【正文】 Nobel Prize Winner began his ，因此，他很少隨大流。(initiative)Personal initiative is one of the essential elements in promoting your 。(ubiquitous)A philosopher holds that contradictory oppositions are 。(confer…upon)Many honorary degrees from different colleges and universities in America were conferred upon Robert Frost for his remarkable contributions to 。(be overwhelmed)When she learnt the news of his death,she was overwhelmed with ，我倒認(rèn)為，我們每一個人都應(yīng)該儲蓄以備不時之需。（a whole lot of)Every time I met him,he would talk a whole lot of 。(stroll)The couple strolled handinhand along the country road when the sun in its first splendor steeped the 。(natural n.)He is considered a natural for the post of the president,for he has been an excellent vicepresident for almost ten ，丟人堆里根本找不著。（run with the crowd）He is gifted with a sort of insight and foresight ,so he rarely runs with the ，一個人難以完全按照自己的理想去生活。They tried to instill such new ideas into students’ 。I’m not in favor of buying a house on the installment plan。He often refreshed himself with a cup of strong black coffee when he felt ，穿過燈火閃耀的街市。Sometimes the light of the truth is just too dazzling, so white lies are 。He does not deserve such a severe punishment as he has mitted neither serious errors nor grave ，他總是說一大堆無聊的話。His daughter is very sedate for a girl of about 10, for she likes reading more than ，這對情人手拉手，在鄉(xiāng)村道路上散步。The principal attaches much importance to extracurricular activities he believes that they will help to cultivate students’ tremendous interest in the external ，他總是快速沖個澡，胡亂吃塊三明治。If one is deficient in practical experience, he can hardly bee a successful person with only what he has acquired in ，這篇專題文章本周內(nèi)必須完成，但是老是被打斷。repeated ，但仍然裝出一副高興的樣子。We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and ，那位諾貝爾獎獲得者開始演講。He often stays up late at night in order to finish writing his on 。It goes without saying that Shakespeare overshadows all the other playwrights throughout the .《了不起的蓋茨比》被普遍認(rèn)為是美國上世紀(jì)爵士時代的縮影。Hamlet feigned madness when he was hesitating about what to 。 should get rid of any prejudice, resist temptations and let nothing warp your 。 was generally believed that the major purpose of the foreign minister’s trip was to break the ice with regards to the relations the two good books and making friends with good people can elevate the 。We should take full account of the cost of the project and the difficulties we might 。（assume）He assumed an air of cheerfulness even though he lost favor with his （Gulliver）經(jīng)歷了冒險奇遇，見到了各色奇異的人物。(extracurricular)The principal attaches much importance to extracurricular activities and he believes that they will help to cultivate students’ tremendous interest in the external ，他總是快速沖個澡，胡亂吃塊三明治，攔輛出租車去上班。(deficient)If one is deficient in practical experience,he can hardly bee a successful person with only what he has acquired in ，這篇專題文章本周內(nèi)必須寫完，但老是被打斷。(epitome)The Great Gatsby is monly deemed as the epitome of the Jazz Age of the last century in 。(deal in)Many artisans in this region deal in a variety of 。(surpass)The result of the experiment far surpassed their 。(impartiality)You should demonstrate impartiality in your assessment of the 9。(fastidious)He is fastidious about his food and 11，他感到壓力很大。(pertinent)I’ve got much information pertinent to the new policies in education.第三篇：綜合教程第二版3課后翻譯答案Unit 1 ，我感到很難過。（workaholic）My immediate boss is a typical workaholic, for he works for over ten hours each day all the year ，他認(rèn)為課外活動有助于培養(yǎng)學(xué)生對外部世界的濃厚興趣。（natural n.）He is considered a natural for the post of the president, for he has been an excellent vicepresident for almost ten ，丟人堆里根本找不著。（stroll）The couple strolled handin0hand along the country road when the sun in its first splendor steeped the 、這個詩人在世時被普遍認(rèn)為是一個怪癖的浪漫天才。（a whole lot of）Every time I met him, he would talk a whole lot of 、名聲是一個許多人愿意掉下去的陷阱。（a tangled web）Being oversensitive and imaginative, he often weaves a tangled web in his 、他在伙伴中很受歡迎，因為他盡量不給別人添麻煩。（elevate）Reading good books and making friends with good people can elevate the 、鮮花和彩燈為古老的小鎮(zhèn)平添了節(jié)日的喜氣。（be overwhelmed）When she learnt the news of his death, she was overwhelmed with 、我不贊成用分期付款的方式買房子，我倒認(rèn)為，我們每一個人都應(yīng)該儲蓄以備不時之需。（emancipation from…）Patience and perseverance are required in emancipation from bad 。（part and parcel）Kindness is part and parcel of his 。（avocation）One of his objectives in life is to unite his vocation with his 。（mundane）Many religious teachings urge people to transcend mundane 。（close quarters）A man living at close quarters with fear cannot possibly feel ，因為他剛剛出版的書中許多頁面上都有明顯的印刷錯誤。（sprawl）Over the past five years,the city has been sprawling out in all directions.第四篇：讀寫教程3課后翻譯答案第一單元無論你是多么富有經(jīng)驗的演說家，無論你做了多么充分的準(zhǔn)備，你都很難在這樣嘈雜的 招待會上發(fā)表演講。All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of 、正餐時不供應(yīng)飲料，飲料會影響消化。As the school operates on the Character First principle, moral values and academicachievements are stressed 、據(jù)說，原定于這個月召開的回憶講推遲到下個月召開。The writer instantly rose to fame in 1950 with the publication of a novel inspired by his experience with a girl on a 、有個故事說，US是“山姆大叔”的縮寫，“山姆大叔”原名叫山姆He reached for the phone, picked it up, and dialed the hotel’s 我們應(yīng)該盡最大努力預(yù)測地震，這樣地震造成的財產(chǎn)破花才會被盡可能地避免。An interesting question therefore remains as to how far Microsoft can go with Gates as its 、抱怨是沒有用的，因為抱怨并改變不了什么。He plained that they should not have got involved in it in the first 、看在瑪麗的份上，我可以把車借你，以解決你的交通工具問題。Make no mistake about it, some women would insist on the right to get a divorce if their husbands did not earn as much as they 、偶然發(fā)現(xiàn)的指紋有助于弄清他一直在調(diào)查的兇案。Instead of imposing personal views upon others, we should promote democracy.第五篇：綜合教程3課后翻譯答案unit 17Unit1(1)聽到他屢遭失敗的消息，我感到很難過It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.(2)他雖然失去了老板的歡心，但仍然裝出一副高興的樣子He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss.(3)格列佛經(jīng)歷了冒險奇遇，見到了各色奇異人物Gulliver m