【正文】 同時，還要考慮交流項目的系統(tǒng)性，使派出人員通過對外交流活動成為精本專業(yè)、通相關專業(yè)、懂其它專業(yè)的一專多能型人才。**年，我們組織了一次全公司性的科技論文翻譯活動，并將部分好譯文通過《供用電技術》?？枰园l(fā)表，為廣大英語愛好者提供了一個學習和應用外語知識、交流和提高外語水平的園地，激發(fā)了他們學英語、用英語的熱情。在這些卓有成效的技術交流基礎上，武漢供電公司陸續(xù)使用了一些進口的電氣設備，在１０個變電站投運了引進的變壓器、電容器、ＧＩＳ組合電器及開關裝置，在１７條輸、供電線路上使用了ＸＬＰＥ電纜、中間接頭、終端設備及架空導線等，這些設備在電氣參數(shù)、環(huán)境保護、節(jié)能降損等方面都比較先進，為提高供電可靠性及公司的整體運行水平起到了良好的促進作用。 對于供電企業(yè)而言，由于長期以來的封閉格局，過于強調自力更生，習慣于故步自封，限制了企業(yè)前進的步伐，供電企業(yè)的生產技術水平、企業(yè)管理水平、經營理念、員工綜合素質等方面都不能完全適應現(xiàn)代大型企業(yè)的發(fā)展和市場經濟的要求。 １、積極開展技術交流活動 請外國公司前來舉辦技術介紹會或研討會，這對我公司的發(fā)展和規(guī)劃，對更新人們的思維和觀念、提高文明程度，以及對具體的管理模式的制定、確定設計思路、設備選型等都大有裨益。我公司十分重視外語人才的培養(yǎng)、儲備，一方面，對于專業(yè)工作者，讓他們多參加各種外語強化培訓班和隨團出訪翻譯工作，不斷提高他們駕馭筆頭或口頭外語的能力；另一方面，做好外語的推廣普及工作，從員工中培養(yǎng)篩選外語人才，為公司的長久發(fā)展打牢基礎。 ３、著力培養(yǎng)中青年技術人員及管理人員。因此，我們不僅要充分利用國外的智力資源，還要多吃“窩邊草”，特別是那些經歷了優(yōu)勝劣汰、適應了本土環(huán)境、具有頑強生命力的肥美、嫩綠的鮮草，這也是一種成本低，見效快的學習方法。供電企業(yè)的對外交流今后必須抓好以下重點工作： １、與時俱進，轉變觀念，提高認識。德國專家向我公司專技人員介紹了德國城市電網規(guī)劃、電網調度通訊及運行管理等方面的經驗和技術，并在參觀、考察、座談之后，就我公司當時的狀況提出了十五條書面咨詢建議。 企業(yè)要發(fā)展，離開科技不行；科技要進步，離開人才不行。 二、開展對外交流必須堅持不懈，加強管理 武漢的供電事業(yè)是十九世紀洋務運動引進國外先進技術的產物，早在１８９２年，由湖廣總督張