【正文】 甲方（公章）：乙方（公章）：代表（簽名）：代表（簽名）：年月日譯文：CooperationAgreementbyBankandEntrepriseThisisaCooperationAgreementbyPartyA(TheEnterprise)andPartyB(TheBank)ChinaConstructionBankTobetterenhancethegoodcooperativerelationshipbetweenthebankandtheenterprise,andtoimprovethemutualdevelopmentandthelongtermcooperationofbothparties,PartyAandPartyB,onthebasisofadheringtotheprincipleofvoluntaries,equalityandmutualbenefit,andafterfullconsultationsandnegotiations,andputPartyAinapriorpositionwhenprovidingvariousfinancialsupportsandqualifiedfinancialservices,capitalconstructionloans,technologicaltransformationloans,reserveloans,realestateloans,andbillacceptanceanddiscount,etc.,accordingtoitscreditlendingconditi39。四、乙方將積極支持甲方進(jìn)行基本建設(shè)和技術(shù)改造。甲方權(quán)利 在本協(xié)議規(guī)定期限內(nèi)甲方履行如下權(quán)利：1）、甲方可以要求乙方為區(qū)域內(nèi)企業(yè)提供投融資、理財(cái)咨詢(xún)等相關(guān)金融服務(wù)； 2）、甲方有權(quán)批準(zhǔn)符合甲方會(huì)員條件的乙方客戶成為甲方的會(huì)員； 3）、甲方有權(quán)就區(qū)域內(nèi)企業(yè)向乙方提出的服務(wù)申請(qǐng)和限時(shí)服務(wù)進(jìn)行督促和建議；乙方義務(wù) 在本協(xié)議規(guī)定的期限內(nèi)乙方履行如下義務(wù)： 1）、甲方推薦給乙方優(yōu)質(zhì)客戶，乙方應(yīng)提供及時(shí)、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)； 2）、乙方在宣傳或推廣時(shí)，乙方確認(rèn)和甲方的合作伙伴關(guān)系； 3）、乙方為甲方提供的企業(yè)資料保密。五、乙方保證不拖欠甲方貸款本息。五、甲方愿意將乙方作為業(yè)務(wù)經(jīng)辦銀行，在乙方開(kāi)立賬戶，并將部分銷(xiāo)售收入通過(guò)該賬戶辦理結(jié)算。十、本協(xié)議為框架性協(xié)議，具體合作協(xié)議及授信、借貸金額以甲、乙雙方簽訂的借款合同等協(xié)議為準(zhǔn)。甲方將本著“竭誠(chéng)為客戶服務(wù)”的工作宗旨為乙方提供優(yōu)質(zhì)高效的服務(wù)。3）任何一方有損害國(guó)家利益，損害對(duì)方及相關(guān)聯(lián)用戶權(quán)益的行為，對(duì)方有權(quán)終止本協(xié)議。八、甲方保證存入乙方帳戶的資金不少于乙方貸款在甲方的所占比例。39。十三、本協(xié)議生效后，雙方應(yīng)通知并監(jiān)督所屬機(jī)構(gòu)認(rèn)真執(zhí)行。甲方（公章）： 乙方（公章）：法定代表