【正文】 用一些事情，總會(huì)看清一些人。經(jīng)常儲(chǔ)備 regular storage 配件 fittings 通用配件商品化 mercialization of generalpurpose spare parts 備件ABC管理法 A,B,C management method of spare parts 備件周轉(zhuǎn)加速率 turnover acceleration rate of spare parts 備件分類工作 classifying work of spare parts 備件庫(kù)職責(zé) responsibilities for storehouses of spare parts 備件的“五清” “five clear”for spare parts 廢品 waste products 修前測(cè)繪 measuring and drawing before repair 修理質(zhì)量指標(biāo) repair quality index 精度保持性 precision retaining ability 機(jī)修技工 maintenance mechanic 設(shè)備大修計(jì)劃 equipment overhaul plan 維修防護(hù) maintenance protection 八步法 “eight steps”method 大修計(jì)劃實(shí)施 implementation of overhaul plan 狀態(tài)檢查 condition inspection 故障管理程序 program of railure management 日常潤(rùn)滑檢查 daily lubrication check 定期潤(rùn)滑檢查 periodic lubrication check 可靠性為中心的維修 reliability centered maintenance,RCM 故障分析方法 failure analysis method 密封點(diǎn) sealed point 設(shè)備運(yùn)行記錄 operation record of equipment 潤(rùn)滑管理制度 lubrication management system 原始記錄 original record 參數(shù)故障 parametric failure 故障強(qiáng)度 failure intensity 設(shè)備計(jì)劃臺(tái)時(shí)利用率 utilization ratio of planned time of plant 設(shè)備構(gòu)成比 constitution ratio of plant 廢油回收率 recovery ratio of used oil 平均偏差 average deviation 檢查間隔期 interval between inspections 設(shè)備前期管理規(guī)定 regulation of fore period management of plant 設(shè)備臺(tái)帳 unit account of plant 設(shè)備操作的“五項(xiàng)紀(jì)律” “five disciplines”of plant operation 設(shè)備管理經(jīng)濟(jì)責(zé)任制度 economic responsibility regulation of plant management 設(shè)備技術(shù)狀況 technical conditions of equipment 設(shè)備的靈活性 flexibility of plant 數(shù)學(xué)模型 mathematical model 運(yùn)輸車輛管理制度 transportation vehicle management system 班前檢查與潤(rùn)滑制度 regulation of check and lubrication before on shift 動(dòng)力設(shè)備設(shè)施管理 power facilities management 指數(shù)分布 exponential distribution 維修性 maintainability 設(shè)備的可靠性與可靠度 reliability reliability theory 設(shè)備修理材料定額 material quota for equipment repair 設(shè)備檢修質(zhì)量 plant maintenance quality 設(shè)備更新 plant renewal 設(shè)備詢價(jià) to enquire plant price 設(shè)備選型 plant model selection 設(shè)備潤(rùn)滑管理制度 lubrication management regulation of plant 故障停機(jī)時(shí)間 breakdown time 進(jìn)口設(shè)備到岸價(jià) CIF of imported equipment 自制設(shè)備 selfmade equipment 萬(wàn)元產(chǎn)值占用維修費(fèi)用 maintenance expense for 1000 yuan production value 設(shè)備事故頻率 incident frequency 二級(jí)保養(yǎng) second level service 隱蔽故障 hidden failure 突發(fā)性（偶發(fā)）故障 random failure 設(shè)備的可靠性和可靠度 reliability 設(shè)備利用系數(shù) utilization factor of equipment 故障模型 failure model 計(jì)劃時(shí)間利用率 utilization ratio of planned time 跟蹤檢查 trail checkout 停機(jī)時(shí)間 down time 敲打檢查 hammering test 磨損檢查 wearing inspection 解體檢查 inspection under disassembled condition 定位精度 location accuracy 大修理質(zhì)量控制 overhaul quality control 質(zhì)量 quality 全員參加的生產(chǎn)維修制（TPM） total production maintenance system 滾動(dòng)計(jì)劃 rolling (circulation) plan 計(jì)劃預(yù)修制（ППP） planned preventive maintenance system 修配環(huán) repair link 修理工時(shí)考核 repair manhours assessment 調(diào)整環(huán) adjusting link 覆蓋件 covering parts 成品 finished products 備件庫(kù)的“五五碼放” “five five tiering”for storehouse of spare parts 備件合用率 suitability of spare parts 備件儲(chǔ)備資金 funds for reserve spare parts 備件退庫(kù)率 return rate of spare parts 在制品 articles being processed 設(shè)備備件綜合卡（帳） integrated cards of equipment spare parts 間斷儲(chǔ)備 discontinued storage 自制備件制造周期 manufacturing period of homemade spare parts 只有你自己才能把歲月描畫成一幅難以忘懷的人生畫卷。自制備件 homemade spare parts 機(jī)械零件machine parts 確定備件的結(jié)構(gòu)分析法 structural analysis method for determining spare parts 一般備件 running spare parts 備件統(tǒng)計(jì) statistic of spare parts 備件儲(chǔ)備的“三點(diǎn)制” “three point system”of spare parts storage 備件技術(shù)失效 technical failure of spare parts 備件卡基礎(chǔ)資料 elementary data of spare parts cards 超差品 overtolerance products 單臺(tái)設(shè)備修理費(fèi)用核算 repair cost accounting for single equipment 修理方案 repair scheme 小修 minor repair 季節(jié)性修理 seasonal repair 搶修 firstaid repair 項(xiàng)修（項(xiàng)目修理） item repair 預(yù)知維修（狀態(tài)監(jiān)測(cè)維修） predictive maintenance 大修質(zhì)量保證體系 guarantee system of overhaul quality 定期修理作業(yè) periodic repair task 季節(jié)性技術(shù)維護(hù) seasonal technical service 設(shè)備診斷 equipment diagnosis 巡回檢測(cè) patrol test 專群結(jié)合 bination of specialists and masses 間斷性故障 intermittent failure 故障率基本類型 basic forms of failure rate 設(shè)備清洗（清掃） cleaning of plant 日常保養(yǎng)（日保） daily service 驗(yàn)收試運(yùn)行 final missioning [設(shè)備性能]劣化 degradation (of equipment performance) 修理計(jì)劃完成率 fulfillment ratio of repair plan 廢潤(rùn)滑油再生（廢油再生） regeneration of waste lubricating oil 設(shè)備完好率 perfectness ratio of plant 已安裝設(shè)備利用率 utilization ratio of installed equipments 資金的時(shí)間價(jià)值 time value of fund 進(jìn)口設(shè)備離岸價(jià) FOB of imported equipment 排列圖（帕累托圖） Pareto chart 設(shè)備全過(guò)程管理 lifecycle management of plant 設(shè)備安裝 equipment installation 設(shè)備故障 equipment failure 設(shè)備檢修計(jì)劃 plant maintenance plan 設(shè)備修理工時(shí)定額 manhours quota for equipment repair 設(shè)計(jì)、制造與使用相結(jié)合 bination of design, manufacturing and operation 閑置設(shè)備 idle plant 重點(diǎn)設(shè)備 keypoint equipment 分散維修 decentralized maintenance 《設(shè)備管理?xiàng)l例》（《條例》） 《Equipment Management Regulation》 質(zhì)量事故 accident due to quality 生產(chǎn)技術(shù)裝備 technical facilities in production 設(shè)備狀態(tài)管理制度 equipment condition management systen 設(shè)備技術(shù)資料管理制度 management system for technical document and file of plant 設(shè)備管理制度 plant management systems 設(shè)備備品配件管理制度 management regulation of equipment spare parts 設(shè)備完好 plant in good condition 設(shè)備老化 plant ageing 集中維修 centralized maintenance 修理周期 repair cycle 定期保養(yǎng)完成率 fulfillmen