【正文】 小圣霜翎異眾禽（原作“擒”），妖猴拒敵顯神通。真 君見他敗走，大步趕上道：“走那里，趁早歸降，饒你性命！”大圣不戀戰(zhàn)，走入洞中，正撞著康（原缺“康”）、張、姚、李四太尉，郭甲、直健二將軍，一齊擋住道：“潑猴！走那里！”大圣慌了手腳，就把金箍棒捏做一個(gè)繡花針，藏在耳內(nèi)，搖身一變，變作個(gè)麻雀兒，飛在樹稍頭釘住。 大圣見了，笑嘻嘻的將金箍棒掣起，高叫道：“何方小將，輒敢大膽到此挑戰(zhàn)？”真君喝道：“你這廝有眼無珠，認(rèn)不得我么！我乃玉帝外甥，敕封靈顯王二郎是也。相見畢，問及勝敗之事，天王將上項(xiàng)備陳一遍。圮：倒塌。過了十多年，和尚募集金錢重修寺廟，在河中尋找兩個(gè)石獸，竟然沒找到，以為它們順流而下了。o）數(shù)小舟，曳 (y226。登月艙發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)了，它不斷地上升，不斷地加速，進(jìn)入了預(yù)定軌道。這一時(shí)刻的精確時(shí)間 是 1969年 7 月 21日 11 點(diǎn) 56 分 20秒。三個(gè)人急忙起身。發(fā)射后 2 分 42秒，第一級(jí)火箭自動(dòng)脫落，火箭繼續(xù)上升。 月亮上的足跡 在茫茫太空，月亮是地球的近鄰。 不是在任何地方都能吃到沾糖的蟬肉的，因此別的東西也得吃。我必須另找食物，它們大概是要鮮肉吧，但究竟是什么呢？ 清晨，我在門前散步，突然旁邊的梧桐樹上落下了什么東西，同時(shí)還有刺耳的吱吱聲，我跑了過去，那是一只蟈蟈正在啄著處 于絕境的蟬的肚子。在梧桐樹濃密的枝葉里，突然發(fā)出哀鳴似的短促而尖銳的叫聲。華環(huán)由小變大，天氣將趨向晴好。出現(xiàn)了高層云，往往在幾個(gè)鐘頭內(nèi)便要下雨或者下雪。 經(jīng)驗(yàn)告訴我們：天空的薄云，往往是天氣晴朗的象征；那些低而厚密的云層，常常是陰雨風(fēng)雪的預(yù)兆。它為了生命延續(xù)，必須好好活著。 我每次只移動(dòng)一小步，慢慢爬下懸崖。你只要想著你是在走一小步。 “嗨，慢著，”我軟弱地哀求道，“我沒法 —— ” “再見！”其中一個(gè)孩子說。他們就朝一座懸崖飛跑而去。 1981 年北京 出版社出版了《宗璞小說散文選》。園中別的紫藤 花架也都拆掉，改種了果樹。 “我在開花！”它們?nèi)氯隆? 秋天棲息在農(nóng)家里。 垂柳全亂了線條，當(dāng)拋舉在空中的時(shí)候，卻出奇地顯出清楚，霎那間僵直了，隨即就撲撒下來，亂得像麻團(tuán)一般。請(qǐng)閉上眼睛想：一個(gè)老城，有山有水，全在天底下曬著陽光，暖和安適地睡著，只等春風(fēng)來把它們喚醒，這是不是個(gè)理想的境界？小山整把濟(jì)南圍了個(gè)圈兒，只有北邊缺著點(diǎn)口兒?？?，像牛毛，像花針，像細(xì)絲，密密地斜織著，人家屋頂上全籠著一層薄煙。山朗潤起來了，水漲起來了，太陽的臉紅起來了。 王老師卻毫不理會(huì)滿教室的笑聲，繼續(xù)用他那金屬般的聲音說：“這就是那些老同學(xué)給我取的綽號(hào)。 幾何老師會(huì)是怎樣一個(gè)人呢 ? 鈴聲一響，全班 42 雙黑眼睛一齊望向教室門。但是我們制定了 條約，不許他發(fā)展炮兵。幾年以后，當(dāng)我的那 些因創(chuàng)作優(yōu)美的拉丁文詩歌和辛辣的希臘諷刺詩而獲獎(jiǎng)成名的 同學(xué)，不得不靠普通的英語來謀生或 者開拓事業(yè)的時(shí)候，我一 點(diǎn)也不覺得自己比他們差。 我進(jìn)入哈羅公學(xué)的入學(xué)考試是極其嚴(yán)格的。?。≡瓉碛钪嫒f物都各有名稱，每個(gè)名 稱都能啟發(fā)我新的思想。世間萬物都有自己的名字，是在老師教了我?guī)讉€(gè)星期以后， 我才領(lǐng)悟到的。我不知道未來將有什么奇跡會(huì) 發(fā)生，當(dāng)時(shí)的我，經(jīng)過數(shù)個(gè)星期的憤怒、苦惱，已經(jīng)疲倦不堪了。蔡老師！我不知道您當(dāng)時(shí)是不是察覺，一個(gè)孩子站在那里，對(duì)你是多么的依戀！至于暑假，對(duì)于一個(gè)喜歡她的老師的孩子來說，又是多么漫長！記得在一個(gè)夏季的夜里，席子鋪在屋里地上，旁邊點(diǎn)著香，我睡熟了。 對(duì)面屋里母親喚我，我連忙走過去，坐在母親旁邊 —— 一回頭忽然看見紅蓮旁邊的一個(gè)大荷葉，慢慢的傾側(cè)了來，正覆蓋在紅蓮上面??我不寧的心緒散盡了！ 雨勢(shì)并不減退，紅蓮卻不搖動(dòng)了。月亮出來了，冷冷的，我不禁打了個(gè)寒顫。屋子里靜極了。為什么你不說褲子是我的？ \39?！? “是的，這是爸爸給你的，可并沒有允許你拿去送人啊 ?” 我沒有理由了。” “放在哪兒了？拿來我看看。我沒想到她已經(jīng)病成那樣。 那天我又獨(dú)自坐在屋里，看著窗外的樹葉“唰唰啦啦”地飄落。”她的眼隨小路望去：那里有金色的菜花，兩行整齊的桑樹，盡頭一口水波粼粼的魚塘。今年的春天來得太遲，太遲了，有一些老人挺不住。但是春天總算來了?！拔易卟贿^去的地方，你就背著我。母親進(jìn)來了，擋在窗前：“北海的菊花開了，我推著你去看看吧?？粗嗆囘h(yuǎn)去，也絕沒有想到那竟是永遠(yuǎn)的訣別。”媽媽好像看出我在撒謊。我想到他們馬上會(huì)逼我去向萬芳要回羚羊，心里難過極了。她嘿嘿地笑著： \39。奶奶突然說：“算了吧，這樣多不好。路上一點(diǎn)聲音也沒有。雨點(diǎn)不住的打 ，只能在勇敢慈憐的荷葉上面，聚了些流轉(zhuǎn)無力的水珠。不知道睡了多久，也不知道是夜里的什么時(shí)候，我忽然爬起來，迷迷糊糊地往外就 走。 朋友，你可曾在茫茫大霧中航行過，在霧中神情緊張地駕駛著一條大船，小心 翼翼地緩 慢地向?qū)Π恶側(cè)?？你的心怦怦直跳，惟恐意外發(fā)生。 有一天，莎莉文小姐給我一個(gè)更大的新洋娃娃，同時(shí)也把原來那個(gè)布娃娃拿來 放在我的膝上，然后在我手上拼寫“ DOLL”這個(gè)詞，用意在于告訴我這個(gè)大的布娃 娃和小布娃娃一樣都叫做“ DOLL”。我開始以充滿新奇的眼光看待每一樣?xùn)|西。校長威爾登博 士對(duì)我的拉丁文作文寬宏大量，證明他獨(dú)具慧 眼，能判斷我全 面的能力。自然我傾向讓孩子們學(xué)習(xí)英語。這非常重要！ 一天，父親親自對(duì)“部隊(duì)”進(jìn)行了正式的視察。須臾，一個(gè)頭方耳大、矮胖結(jié)實(shí)的中年人夾著一本厚書 和一個(gè)大圓規(guī)、一個(gè)大三角板擠進(jìn)門，眨眼工夫就站到了講臺(tái)上。天啦，本人太喜歡這美妙的綽號(hào)了 !可惜，從來沒有一個(gè)同學(xué)當(dāng)面喊我王幾何??” 老師在黑板上公布自己的綽號(hào)，并且希望大家以綽號(hào)相稱，在那些做什么事都嚴(yán)肅認(rèn)真、呆板教條的年代，這樣的稀奇 事，不是太離譜了么 ?但少年時(shí)代總是充滿了叛逆，越離譜的事大家越喜歡，于是全班同學(xué)興趣高漲。 小草偷偷地從土里鉆出來，嫩嫩的，綠綠的。樹葉兒卻綠得發(fā)亮，小草也青得逼你的眼。這一圈小山在冬天特別可愛 ，好像是把濟(jì)南放在一個(gè)小搖籃里，它們安靜不動(dòng)地低聲地說：“你們放心吧，這兒準(zhǔn)保暖和。楊葉千萬次地變著模樣：葉背翻過來，是一片灰白；又扭轉(zhuǎn)過來，綠深得黑清。 向江面的冷霧撒下圓圓的網(wǎng)， 收起青鳊魚似的烏桕葉的影子。 每一穗花都是上面的盛開、下面的待放 。那時(shí)的說法是，花和生活腐化有什么必然關(guān)系。后來又抱病奮力創(chuàng)作反映中華民族知識(shí)分子命運(yùn)的長篇小說《野葫蘆引》，其第一部《南渡記》已于 1987 年問世，獲得了好評(píng)。 我一時(shí)拿不定主 意。其他孩子跟著也都哈哈大笑起來。你能辦得到的。最后，我一腳踩在崖下的巖石上，投入了父親強(qiáng)壯的手臂中。哪管是 90年， 90 天，都不過要好好的活過。 那最輕盈、站得 最高的云，叫卷云。最后，云壓得更低，變得更厚，太陽和月亮都躲藏了起來，天空被暗灰色的云塊密密層層地布滿了。華環(huán)由大變小，天氣可能轉(zhuǎn)為陰雨。這是蟬在安靜的休息中，被夜間狂熱的狩獵者綠色蟈蟈捉住而發(fā)出的絕望哀號(hào)。我明白了，這場(chǎng)戰(zhàn)斗發(fā)生在樹上，發(fā)生在一大早蟬還在休息的時(shí)候。對(duì)于金龜子一類的昆蟲，它毫不猶豫地都接受，吃得只剩下翅膀、頭和爪。雖說是近鄰，它卻在離地球和人類 38 萬公里的軌道上繞著地球運(yùn)行不息，永遠(yuǎn)是那么可望而不可即。當(dāng)達(dá)到 182 公里高度時(shí)，第二級(jí)火箭自動(dòng)脫落，速度達(dá)到每秒 68公里。這一天，他們應(yīng)該按計(jì)劃登上月球。這是人類探索太空的里程碑。 22日上午 6 點(diǎn) 35 分，它與在空中等候的“阿波羅 11號(hào)”飛船對(duì)接成功。)鐵鈀 (p225。搖著幾只小船，拉著鐵耙，尋找了十多里沒有痕跡。 ③閱：經(jīng)過。真君笑道：“小圣來此，必須妖猴賭賽。今蒙上命，到此擒你這反天宮的弼馬溫猢猻！”大圣道：“我記得當(dāng)年玉帝妹子思凡，配合楊君，生一男子，曾使斧劈桃山的，是你么？你這郎君小輩，可 急回去，換你四大天王出來。二郎觀見，就收了法象，撇了神鋒，搖身一變，變作個(gè)□（左“鳥”右“戎”）鶯兒，抖開翅，飛將去撲打。 觀音法助二郎力，管教諸將建功成。又 聽下回分解。 大圣正斗時(shí)，忽見本營中妖猴驚散，自覺心慌，收了法象，掣棒抽身就走。 赤城昭惠英靈圣，顯化無邊號(hào)二郎。四大天王就同李天王同出轅門迎接。 ②山門：寺廟的大門。)斷歟？⑩ 譯文： 滄州南面一座寺廟靠近河岸，大門倒塌在河中，兩個(gè)石獸一起沉入河底。棹（ zh224。 1969 年 7 月 22 日 0 點(diǎn) 15分，休斯敦地面中心喚醒了飛船上的科林斯和登月艙上的兩名宇航員，命令登月艙升到一定的繞月軌道，與“阿波羅 11號(hào)”飛船對(duì)接。這是人類偉大的一步。 19日晚上 9 點(diǎn) 32 分，地面指揮中心發(fā)來呼叫。此時(shí)，他們正承受著巨大的壓力，那是由于火箭的加速而引起的超量力。它們一天中大部分時(shí)間都在休息，天氣炎熱時(shí)尤其如此。也許這就是它抓到蟬后首先吃肚子的原因，因?yàn)槎亲蛹扔腥猓钟刑鹗?。我給它們?nèi)n苣葉，它們吃了一點(diǎn)兒，但不喜歡。它白天唱了一整天，夜晚來臨，也該休息了，但它的休息常常被擾亂。日華和月華大多出現(xiàn)在高積云的邊緣。這時(shí)的卷層云得改名換姓，該叫它高層云了。云就像是天氣的“招牌”，天上掛什么云，就將出現(xiàn)什么樣的天氣。 17 年埋在泥中，出來就活一個(gè)夏天，為什么呢？ 朋友說：那本來的生活歷程就是這樣?！蔽蚁??！? “我下不去！”我哭著說，“我會(huì)掉下去，我會(huì)摔死的！” “聽我說吧，”我父親說，“不要想著距離有多遠(yuǎn)。他們打算從崖頂沿著一條迂回的小路下山回家?！? “我們現(xiàn)在就去爬吧！”有個(gè)孩子叫道?！拔母铩焙?，有短篇小說《弦上的夢(mèng)》、中篇小說《三生石》，獲全國優(yōu)秀中短篇小說獎(jiǎng)。后來索性連那稀零的花串也沒有了。花朵兒一串挨著一串，一朵接著一朵，彼此推著擠著，好不活潑熱鬧！ “我在開花！”它們?cè)谛Α? 放下飽食過稻香的鐮刀， 用背簍來裝竹籬間肥碩的瓜果。嘩地一聲，亂了滿天黑點(diǎn)，綠全然又壓扁開來，清清楚楚看見了里邊的房舍、墻頭。 設(shè)若單單是有陽光，那也算不了出奇?？蓜e惱。 一切都像剛睡醒的樣子，欣欣然張開了眼。 真是太幽默了，全班男生、女生哄堂大笑。所以，我們初一上第一節(jié)幾何課時(shí)，大家睜圓了眼睛，認(rèn)真而安靜地坐在教室里，心中充滿了好奇和渴望。我弟弟杰克統(tǒng)領(lǐng)的則是“敵軍”。我只管把一般英語句子的 基本結(jié)構(gòu)牢記在心 —— 這是光榮的事情。這樣一來，只能出 現(xiàn)一種結(jié)果：場(chǎng)場(chǎng)考試，場(chǎng)場(chǎng)失敗。 井房的經(jīng)歷使我求知的欲望油然而生。從此以后，以這種不求甚解的方式，我學(xué)會(huì) 了拼寫“針”（ PIN ）、“杯子”（ CUP ）、以及“坐”（ SIT ）、“站”（ SfAND）、 “行”（ WALK）這些詞。我的手指搓捻 著花葉，撫弄著那些為迎接南方春天而綻開的花朵。我還記得，放假前我默默地站在她的身邊，看她收拾這樣那樣?xùn)|西的情景。在無遮蔽的天空之下，我不敢下階去，也無法可想。她 媽媽接過來一看說：“哎呀！你怎么能拿人家這么貴重的東西呢！”她把羚羊遞到我的手上，“好好拿著，別難受，看我呆會(huì)兒揍她！” 我把小刀遞到她的手上說：“阿姨！羚羊是我送她的，都怪我??”當(dāng)我抬起頭來的時(shí)候，萬芳已經(jīng)不見了，她不會(huì)再跟我好了?? 我一個(gè)人慢慢地走在路上。我知道事情已經(jīng)無可挽回了，眼淚順著我的臉頰流下來。 \39。 “您已經(jīng)給我了。 “我把它收起來 了。 鄰居們把她抬上車時(shí)，她還在大口大口地吐著鮮血。后來妹妹告訴我， 她常常肝疼得整宿整宿翻來覆去地睡不了覺。” 但是母親摸摸孫兒的小腦瓜，變了 主意：“還是走小路吧。 天氣很好。我的母親又熬過了一個(gè)嚴(yán)冬。”母親對(duì)我說。”她憔悴的臉上現(xiàn)出央求般的神色。 鄰居的小伙子背著我去看她的時(shí)候，她正艱難地呼吸著，像她那一生艱難的生活。因?yàn)槲艺驹谀莾阂粍?dòng)不動(dòng)，低著頭不敢看她。他們不知道，萬芳是個(gè)多么仗義的好朋友。我媽是婆婆嘴，她要是知道，早晚也會(huì)讓你媽知道?！眿寢屢贿呥f過糖盒一邊說：“您不知道，那是多么名貴的木雕。忽然，我聽見有人在喊我的名字，我回過頭，只見萬芳跑了過來。 我心中深深的受了感動(dòng) —— 母親呵！你是荷葉，我是紅蓮。 母親喊住我：“你要去干什么？” “找蔡老師??” 我模模糊糊地回答。在未受教育之前，我 正像大霧中的航船，既沒有指南針也沒有探測(cè)儀，無從知道海港已經(jīng)非常臨近。 這天上午，我和莎莉文老師為“杯”和“水”這兩個(gè)字發(fā)生了爭執(zhí)?；氐轿堇?，碰 到的東西似乎都有了生命。這非常難得，因?yàn)槔∥脑嚲砩系膯栴}我一個(gè)也答 不上來。我 會(huì)首先讓他們都學(xué)英語，然后再讓聰明些的孩子們學(xué)習(xí)拉丁語 作為一種榮耀，學(xué)習(xí)希臘語作為一種享受。所有的“ 部隊(duì)”都整裝待發(fā)。胖人能走這么快 ?全班同學(xué)大吃一驚，教室里更安靜了，靜得只聽見周圍深沉的呼吸。 一個(gè)個(gè)洗耳恭聽這矮胖幽默的綽號(hào)叫“王幾何”的老師到底還要說些什么有趣的話。園子里，田野里，瞧去，一大片一大片滿是的。傍晚時(shí)候，上燈了，一點(diǎn)點(diǎn)黃暈的光，烘托出一片這安靜而和平 的夜?！闭娴模瑵?jì)南的人們?cè)诙焓敲嫔虾Φ?。那片蘆葦便全然倒伏了，一節(jié)斷莖斜插在泥里，響著破裂的顫聲。 蘆蓬上滿載 著白霜， 輕輕搖著歸泊的小槳。顏色便上淺下深，好像那紫色沉淀下來了，沉淀在最嫩最小的花苞里