20xx年翻譯服務(wù)合同(專業(yè)版)
【正文】
四、翻譯工作量統(tǒng)計(jì)：電子譯稿：按電腦統(tǒng)計(jì)的中文版字符數(shù)計(jì)算(中文版wordXX中“不計(jì)空格的字符數(shù)”)。
筆譯工作，甲方應(yīng)提前向乙方提供需要翻譯的文稿，以使乙方有合理充分的時(shí)間完成翻譯任務(wù)。交付譯稿后，乙方有責(zé)任繼續(xù)跟蹤譯文的質(zhì)量，并向甲方免費(fèi)提供有關(guān)咨詢。以下是范文網(wǎng)小編整理的翻譯服務(wù)合同樣本，歡迎參考閱讀。翻譯完成后，乙方根據(jù)本條款計(jì)算出翻譯費(fèi)。如需晚上(18:00以后)加班，則另計(jì)加班費(fèi)，每加班一個(gè)小時(shí)按照1000元計(jì)。
7. 未盡事宜，甲、乙雙方友好協(xié)商解決。
十、本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，經(jīng)甲乙雙方簽章后生效。如甲方在簽署協(xié)議后無故取消本次工作，應(yīng)向乙方賠償約定翻譯費(fèi)的一半金額作為補(bǔ)償。
2. 工作報(bào)酬：
口譯：4000元(稅后)/每個(gè)工作日。 字?jǐn)?shù)為word文件中，菜單“工具”的“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”的“字符數(shù)(不計(jì)空格)”所顯示的數(shù)字。
譯稿可以磁盤、電子郵件、傳真或打印形式交付。否則，甲方有權(quán)追究乙方因泄密而導(dǎo)致的法律責(zé)任。乙方在會(huì)議召開前認(rèn)真閱讀會(huì)議相關(guān)材料，做好翻譯前期準(zhǔn)備工作，確保準(zhǔn)確、及時(shí)、清晰，為甲方提供高質(zhì)量的同聲翻譯服務(wù)。
五、乙方按優(yōu)惠價(jià)格向甲方收取翻譯費(fèi)用：英譯漢為_________元/千字符(_________字以上)。對(duì)于加急稿件，交稿期限由雙方臨時(shí)商議。
4. 工作條件：
譯員在工作地點(diǎn)有一間單獨(dú)客房作為休息及翻譯工作準(zhǔn)備地點(diǎn)。
當(dāng)甲方支付第5條規(guī)定的總價(jià)款后，乙方即交付譯稿。資料共分享，我們負(fù)責(zé)傳遞知識(shí)
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1