【正文】 曉： 5四、震后景觀規(guī)劃設計的思路。 戴華光：?中國西北地區(qū)典型大震遺跡保護 項目成果介紹 [J]， 《國際地震動態(tài)》 20xx 年 9期 。 廣義地震遺跡是大遺跡概念， 包括地震遺跡、地震遺址、地震遺物、文物和見證物。 第二，地震遺跡（信息）是地震活動形成的，也有人類抗震救災活動形成的。顯示了兩點，一是地震遺址是地震遺跡分布的空間（地方）；二是地震遺址也是廣義的遺跡。 ③地震遺址遺跡并稱。⑤遺跡可以是非物質的，如心理的記憶痕，社會遺風、遺俗。是考古學研究的重要內容之一。?遺跡?是?古代或舊時代的事物遺留下來的痕跡?。但是，一部分文獻對地震遺跡、遺址這些關鍵詞的概念或涵義都沒有確切的界定，出現(xiàn)概念混用；以至于在對地震遺址、遺跡這個特殊的資源進行開發(fā)和保護建議中不具體，照搬普通旅游資源概念進行規(guī)劃策劃。這次地震沿汶川 北川 青川近 300km的破裂帶上，形成了大量典型地震遺址、遺跡。 ④ 1976 年 河北唐山 級 地震，是 中國歷史上一次罕見的城市地震災害。 地震引發(fā)地質災害隱患，包括滑坡隱患、滑塌隱患、不穩(wěn)定危巖體或崩塌隱患及泥石流隱患，包括數(shù)千處比較嚴重的地質災害隱患等。著名的 1923 年 9 月 1 日日本關東大地震，全東京房子被燒掉三分之二，被大火燒死五萬六千人。為此，國家?為了防御與減輕地震災害，保護人民生命和財產安全，保障社會主義建設順利進行?，特制定《中華人民共和國防震減災法》，《汶川地震災后恢復重建條例》。能達到 8 級或 8 級以上特別嚴重災害的地震，每年大約有 1～ 2 次。所有造成重大災害的地震都是構造地震。據(jù)聯(lián)合國統(tǒng)計顯示：?人類遭到的災害沖擊是十分嚴重的，今后仍面臨各種災害的威脅?，面對這一形勢，?災害及其綜合防災對策是建 設和發(fā)展所面臨的重大課題，這是誰也避開不了的緊迫研究課題?。早在古代社會，人民就對災害問題給予了極大關注，特別是各地地方志， 在中國形成了豐富的資料庫。自然災害如氣象災害、海洋災害、洪水災害、 地質災害 、地震災害、農作物生物災害和森林生物災害和森林火災；人為災害如?戰(zhàn)爭、屠殺、恐怖襲擊、誤操作、病毒，生態(tài)破壞，火災等?。?國家科委國家計委國家經貿委自然災害綜合研究組《中國重大自然災害及減災對策 (總論 )》：?自然災害的形成源于自然變異；但只有那些危害人類生命財產、社會功能以及資源環(huán)境的自然事件或現(xiàn)象．才特定為自然災害?。災害泛指 天災、人禍 造成的損害。 （一）地震災害 災害 (disaster) （ 1）災害的定義 ?與災害斗爭?是人類歷史發(fā)展內容之一。 課題堅持全面貫徹落實科學發(fā)展觀，堅持以人為本的重建方針，探索將地震后恢復重建與旅游產業(yè)發(fā)展相結合，推進城鎮(zhèn)化和新農村建設，統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展，走可持續(xù)發(fā)展道路。使曾經的傷心之地成為今天的學習課堂。本研究另辟蹊徑，提出第三條 路就是?用?。 德陽是省級園林城市，旌湖兩岸生態(tài)環(huán)境獲 “中國人居環(huán)境范例獎 ”。 德陽旅游資源得天獨厚。?（ 徐茂其 ：對川西南北向地震帶構造地貌的初步認識 《西南師范大學學報 (自然科學版 )》 1981 年 02 期） 本研究的川西指的是四川西北地區(qū)，即以 地震重災區(qū)范圍，即龍門山地震破裂帶為主，部分涉及川西歷史地震區(qū)（如茂汶 疊溪地震）。 川西地貌區(qū)包括川西壩子（成都平原）；川西高原（ 川西北高原 、川西山地）兩部分。 國家旅游局局長指出： “旅游部門可沿地震帶開發(fā)新一輪地震遺跡（廣義）旅游產品。?? ?汶川大地震給受災地區(qū)帶了空前的破壞，如何進行災后重建、振興災區(qū)經濟成為災情基本平穩(wěn)后面臨的最艱巨的任務。基礎工作就是認真調查，科學認識和分析地震遺跡旅游資源，用先進文化觀挖掘特殊旅游資源的文化。中國有四大地震區(qū)，川西位于最大的青藏高原地震區(qū)的金沙江 可可西里地震帶，部分在阿爾金山 祁連山地震帶內。綿竹市境內的東汽廠漢旺廠區(qū)，什邡市的穿心店是典型地震遺址遺跡（工業(yè)遺址），也是大龍門山旅游區(qū)東南重要門戶，龍門山旅游環(huán)線、輕軌旅游環(huán)線的重要節(jié)點。 德陽縣域經濟發(fā)展較好，城鄉(xiāng)一體化水平較高，是四川省統(tǒng)籌城鄉(xiāng)綜合配套改革試點市。在黨中央、國務院親切關懷下，在全國人民的大力支持，當前，地震災區(qū)在積極安置群眾生活的同時，恢復生產、重建家園的工作正在加緊推進。災害與旅游本是兩個風馬牛不相及的概念：人們懼怕地震災害，地震災害給人們帶來的是損失、痛苦、恐慌和毀滅；人們熱愛旅游，而旅游帶給人們的是收益、愉悅、歡快與享受，是高質量的生活。 6 對災害遺跡的資源研究，目的是為了趨利避害，變害為寶，具有非常重要的現(xiàn)實意義。第二部分，川西地震 災害遺跡旅游資源的開發(fā)利用，對地震災害遺跡旅游資源開發(fā)利用的可行性、開發(fā)利用原則、開發(fā)利用現(xiàn)狀和開發(fā)利用建議等進行初步探討。災，甲骨文會意指?家中失火，火焚房子為災?；小篆? 災 ，從水，從火?。 E 時代計算機病毒也成了一種災害，隨著社會科技的發(fā)展，災害概念還可能繼續(xù)延伸。 ③災情：影響程度須造成破壞與危害，或 可能造成危害（含社會危害程度、影響范圍等），沒有或不會對人類生命、財產、生存環(huán)境造成損失或危害的的現(xiàn)象 或過程不能稱為災害。第二，以史培軍、馬宗晉為代表從系統(tǒng)論觀點劃分的自然、人為、環(huán)境災害， 稱三分法。但目前來看，與世界發(fā)達國家還有一定差距。?（史培軍：三論災害研究的理論與實踐 [J]，自然災害學報 20xx 年 8 月 11 卷 3 期） 地震災害（ earthquake disaster） （ 1）地震災害的概念 地震（ earthquake）是由于地球及其內部物質的不斷運動，當?shù)厍騼炔吭谶\動中產生并積累的能量對地殼產生的巨大壓力超過巖層所能承受的限度時，地下巖層便會突然發(fā)生斷裂或錯動，使積累的能量急劇地釋放出來，引發(fā)地球表層的振動，稱為地震，又稱地動、地振動。《中華人民共和國防震減災法》稱為?破壞性地震?，是?指造成人員傷亡和財產損失的地震災害。 強烈地震常常以其猝不及防的突發(fā)性和巨大的破壞力給社會經濟發(fā)展、人類生存安全和社會穩(wěn)定、社會功能帶來嚴重的危害。 ①原生災害又稱直接災害，直接災害是指由地震的原生現(xiàn)象和地震彈性波等作用而直接產生的破壞。 ③誘發(fā)災害是由于地震引起的各種 社會性災害。 ③ 1960 年智利 級 大地震， 6 座死火山重新噴發(fā)，出現(xiàn) 3 座新火山，大地震造成了 20世紀最大的一次海嘯 。 川西大地震主要有 ① 1933 年茂縣疊溪 級地震，毀滅了二百七十余戶羌人的古老羌城，歷史上重要的軍 10 事要塞古蠶陵重鎮(zhèn)，震后洪水殃及岷江 兩岸。 由于這次地震形成的典型地震遺址、遺跡數(shù)量眾多，怎樣在考察調研的基礎上，通過科學的綜合評估，擇優(yōu)選擇典型地震遺址、遺跡進行重點保護，是地震工作者面臨的新挑戰(zhàn)。以?地震遺跡?為主題詞的研究文獻如：郭建強? 汶川 Ms 地震遺跡景觀初析 ?，邱月? 不能忘卻的記憶 ——關于地震遺跡景觀的思考 ?，戴華光?‘中國西北地區(qū)典型大震遺跡保護’項目成果介紹?，夢非? 廢虛上的風景 (散文詩 )疊溪地震遺跡寫意 ?，卞文志：? 災難 遺跡 也是旅游資源?，程才實? 采訪昨天唐山大地震遺跡 ?等。《新英漢詞典》（ 1986 年版） remains 作為名詞有? [通常用作復，也可用作單 ]①剩下的東西，殘余；②廢墟；遺跡；遺物；遺風；③殘存著；④遺體；⑤遺稿?等含義。 以上所述，遺跡的關鍵詞有：留下的、記錄的，印跡、痕跡、事物?！兜玛柺嘘P于開展防震減災電視知識競賽活動的通知》附件解釋地震遺跡是?破壞性地震發(fā)生后?，?在地表呈線狀或條狀的分布物可稱為遺跡?。 第二，?地震分布物?或地震物顯示了地震信息的物質性，但震跡應包括現(xiàn)象和事物，有物質的和非物質之分。信息觀點釋義：?地震遺跡是地震活動及與地震有關的人類活動信息或信息承載體?。 第四，地震遺跡（信息）承載體需要占據(jù)一定空間。但遺跡、遺址、遺物是有區(qū)別的。裂縫、鼓包、陡坎、山脊水系的斷錯、滑坡等這些大震在震中區(qū)中形成的構造形變現(xiàn)象種類之多，規(guī)模之大，組合規(guī)律之、明顯，現(xiàn)象之清晰。?地震廢墟的價值，往往要比一座乃至數(shù)座建筑的價值高出數(shù)倍。 《草地》 20xx 年 2 期 ）殘門及其留存的痕跡，傳說里的洞穴，散亂的石頭，睡眠中的海子，充滿牽掛的神龜。?遺址也指?從歷史、審美、人種學或人類學角度看具有突出的普遍價值的人類工程或自然與人聯(lián)合工程以及考古地址等地方。?（計算機名詞為?網站，站點?）?！兜玛柺嘘P于開展防震減災電視知識競賽活動的通知》解釋地震遺址是?破壞性地震發(fā)生后，地表尚存的面狀或體狀分布物可稱為遺址?。地震活動和人類活動總會在地表一定位置或范圍，因此，地震遺址指地震災害信息及其承載物的分布空間，或指經地震災害評估專家組按一定標準鑒定的破壞性地震發(fā)生地及其影響空間（地點、地區(qū)）。 對比唐山地震后對地震遺址資源保護和利用的經驗，闡述了汶川地震遺址資源進行系統(tǒng)保護和利用的重要性，提出對汶川地震遺址資源保護與利用的方法。 .雖然國外早有 災難旅游 、 黑色旅游 等概念的提出，但在國內相關研究尚處于起步階段，實踐更無從談起。 編者按 : 去年 5 月 22 日 ,溫家寶總理在北川視察時指出 ,北川縣地震廢墟應當保護起來并建立地震遺址博物館 .按 5 ” 條文釋義：?典型地震遺址、遺跡?是指?經專家論證建議需要列入重建計劃的，經政府批準的，對防震減災事業(yè)有保護價值的、有特殊性的、有紀念意義和示范意義的地震遺址、遺跡?。第五，具有告慰亡靈、英烈，鼓舞當代教育子孫意義的紀念碑、紀念館及各種實物資料等。目前，彭晉川、陳維鋒的研究較全面。 第二，代表性主要指地震遺址、遺跡所突出的主題，如主要破壞對象、主要災害類型、主要地質地貌變動等，該主題在一定范圍或程度上具有唯一性。 （ 3）典型地震遺址 、遺跡申報 ① 認定依據(jù)：《中華人民共和國防震減災法》第四十二條； .國務院《地震監(jiān)測管理條例》第三十二條；《 XXX 省防震減災條例》。 重慶 ：① 黔江小南海古地震遺址 （ 20xx 年 ）； 云南 ： ② 永勝紅石崖大地震 “天坑 ”遺址 （ 20xx 年 ）； 山東 ?。?③ 郯城麥坡地震活斷層遺址 （ 20xx 年 ）； ④ 棗莊熊耳山遺址、遺跡名稱 遺址、遺跡地址 遺址、遺跡 基本概況 總投資額（萬元） 遺址、遺跡規(guī)模 占地面積（平方米） 建筑面積（平方米） 歷史地震及其遺址、遺跡評價 進展情況 □規(guī)劃 □可研 □設計 □其他 申請單位 單位名稱 單位地址 電子郵件 法定代表人 郵政編碼 聯(lián)系人 聯(lián)系電話 申請單位 （蓋章）年 月 日 經辦人簽名 年 月 日 備 注 18 崩塌開裂地震遺址 （ 20xx 年 ）； 寧夏 ： ⑤ 西吉黨家岔地震滑坡堰塞湖遺址 （ 20xx 年 ）； ⑥ 海原大地震遺跡遺址 （ 20xx 年 ）； 四川省在北川地震遺址、汶川地震遺址、綿竹漢旺地震遺址、什邡穿心店地震遺址、彭州地震遺址、青川縣地震遺址、都江堰虹口地震遺址、疊溪地震遺址中，確定汶川映秀鎮(zhèn)、都江堰深溪溝、綿竹漢旺鎮(zhèn)和北川 老縣城 4 地被列為國家級地震遺址。以?地震遺產?為主題詞的研究文獻代表是平文藝《對四川開展地震遺產旅游的調查與思考》，孫克勤《 四川汶川地震災后世界遺產保護與旅游重建 》，賈鴻雁《 汶川地震對四川遺產地旅游的影響及市場恢復策略前瞻 》。平文藝《對四川開展地震遺產旅游的調查與思考》認為 地震遺產包括? 地震遺址、遺物、遺跡、遺事，地震災害過程 與 人類抗震救災的組織實施過程及其大愛精神 ?。物質遺產分為不可移動遺產如北川地震遺址、綿竹漢 旺東汽廠工業(yè)遺址；可移動遺產如抗震救災的沖鋒舟。 地震遺物、文物、紀念物、見證物辨析 地震遺存、遺物、文物、紀念物和見證物是地震災害遺跡開發(fā)研究中的幾個重要概念。遺物一般都經過人類有意識的加工和使用，未經人類加工的自然物，也必須與人類活動有關而能夠反映人類活動?！稘h英詞典》（ 1992）注解為? testimony； witness?；《新英漢詞典》注釋：① witness：證據(jù)；證明；證言；證人；目擊者；② exhibit：證據(jù)；證件；物證。 第四，地震見證物有的在某次地震前產生，地震中產生，也有在恢復重建時產生。 ① 建筑物如汶川地震區(qū)計劃建設的紀念建筑物如 北川縣城地震博物館、都江堰市地震科學博物館， 地震紀念館、地震死難紀念墻、地震救援紀念碑 ，汶川縣映秀鎮(zhèn)汶川地震遺址公園，汶川縣映秀鎮(zhèn)震中紀念碑，綿竹漢旺工業(yè)地震遺址公園，什邡穿心店工業(yè)地震遺址公園，青川縣東河口地震遺址公園?！稘h英詞典》（ 1992）釋義文物是? cultural relic； historical relics；?。具有科學價值的古脊椎動物化石和古人類化石同文物一樣受國家保護。參見遺物 、遺跡。?（楊軍：讓災難遺存成為特殊的旅游資源 [N].中國旅游報 20xx 年 5 月 28日第 011 版視野） 第二，地震遺存是地震事件遺留下來的一切物品。 因此地震遺存是指地震遺留下來的一切物質遺存和精神遺存（或人類文化遺存）的總和。借鑒了以下文獻： ①國家旅游局人事勞動教育司《旅游學概論》（ 1993）：?旅游資源的理論核心是吸引力因素?，?凡是對旅游者具有吸引力的自然因素、社會因素和其他任何因素，都可以構成旅游資源?。 ⑤國家旅游局和中國科學院地理研究所：《中國 旅游資源普查規(guī)范 (試行稿 )》