【正文】 read these news papers or magazines?您想先喝點什么?Would you like anything to drink first?這是今天的菜單，你想吃些什么?Here is today39。’re flying economy that right 您是坐經(jīng)濟(jì)艙，對嗎？Emergency Situation 緊急情況 your seat belts plane will make an emergency landing because of the sudden breakdown of an engine.（本人希望這句話永遠(yuǎn)不要從CC口里說出來）馬上系好安全帶。坐公務(wù)還是經(jīng)濟(jì)艙？ me， seat is in the middle of the ，您的座位在客艙中部。We can““t take off because the airport is closed due to poor ，機(jī)場關(guān)閉，我們不能起飛。第二篇：空乘英語(1)aircraft(2)belly機(jī)腹(3)nose gear鼻輪(4)retractable landing gear 伸縮起落架(5)rudder 尾舵(6)propeller 推進(jìn)器(7)wing 機(jī)翼(8)fuel 油料(9)tank 油箱(10)radome 雷達(dá)(11)fuselage 機(jī)身(12)breakin area 逃生窗(13)undercarrage bay 貨艙(14)air brake 煞車(15)panel 儀表板(16)flight deck(cockpit)前艙(17)galley 廚房(18)seat belt安全帶(19)slide 充氣滑梯(逃生用)(20)survival kit(first aid kit)救生品(21)water extinguisher 滅火器(22)dry chemical extinguisher 乾粉滅火器(23)latch 栓子(24)tray table 餐桌(25)smoke hood 防煙面罩(26)waste bin 垃圾桶(27)grab handle 扶手(28)sink 水槽(29)observers seat 觀察位(前艙)(30)telescopic viewer 門孔(31)soap dispenser 給皂器(32)bassinet嬰幼兒睡床(33)ditching水上迫降(34)water evacuation 水上逃生(35)land evacuation 陸上逃生(36)axe 斧頭(在駕駛艙)(37)trolly 餐車(38)torch 手電筒(39)armrest 扶手(40)reading light閱讀燈(41)call button呼叫鈕(42)air traffic control 航路管制(43)control tower 塔臺(44)operation amp。 for Claiming BaggageChina Eastern Airlines paging arriving on Flight MU584 from Los please e to the information counter in the baggage claim 乘坐東航MU584次航班來自洛杉磯的杰克遜先生請注意，請您聽到中國東方航空公司的廣播后，到行李問詢處去，謝謝！ ClearancePassengers from Tokyo on JL remain in this lounge until called for customs with hand baggage only may go through now for customs 乘坐日航791次航班，來自東京的旅客請注意，請在候機(jī)室等候辦理結(jié)關(guān)手續(xù)的通知。請該航班的旅客去國航二十號柜臺。我們預(yù)期在11: 00開始登機(jī)。國航飛往舊金山的985次航班，現(xiàn)已在九號門開始登機(jī)。 Boarding Call(A)Attention is the final call for passengers traveling to CA951 is now are kindly requested to proceed to Gate （A）前往東京去的旅客請注意，這是登機(jī)的最后廣播。謝謝！Commencement of Boarding(B)Thank you for waiting, Ladies and CA985 for San Francisco is now ready for passengers on this flight please make their way to Gate refrain form smoking beyond the (B)女士們、先生們，感謝您在此恭候。謝謝。請旅客們拿好行李和機(jī)票，到國航14號柜臺辦理。為了盡快登機(jī)，請準(zhǔn)備好您的機(jī)票。前往上海的CA935次航班，在十六號門登機(jī)。飛機(jī)維修現(xiàn)已結(jié)束。 Delay Due to Weather Definite Departure TimeMay I have your attention Eastern Airlines regrets to announce that the departure of Flight MU535 to Hong Kong will be delayed due to unfavorable weather conditions in Hong new departure time will be 11: expect to begin boarding at about 11:00 o’ you!因天氣原因而航班延誤，起飛時間確定的廣播各位旅客請注意，中國東方航空公司抱歉地通知各位：由于香港地區(qū)的天氣原因，飛往香港的MU535次航班將延誤起飛，新的起飛時間為11:30。謝謝！(A)May I have your attention China regrets to announce that Flight CA1355 for Haikou will be cancelled as the local airport has been closed down due to a for Flight1355 please e to Air China counter （A）旅客們請注意：中國國際航空公司抱歉地通知各位，因臺風(fēng)原因，?？诋?dāng)?shù)貦C(jī)場已被關(guān)閉，前往?？诘腃A1355次航班將被取消。 ArrivalAttention Airlines Flight791 for arriving at Gate 旅客們請注意，前往上海的日本航空公司791次航班，現(xiàn)已到達(dá)五號門。再通知一遍，需要用車的進(jìn)港旅客可乘坐班車出港。這是您的飯和咖啡，還要點什么How about the sweet 甜食要不要May I clear up your table now 現(xiàn)在可以收拾您的桌子嗎Are you going to study there or just for sight seeing 你是去學(xué)習(xí)還是只去旅游The flight has been delayed because of bad weather．由于天氣惡劣，航班已經(jīng)延誤。歡迎登機(jī)。 ，leaving Tokyo at 1740，flies nonstop back to ：40離開東京直飛回北京。 the ！ seat everything behind and e this way!解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！ plane has eight emergency locate the exit nearest to ，請找到離你最近的那個門。Our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。 aisle seat on the left sidehere you are, 。 China flight ca937 leaves at 0730 in the ，上午7：30起飛。我們所有的機(jī)組人員在這方面都受過良好的訓(xùn)練，請聽從我們的指揮。我們乘務(wù)組非常高興與您同行，并將竭誠為您服務(wù)。謝謝！Ladies and gentlemen：We would like to thank you for your support and cooperation during this airplane is now fasten your seat belt, open your window shade and switch off all the electronic you!女士們、先生們：你們好！現(xiàn)在由客艙乘務(wù)員向大家介紹氧氣面罩、安全帶的使用方法和緊急出口的位置。請拔出救生衣上的電池銷。）今天航班的機(jī)長業(yè)務(wù)熟練，技術(shù)精湛，是一位具有多年安全飛行經(jīng)驗和保持良好飛行記錄的出色機(jī)長。you can use the earphone to choose what you like.)Our captain is a pilot with rich flying a result, his perfect flying skills will assure you a safe , our“Amiable Angel(s)”in the has/have rich working experiences, will take care of the special ensure your safety during the flight, we advise you to fasten your seatbelt while you have any needs or requirements, please let us you a pleasant journey!Thank you!，先生們：上航常旅客計劃獎項豐富、里程累積長期有效，如果您有意加入我們的常客計劃，可向乘務(wù)員索取申請表。地面溫度為攝氏 度，華氏 度。打開行李架時，請注意安全，以免行李滑落。please don not open your seat belt until the Fasten Seat Belt Sign goes do not turn on your mobile phone before you care when opening the overhead checked baggage may be claimed in the terminal.(Transit passengers please proceedto the departure hall in the terminal building to arrange for your connecting flight.)[Passengers continuing the flight with us, please take your flight ticket and boarding pass with you to obtain your transitboarding pass in the terminal building hand baggage may be left in the partment, but take valuables with pay attention to the announcement in the terminal.](We apologize again for the delay.)Thanks for choosing Shanghai Airlines, and we are looking forward to serving you you amp。e、As we are waiting for interline passengers,f、As we need more time for loading of cargo/、We are waiting for 、Due to the late arrival of the important 、Because of a strike 、As some of the passengers temporarily cancelled their trip, we have to unload their 、Because of extraordinary cold weather, we should wait for snow/icing flight will be delayed for remain in your seat and do not we will supply beverages/ dinner/ will inform you of further details as soon as you for your cooperation!