動，但事實上，他看我臉上有芝麻醬的眼神就已經(jīng)說的很明白了。但話又說回來，我怎么會和一個頭腦不靈光的男生交往呢？ 我們都會記得在當哈利遇上莎莉這部電影中比利克里斯托扮演的角色曾說：男人和女人從來不會是朋友，因為“男女有別”?！斑^去一到回家的時候，他就哭，”艾莉森?！? 他們的嘗試受到打擊，卡梅倫也成為了眾矢之的，隨后他們想到了家庭教育，但又覺得這不利于孩子社會化的培養(yǎng)。 湯普森一家嘗試著像正常家庭那樣去生活。 但是，蛋白質(zhì)的進化只是造就人類的部分原因。這個目標依然遙遠。 即使取得完整的基因差異圖也無法揭開這個謎團?？此撇欢啵珔s相當于三千多萬的點突變。善于交際、喜歡藝術(shù)的她會提醒心不在焉的卡梅隆把他的外套穿上，她還回在社交場合為哥哥解圍。 毋庸置疑，這個清瘦、有魅力卻有點古怪的青少年是有天賦的，但讓當局承認他的需求卻是一場艱苦的戰(zhàn)斗。 誠然，艾莉森和羅德也不是一開始就發(fā)現(xiàn)他們的兒子有什么不同。 你瞧，我也試過用較為直接的方式回絕男生，“我真的很喜歡你，但只是出于朋友間的喜歡而已。 提起這些是因為最近我就遇到了這種情況。但上帝卻好似很喜歡玩這種復(fù)雜的配對游戲， 要么是通過九個半周的交往后，我們想與之確定關(guān)系的男孩認為我們的吸引力指數(shù)同丟棄的抹布不相上下，要么就是我們對中意我們的男孩不起化學(xué)反應(yīng)，兩人總是像隔著一長長的桌臺打乒乓球一般。tseetheharminhimbuyingmetheoccasionalfalafel,oracceptinganinvitationtoseeafilmwi39。Enemies?39?！?themadendeavour 夢想驅(qū)除：這瘋狂的愚念 。在埃爾 ?葛里柯畫作當中我們會感到心靈的痛苦和緊張，這種情緒在 多恩的詩中也同樣能體會到。 問題的關(guān)鍵是這是不要求我們還原到形而上的根本命題上，即什么是 reality 和我們?nèi)绾慰梢哉J識 reality。主要就是要說明這種道理吧 ??五theredwheelbarrow1 詩歌簡介 :“據(jù)說此詩源于 Williams 作為醫(yī)生的一次親身經(jīng)歷：一天，他站在病房中，旁邊躺著一位病危少女，不省人事，徘徊在生死線上。這種每個人都有過的復(fù)雜的心理體驗，被弗羅斯特敏感地捕捉到了，并譜寫成一首膾炙人口的佳作 .選擇了荒蕪的路，經(jīng)歷痛苦、磨難，旅途中不斷回想起那條未選擇的路。直到它消失在叢林深處 Thentooktheother,asjustasfair,但我卻選擇了另外一條路 Andhavingperhapsthebetterclaim,它荒草萋萋，十分幽寂 Becauseitwasgrassyandwantedwear。saflower。lllearnpoetry bymoonlight （ Holdbackthefallingmoon） . We39。sfeet 抑或聆聽成年人的腳聲 。 2 詩歌翻譯 :Nothinggoldcanstay 歲月留金 Nature39。他對自己說：寫詩吧，窮就窮吧，于是他們就來了英國，在離倫敦不遠的一個村子里找到了一座木板茅屋作為新家。這首詩，描繪的是一個面臨選擇的人和他進行選擇時的心態(tài)，至于選擇的具體內(nèi)容并沒有寫出，詩人的著眼點是選擇本身。令人欽佩的讀遍各種學(xué)問 Infinewethoughtthathewaseverything 總而言之 ,他是無所不有 , Soonweworked,andwaitedforthelight,我們苦干 ,等著福光降臨Andwentwithoutthemeat,andcursedthebread。作為一個詩人來說，毫無疑問，他需要追求語言上的可能性，使這種轉(zhuǎn)變符合我們的審美需求，而不是破壞我們的傳統(tǒng)美學(xué)。埃爾 ?葛里柯扭曲的是線條，而多恩扭曲的是語言。sghostsanddreamshavenowdeparted。誰也沒見過，不論你或我； Butwhenthetreesbowdowntheirheads, 但 在 樹 梢 低 垂 之 際 。mnotclearwhy.What39。對此不需要太自戀（ SamanthaBrick，自由專欄女作家曾寫過為什么女人恨我等文章，有英版芙蓉姐姐之稱），但以我的經(jīng)驗來說，單身異性戀男士在他們認為極具吸引力的女性身上并不想只是尋求一份簡單的柏拉圖式的關(guān)系。我明白 他們受傷了。我哪知道這些呀？我認為在他心里我們就一直在約會，而在我心里卻把他當做可以做一輩子的同性戀朋友。 艾瑪總是及時獲得幫助的那 一個，而艾莉森和她的程序員丈夫羅德不得不為卡梅隆爭取他所需要的支持。她和羅德開始向?qū)W校施壓，以求他們的 兒子獲得額外的幫助。即使擁有數(shù)學(xué)學(xué)位的羅德也不見得能跟上。smore,hesays,Thecoevolutionofgenesandcultureisamajorforceinhumanevolution,famouslyleavingthedescendentsofdairyfarmersabletodigestmilkprotein,ysteryofhumanuniquenessweneedtoknowhowgenomesbuildbodiesandbrains,howbrainscreateculture,andhowcultureeventuallyfeedsbac（之一）：我們與黑猩猩：形不似而基因似？人類和黑猩猩外貌迥異，沒有人會搞錯，但這兩者間的基因相似度卻很高，高過野鼠和家鼠之間的基因相似度。 復(fù)制錯誤就意味著整段的 DNA 被意外刪除。 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。不過他說：“改變 單一組織的基因表達或僅改變一次某個基因的表達更容易帶來安全的創(chuàng)新。 “社會給了像艾瑪這樣的孩子許多幫助，但對于天才兒童幾乎沒有任何幫助，”艾莉森說?！? 然后，他的父母不得不決定下一步做什么。當老師告訴同學(xué)零是最小的數(shù)字時，卡梅倫告訴她，她錯了，因為有負數(shù)。 LivingWithMyTeenageGeniusASHERsonCameronsitsathislaptoppletinganassignmentforhismathsdegreecourseAlisonThompsonisbusyhelpingherdaughterEmmagetdressed. 2Nothingunusualthere,exceptthatatjust14Cameronisahighlygiftedmathsprodigy,whileEmmais12andseverelyautistic. Havingtwochildrenwithsuchcontrastingabilitieshasattimesbeenachallenge,admitsfulltimemumAlison,34,whoalsohas10yearolddaughterBethany. WhilehelphasalwaysbeenreadilyavailableforEmma,AlisonandherhusbandRod,37,aputerprogrammer,havehadtofighttogetCameronthesupportheneeds.“ PeoplecouldseethatEmmahasspecialneedsbutbecauseCameronwasdeyrefusedtoacknowledgethathewasgifted,” saysAlison. AdmittedlyittookAlisonandRodawhiletorealisetheirsonwasdifferent. “ Cameronwasourfirstchildandwedidn ’vevocabularyandweknewhewasbrightbuthedidn ’treachhismilestonesexceptionallyearlyandtherewerenootherrealsigns.” Itwasonlywhenhebeganprimaryschoolthathisabilitiesbecameclear.“ Heusedtocrywhenitwastimetoehome, ” recallsAlison.“ Hejustalwayswantedtolearnmore.” Ononeoccasionheevencorrectedtheteacherwhenshetoldtheclasstha. Bythetimehewasseven,Cameron,wholiveswithhisfamilyinWrexham,NorthWales,arthathewassufferingfromAsperger ’ssyndrome, ’stypicallyfindsocialinteractionincrediblydifficultandcanbecomeobsessiveandinflexible. “ Notonlywashegettingboredatschoolbuthedidn ’tknowwhentokeepquietandhadnoideahowtopickuponsocialcues, ”saysAlison,whoalongwithRodstartedtoputpressureontheschoolforextrasupportfortheirson. Now14Cameronisatsecondaryschool,studyingforadistancelearningmathsdegreewiththeOpenUniversity,havingsailedthroughhisGCSEat11andhisAlevelat12,achievingtopgrades. Todayitisclearthatthisslightlybuilt,e