【正文】 但我注意到，在我每回嘗試會讓我滿身大汗的運動之后，我的情緒和能量都會大大提升。 　　B) 我相信我所接受的教育和培訓，以及我的個人素質均符合你們對電氣工程師職務設定的要求?！敬鸢浮緽【解析】本題的翻譯要點是“Hard as he worked“和“support”。B．20世紀70年代，這些國家的工業(yè)產值只增長了10%，而日本卻增長了21%。 　　D) 到下列地點辦理相關招標手續(xù)，交付人民幣2，799元，標書不得更改。 　　D) 總經理要管理好自己的公司，首先必須管理好公司的公關人員。 【答案】D4． Women would double their risk of suffering from lung cancer if they were exposed to 40 or more years of household tobacco smoke. 　　A) 婦女在家里吸煙長達410年或更長時間，她們患肺癌的痛苦就會加倍?！敬鸢浮緾【解析】本題的翻譯要點是“an era full of both hope and challenges”，這個短語補充說明前面的“times”。C．他們沒有認識到我們人口的增長超過了糧食的供給和就業(yè)機會的增加。 　　C) 為了安全起見，本電器設備只有安裝在通風陰涼處才能確保其正常運行。s what I want to wanted to startand record the activity of individual brain cells in the hippocampus assubjects were forming new essentially try and decode how thosebrief bursts of electrical activity,which is how neurons municate with eachother,how those brief bursts either allowed us to form a new memory,or didnot.【答案】那個結構就叫做「海馬體」。這款095潛艇預計比80年代末期建造的第二批洛杉磯級攻擊潛艇以及80年代初期建造的俄羅斯阿庫拉級潛艇更安靜。17．} And that structure is called I39。 　　【答案】D13． For your safety，the electrical appliance can only been correctly mounted on a dry and cool base. 　　A) 你只有在干燥通風的地方操作這一臺電子儀器才安穩(wěn)。 知識模塊：英譯漢10． They failed to recognize that our population is increasing faster than the supply of food and job opportunities．A．他們無法承認人口增長的速度比提供糧食和就業(yè)機會還快。C．和平與發(fā)展是時代的主題，這是一個充滿了希望和挑戰(zhàn)的時代。 　　C) 如果你需要減免學費，應到助學辦公室提出申請，手續(xù)。 　　B) 承蒙告知您的帳戶存在問題，我們已經和商店聯(lián)系過并正在等待他們的回答。 　　B) 游戲產業(yè)作為娛樂業(yè)的組成部分，它在普及性