【正文】 s yesterday once more就象以前那樣 這是昨日重現(xiàn)啊(Shoobie do lang lang)Every shalala every wo39。ll show you oo, oo, oo 我給你指引say you, say me 說出你自己，說出我自己 say it for always 應(yīng)該永遠(yuǎn)是這樣that39。t help feeling 我不禁心生感觸(Tears are gonna fall, rolling in the deep)（眼淚快要掉下來，內(nèi)心深處愛恨交織）We could have had it all 我們本該擁有一切(You39。我就在這里等候著你Whatever it takes, 不管如何Or how my heart breaks, 不管我多哀傷I will be right here waiting for Waiting for Rolling In The DeepThere39。 it takes, 莫道付出天大代價(jià)Or how my heart breaks, 莫道我碎骨混身，I will be right here waiting for I wonder 好想知曉How we can survive this romance, 如何安享此情此愛？But in the end但倘若有一天If I39。s returning home to me ...我一直站在這兒耐心的等待郵差先生只為了一張明信片或一封信告訴我他將回到家里Please , looks and see If there39。ve got the mo ves like jagger 你失控，我失控《my heart will go on》every night in my dreams 每一個(gè)夜晚，在我的夢(mèng)里i see you, i feel you 我看見你，我感覺到你that is how i know you go on 我懂得你的心far across the distance 跨越我們心靈的空間and the spaces between us 你向我顯現(xiàn)你的來臨you have e to show you go on 無論你如何遠(yuǎn)離我near far whenever you are 我相信我心已相隨i believe that the heart does go on 你再次敲開我的心扉once more you open the door 你融入我的心靈and you39。ll never have to be alone 嫁給我吧，茱麗葉，你再也不會(huì)感受到孤獨(dú)?? I love you and that39。cause we39。t ,請(qǐng)不要哭泣。Like in your eyes 就象在你眼中I see my future in an instant 我看到了我的未來 And there it goes 時(shí)光如斯——I think I39。t make no difference最后不是也要遠(yuǎn)離塵世It39。cos i39。t really prehend 但他們真的不明白我此時(shí)的心情Don39。re on the stand(stand)with your back against the wall(wall)你站在證人席背倚著墻nowhere to run(run)and nobody you can call(call)oh no 無出可逃也找不到救兵i just can39。沒有四月的雨，沒有花兒盛開no wedding saturday within the month of but what it is, is something true, 但他是真切的made up of these three words that i must say to ，我必須告訴你： no summer39。But I 。m standing there on a balcony in summer air 我站在陽臺(tái)上，空氣里，濃濃的，是夏天的味道 See the lights, see the party, the ball gowns 看見燈火，看見熱鬧的舞會(huì)，華麗的盛裝 See you make your way through the crowd 看見你費(fèi)勁地從人群中擠出來And say hello, little did I know That you were Romeo 對(duì)我打招呼，呵，至少讓我知道了你的名字叫“羅密歐” You were throwing pebbles 你（對(duì)著我家的窗戶）扔小石子兒And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠(yuǎn)一點(diǎn)And I was crying on the staircase（可是這時(shí)）我卻蜷坐在樓梯間里偷偷地抹眼淚 Begging you please don39。re trying to tell me how to feel 他們總在試圖左右我的思想This love is difficult, but it39。ve got the mo ves like jagger 你失控，我失控I don’t need to try and control you, 而我不需要試著去控制你Look into my eyes and I’ll hold you, 看著我的眼睛吧，當(dāng)我抱著你With the moves like jagger, I39。m laughing with my friends 我與朋友們歡笑著But I can39。 it takes, 莫道付出天大代價(jià)Or how my heart breaks, 莫道我心破碎，I will be right here waitingfor I took for granted all the times 我曾一直篤信That I thought would last 。t you see, baby, 哦 寶貝 難道你不明白You39。re gonna wish you never had met me)（你會(huì)祈禱 要是從未遇見我該有多好）Rolling in the deep內(nèi)心深處愛恨交織(Tears are gonna fall, rolling in the deep)（眼淚快要掉下來，內(nèi)心深處愛恨交織）You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心(You39。re gonna wish you never had met me)（你會(huì)祈禱 要是從未遇見我該有多好）Rolling in the deep 內(nèi)心深處愛恨交織(Tears are gonna fall, rolling in the deep)（眼淚快要掉下來，內(nèi)心深處愛恨交織）You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心(You39。d gone我多想知道他們到了那里？ But they39。t believe we aint together我無法相信我們竟然不能在一起 And I wanna play it cool the thought of loosing you失去了你我像裝作無所謂 I buy you a。d listen to the radio年少時(shí)我喜歡聽著收音機(jī) Waiting for my favorite songs等候我喜歡的歌曲輕輕響起 When they played I39。re gonna wish you never had met me)（你會(huì)祈禱 要是從未遇見我該有多好）Rolling in the deep 內(nèi)心深處愛恨交織(Tears are gonna fall, rolling in the deep)（眼淚快要掉下來，內(nèi)心深處愛恨交織）You had my heart inside your hand 你俘虜了我的芳心(You39。s bring me out the dark 熊熊烈焰帶我走出黑暗The scars of your love remind me of us 你的愛情傷痕讓我想起了我們?cè)?jīng)的甜蜜 They keep me thinking that we almost had it all 它們總在提醒我 我們幾乎擁有了一切 The scars of your love, they leave me breathless 你的愛情傷痕 讓我窒息 I can39。 it takes, 不管怎么樣Or how my heart breaks, 不管我多哀傷I will be right here waiting for I took for granted all the times 我一直確信That I thought would last I hear the laughter, 我聽到那笑聲I taste the tear, 我品嘗著眼淚But I can39。t stop the 。m all alone 我是如此寂寞And the rooms are getting smaller 無邊的孤寂包圍著我I wonder how 我不知道我怎么了I wonder why 我不明白為什么會(huì)這樣I wonder where they are 我想知道它們?cè)谀睦颰he days we had 那些我們共度的日子The songs we sang together 我們共同吟唱過的歌曲Oh,yeahAnd oh my love 我的愛I39。ve got the moves like jagger 你失控，我失控Well maybe it’s hard, 是的，也許這很困難When you feel like You’re broken and scarred, 當(dāng)你覺得你受到了傷害It feels right，但是你會(huì)感覺好起來的 When you’re with me, 當(dāng)你和我在一起 I’ll make you believe, 我會(huì)讓你堅(jiān)信 I’ve got the Oh, so get in the car, You can ride it, Oh，我們進(jìn)車?yán)锶グ?，今天你可以開 Wherever you want Get inside ，交由你決定 If you wanna steer 如果你想要掌舵 I’m shifting gears, 我就立刻換你I’ll take it from Oh!And it goes like this…所以就這樣吧Take me by the tongue, And I’ll know you, 撫慰我吧，讓我更了解你Kiss me til you’re drunk and I’ll show you，吻我吧，直到你也沉醉其中You wanna move like jagger, I39。ll be the princess（到那時(shí)）我們就可以像王子和公主一樣（快樂地在一起）It39。But above all this I wish 2 U 。So I39。s just another ordinary no april rain。ve been faking 第四,你從沒有動(dòng)過真情意all rise(i39。m old 給我你的手,在我老去之前show me what love is 問情為何物be my guiding star 讓星辰照亮我路 it39。m tellin39。re in the arms of the angel或許你能在這里將心撫平In the arms of the angel或許你能在這里將心撫平Some fort here電話訴衷腸no new year39。s just no rhyme or reason 沒有浪漫，沒有原因Only this sense of pletion 只有這一種完滿的感覺 And in your eyes 在你的眼中I see the missing pieces 相思化成千萬碎片 I39。m not what U 。Cause you were Romeo, 正因?yàn)槟愕某霈F(xiàn)I was a scarlet letter 我的生命才有了如此鮮艷的光彩And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠(yuǎn)一點(diǎn) But you were everything to me 但我又怎么能夠承受沒有你的痛苦 I was begging you please don39。ll pick out a white dress 而你正在為我挑選嫁衣It39。re one 不愿失去，直到永遠(yuǎn)love was when i loved you 愛就是當(dāng)我愛著你時(shí)的感覺one true time i hold you 我牢牢把握住那真實(shí)的一刻in my life we39。s it taking such a long time For me to hear from that boy of mine 等一下，郵差先生，請(qǐng)查查看袋子里是不是有我的信？請(qǐng)等一下，郵差先生為什麼讓我等這麼久只為了等我男友的音訊So many days you passed me by See the tears standing in my eyes You didn39。ll take the Oh, can39。s bringing me out the dark 熊熊烈焰帶我走出黑暗Finally, I can see you crystal clear 最終 我將你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I39。re gonna wish you never had met me)（你會(huì)祈禱