【正文】 就此提供譯文的著作權(quán)人簽署的文件。
本協(xié)議的訂立，執(zhí)行，解釋及爭(zhēng)議的解決均應(yīng)適用中國(guó)法律。
出現(xiàn)不可抗力事件時(shí)，知情方應(yīng)及時(shí)，充分地向?qū)Ψ揭詴嫘问桨l(fā)通知，并告知對(duì)該類事件對(duì)本合同可能產(chǎn)生的影響，并應(yīng)當(dāng)在合理期限內(nèi)提供相關(guān)證明。
第5條　免責(zé)
甲方的用戶可以使用譯文，并可對(duì)譯文進(jìn)行復(fù)制或修改編譯。
信息：____________指乙方按本合同向甲方提供并許可使用譯文。
乙方保證其向甲方提供的譯文的及時(shí)性、完整性、合法性、真實(shí)性和準(zhǔn)確性。
第12條　其它
(1)其他未盡事宜，由雙方協(xié)商解決。該事件包括但不限于政府行為，自然災(zāi)害，戰(zhàn)爭(zhēng)或任何其它類似事件。
乙方與甲方協(xié)商后決定是否標(biāo)注譯文的作者。
第2條　業(yè)務(wù)內(nèi)容及價(jià)格
甲方要求乙方將委托之文件翻譯為_________(語(yǔ)種)。
甲方保證乙方使用其譯文的信息不構(gòu)成對(duì)第三方任何權(quán)利的侵犯，同時(shí)甲方保證其簽訂，履行本合同不構(gòu)成對(duì)第三方的違約或?qū)Φ谌饺魏螜?quán)利的侵犯，亦不會(huì)使乙方的所有者對(duì)任何第三方承擔(dān)任何責(zé)任。
(2)本協(xié)議一式二份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。
第10條　不可抗力
不可抗力是本合同雙方不能合理控制，不可預(yù)見或即使預(yù)見亦無(wú)法避免的事件