【正文】 will gradually bee the old and be cleared to be so dramatic, but it39。t even know what a pancreas doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctors39。ve got to find what you love, and that is as true for work as it is for your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work, and the only way to do great work is to love what you you haven39。t see it then, but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about freed me to enter one of the most creative periods in my the next five years I started a pany named NeXT, another pany named Pixar and fell in love with an amazing woman who would bee my went on to create the world39。t capture, and I found it of this had even a hope of any practical application in my ten years later when we were designing the first Macintosh puter, it all came back to me, and we designed it all into the was the first puter with beautiful I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts, and since Windows just copied the Mac, it39。vely chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my workingclass parents39。―保持饑餓,保持愚蠢。s, before personal puters and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid was sort of like [gm88nd] in paperback form, 35 years before [gm88nd] came along: it was idealistic, and overflowing with neat tools and great , 有一本叫做―整個(gè)地球的目錄‖振聾發(fā)聵的雜志，它是我們那一代人的圣經(jīng)之一。ve ever encountered to help me make the big choices in almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failurewhich is living with the results of other people39。就像任何真誠(chéng)的關(guān)系, 隨著歲月的流逝只會(huì)越來(lái)越緊密。有些時(shí)候, 生活會(huì)拿起一塊磚頭向你的腦袋上猛拍一下。t lose 39。s current Laurene and I have a wonderful family , 我創(chuàng)立了一個(gè)名叫NeXT的公司, 還有一個(gè)叫Pixar的公司, 然后和一個(gè)后來(lái)成為我妻子的優(yōu)雅女人相識(shí)。蘋(píng)果公司發(fā)生的這些事情絲毫的沒(méi)有改變這些, 一點(diǎn)也沒(méi)有。當(dāng)然我在大學(xué)的時(shí)候，還不可能把從前的點(diǎn)點(diǎn)滴滴串連起來(lái),但是當(dāng)我十年后回顧這一切的時(shí)候,真的豁然開(kāi)朗了。我學(xué)到了san serif 和serif字體, 我學(xué)會(huì)了怎么樣在不同的字母組合之中改變空格的長(zhǎng)度, 還有怎么樣才能作出最棒的印刷式樣。我失去了我的宿舍,所以我只能在朋友房間的地板上面睡覺(jué),我去撿5美分的可樂(lè)瓶子，僅僅為了填飽肚子, 在星期天的晚上,我需要走七英里的路程，?┕?飧齔鞘械?are Krishna寺廟（注：位于紐約Brooklyn下城）,只是為了能吃上飯——這個(gè)星期唯一一頓好一點(diǎn)的飯。不能否認(rèn),我當(dāng)時(shí)確實(shí)非常的害怕, 但是現(xiàn)在回頭看看,那的確是我這一生中最棒的一個(gè)決定。 savings were being spent on my college six months, I couldn39。我的親生母親是一個(gè)年輕的,沒(méi)有結(jié)婚的大學(xué)畢業(yè)生。我從來(lái)沒(méi)有從大學(xué)中畢業(yè)。 Jobs says Jobs說(shuō)，你必須要找到你所愛(ài)的東西。 Jobs saysJobs說(shuō)，你必須要找到你所愛(ài)的東西。不是什么大不了的事情,只是三個(gè)故事而已。但是她沒(méi)有料到,當(dāng)我出生之后, 律師夫婦突然決定他們想要一個(gè)女孩。但是我很愚蠢的選擇了一個(gè)幾乎和你們斯坦福大學(xué)一樣貴的學(xué)校, 我父母還處于藍(lán)領(lǐng)階層，他們幾乎把所有積蓄都花在了我的學(xué)費(fèi)上面。It wasn39。讓我給你們舉一個(gè)例子吧：Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand I had dropped out and didn39。但是十年之后,當(dāng)我們?cè)谠O(shè)計(jì)第一臺(tái)Macintosh電腦的時(shí)候,就不是那樣了。you can only connect them looking you have to trust that the dots will somehow connect in your have to trust in somethingthe Macintoshthat I had dropped the baton as it was being passed to met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so was a very public failure, and I even thought about runningaway from the something slowly began to dawn on me – I still loved what I turn of events at Apple had not changed that one had been rejected, but I was still in so I decided to start ，我真是不知道該做些什么。I didn39。我們?cè)贜eXT發(fā)展的技術(shù)在Apple的復(fù)興之中發(fā)揮了關(guān)鍵的作用。t found it yet, keep 39。你需要去找到你所愛(ài)的東西。ll most certainly be right.” It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: “If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?” And whenever the answer has been “No” for too many days in a row, I know I need to change , 我讀到了一句話:―如果你把每一天都當(dāng)作生命中最后一天去生活的話,那么有一天你會(huì)發(fā)現(xiàn)你是正確的。s opinions drown out your own inner most important, have the courage to follow your heart and somehow already know what you truly want to else is , 所以不要將他們浪費(fèi)在重復(fù)其他人的生活上。有點(diǎn)像用軟皮包裝的[gm88nd], 在[gm88nd]出現(xiàn)三十五年之前：這是理想主義的，其中有許多靈巧的工具和偉大的想法。第二篇：?jiǎn)滩妓寡葜v稿The speech of JobsThank 39。t interest me and begin dropping in on the ones that looked far more wasn39。 garage when I was worked hard and in ten years, Apple had grown from just the two of us in a garage into a $2 billion pany with over 4,000 39。m pretty sure none of this would have happened if I hadn39。ll know when you find it, and like any great relationship it just gets better and better as the years roll keep 39。ve been to facing death, and I hope it39。s 39。說(shuō)實(shí)話,今天也許是在我的生命中離大學(xué)畢業(yè)最近的一天了。她決定讓別人收養(yǎng)我，她十分想讓我被大學(xué)畢業(yè)生收養(yǎng)。t see the value in it. I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life. So I decided to drop out and trust that it would all work out OK. It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions I ever made. The minute I dropped out I could stop taking the required classes that didn39。在我做出退學(xué)決定的那一刻，我終于可以不必去讀那些令我提不起絲毫興趣的課程了。我跟著我的直覺(jué)和好奇心走，遇到的很多東西，此后被證明是無(wú)價(jià)之寶。s big three first story is about connecting the dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a dropin for another 18 months or so before I really why did I drop out? It started before I was biological mother was a young, unwed college graduate student, and she decided to put me up for felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: “We have an unexpected baby boy。t lose 3