【正文】 表H102交工文件總目錄General contents of project handover documents項目：Project裝置：Unit工號：Section卷 號.冊 號Sect No.內(nèi) 容Contents表H103交工文件目錄General of project handoverDocuments項目：Project裝置：Unit工號：Section序 號Sequence No.文 件 名 稱Name of document頁 次Page備 注Remarks表H104開 工 報 告Report for start of construction項目：Project裝置：Unit工號：Section合同號Contract No.工程地點Job site計劃開工日期 年 月 日Planned date for start of Dateconstruction造 價Cost合同工期 月/天Time limit specified by contract Months/Days工程內(nèi)容：Contents of engineering project開工前已達到的條件：Conditions attained before start of construction備注：Remarks經(jīng)雙方認定，實際開工日期： 年 月 日Actual date of start of construction approved by both sides建設(shè)單位簽章：Owner signature代表： Representative 年 月 日 Date監(jiān)理單位簽章：Contractor signature代表：Representative 年 月 日 Date承包單位簽章：Contractor signature 代表： Representative 年 月 日 Date表H105中間交接證書Certificate for intermediateacceptance項目：Project裝置：Unit工號：Section單項（位）工程名稱Name of unit work合同工期 年 月 日Date of acceptance Date工程內(nèi)容：Contents of work交接情況（符合設(shè)計的程度、主要缺陷及處理意見）：Description of acceptance(extent of conformity to design, main defects and suggestions for treatment工程質(zhì)量鑒定意見：Opinions for appraisal of engineering quality建設(shè)單位簽章：Owner signature 代表： 年 月 日Representative Date承包單位簽章：Contractor signature 代表： 年 月 日Representative Date表H106聯(lián)動試車合格證書Certificate for qualification of System simulation testrun項目：Project裝置：Unit工號：Section裝置、車間、工段或生產(chǎn)系統(tǒng)名稱Name of installation, plant or production system試車日期 自 年 月 日 至 年 月 日Date of testrun from Date to Date試車情況：Description of testrun附件：Attachment建設(shè)單位簽章：Owner signature代表： Representative 年 月 日 Date設(shè)計單位簽章：Design unit signature代表：Representative 年 月 日 Date承包單位簽章：Contractor signature代表：Representative 年 月 日 Date表H107工程交接證書Certificate for acceptance of Engineering project項目：Project裝置：Unit工號：Section工程編號Job code No.工程類別Classification工業(yè)/民用Industrial/Civil工程性質(zhì)Feature新建/擴建/改建/技改New/Extension/Modification/Renovation開工日期Start of construction年 月 日 Date完工日期Completionof project年 月 日 Date施工依據(jù)Basis for construction批準單位Approved by批準文件號Approved document No.合同文件號Contract No.批準設(shè)計號Approveddesign No.預算編制單位Budget piled by預算批準單位Budgetapproved by工程質(zhì)量評定：Evaluation of engineering quality工程接收意見：Opinion for acceptance of project建設(shè)單位簽章：Owner signature代表： Representative 年 月 日 Date設(shè)計單位簽章：Design unit signature代表：Representative 年 月 日 Date承包單位簽章：Contractor signature代表：Representative 年 月 日 Date表H108工程備忘錄Memorandum for engineering project項目：Project裝置：Unit工號：Section事由：Main content 編號： Code No. 提出人： Submitter 年 月 日 Date會 簽Cosignaturt建設(shè)單位簽章：Owner representative 年 月 日 Date承包單位代表：Contractor representative 年 月 日 Date施工單位代表：Subcontractorrepresentative 年 月 日 Date表H109技術(shù)聯(lián)系單Technical liaison sheet項目：Project裝置：Unit工號：Section提出人Submitter送達Submitted to聯(lián)系單號Sheet No.內(nèi)容：Contents 年 月 日 Date答復：Answer 簽章 Signature 年 月 日 Date表H110隱蔽工程記錄Concealed work records項目：Project裝置：Unit工號：Section隱蔽部位Concealedlocation施工圖號Engineering drawing No.隱蔽前的檢查：Inspection before concealing隱蔽方法：Concealing method簡圖說明：Illustration with sketch建設(shè)單位代表：Owner representative 年 月 日 Date監(jiān)理單位代表：Contractor representative 年 月 日 Date施工單位：Subcontractor representative施工人：Operator檢查員：Inspector 年 月 日 Date表H111基礎(chǔ)沉降測量記錄Foundation settlement surveying records項目：Project裝置：Unit工號：Section位