【正文】 ，單位為毫米。（特別注意：系統(tǒng)自動判斷方向一定要和火花模擬走的方向一致，否則得到的程序代碼上所加的補(bǔ)償量正負(fù)相反。當(dāng)無法辯別所列的序號表示哪一線段時，可用光標(biāo)直接指向窗中圖形的對應(yīng)線段上，光標(biāo)呈手指形，同時出現(xiàn)該線段的序號，輕點(diǎn)命令鍵，它所對應(yīng)線段的序號自動變黑色。 圖 7 加工參數(shù)窗 用光標(biāo)在編程按鈕上輕點(diǎn)命令鍵，彈出菜單，在【切割編程】上輕點(diǎn)命令鍵，屏幕左下角出現(xiàn)工具包圖符，從工具包圖符中可取出絲架狀光標(biāo)，屏幕右上方顯示“絲孔”，提示用戶選擇穿孔位置。（注：用【０ｘ】清理時，所需清理的圖形必須閉合。為提高輸入速度，對于圓心和半徑都確定的圓可用此方法輸入。屏幕上彈出參數(shù)窗（圖6），用光標(biāo)在【等分】和【份數(shù)】框內(nèi)分別輸入９和９（【等分】指在３６０度的范圍內(nèi)，對圖形進(jìn)行幾等分；【份數(shù)】指實(shí)際的圖形上有幾個等分?jǐn)?shù)）。將光標(biāo)移至剪除圖標(biāo)（剪刀形圖標(biāo)）內(nèi)，按命令鍵，圖標(biāo)窗的左下角出現(xiàn)工具 圖 5 直線參數(shù)窗 包圖符。（斜角指的是直線與X軸正方向的夾角, 逆時針方向?yàn)檎? 順時針為負(fù)），只要拉出一條角度等于170176。用光標(biāo)箭頭選擇相應(yīng)的數(shù)值，選定后按一下命令鍵，就輸入一位數(shù)字，輸入錯誤，可以用小鍵盤上的退格鍵【←】刪除?！　?shù)窗的頂端有二個記號，No：0 表示當(dāng)前輸入的是第0 條線段。工件形狀如圖3。 　　線段－某條直線或圓弧。在每個按鈕下，均可彈出一個子功能菜單?！　∑溥^程可歸納如下：　　──（點(diǎn)亮后按回車鍵，使之亮條下邊出現(xiàn)一紅線）　　　　　　　　　 （一旦鍵入一字符，原行代碼全部消失）　　──（點(diǎn)亮后，按回車鍵）　　　　　　　　　 ‘Ｄ’鈕，系統(tǒng)自動刪去該行，下續(xù)行自動上移。　　在非【模擬】、【加工】、【單段】狀態(tài)下，光標(biāo)輕點(diǎn)顯示窗右上角的【顯示切換標(biāo)志】（紅色的ＹＨ）（或按‘Ｆ１０’鍵），窗中顯示相對坐標(biāo)。在編程操作的同時，控制臺將不受干擾地依照設(shè)定的參數(shù)和狀態(tài)運(yùn)行。 標(biāo)高—工件投影的顯示比例。輸入角度后，圖形自動旋轉(zhuǎn)。用光標(biāo)點(diǎn)取任一有效代碼行，該行點(diǎn)亮。１９?。常麓a的直接輸入 按控制臺[復(fù)位]鈕，清除屏幕。　　對于輪廓邊緣（棱邊）要求較高的工件，可采用系統(tǒng)提供的清角功能。用光標(biāo)點(diǎn)取計(jì)時牌，（或按‘Ｏ’鍵）可將計(jì)時牌清‘０’。MaxManualSPD:機(jī)床最大點(diǎn)動速度，單位：步/秒。高頻打開，鉬絲未與工件接觸時，在間隙電壓指示器上的間隙電壓波形應(yīng)接近滿幅（１０小格），當(dāng)鉬絲與工件短路時，其間隙指示器上的幅值即為短路值。190。開機(jī)時為No狀態(tài)，需要補(bǔ)償時，點(diǎn)取該項(xiàng)，使之成為‘Yes’?！　　　　∮霉鈽?biāo)點(diǎn)取其灰色窗口，依次為ＸＹ、ＵＶ，其意義為：　　　　?。兀侃ぉc(diǎn)動按鈕，控制ＸＹ方向電機(jī)。１１　功能設(shè)置　　用光標(biāo)點(diǎn)取參數(shù)窗標(biāo)志【ＯＰＥＮ】，（或按’Ｏ‘鍵）屏幕上打開參數(shù)窗，可見如下參數(shù)：　　機(jī)床參數(shù)　MACH. DATA──參見“機(jī)床參數(shù)設(shè)置”　　步距 STEP(10) * ──設(shè)置拖板點(diǎn)動按鈕的步數(shù)。９　圖形顯示的縮放及移動 　在圖形顯示窗下方有九個小按鈕，自近鏡窗開啟／關(guān)閉按鈕開始（僅在模擬或加工態(tài)下有效），其余依次為放大、縮小、左移、右移、上移、下移，可根據(jù)需要選用這些功能，調(diào)整在顯示窗口中圖形的大小及位置。按【暫?！库o可中止定位操作。用光標(biāo)點(diǎn)取參數(shù)窗標(biāo)志【ＯＰＥＮ】（或按‘Ｏ’鍵），屏幕上將彈出參數(shù)設(shè)定窗，可見其中有【定位 LOCATION ＸＯＹ】一項(xiàng)。 系統(tǒng)處在自動短路回退狀態(tài)時，間隙指示器（波形方式顯示時）上的回退標(biāo)志將顯紅色，插補(bǔ)軌跡也為紅色（彩顯版本）。再按【單段】，繼續(xù)進(jìn)行下段加工。85其中K=0?！　↑c(diǎn)取顯示切換標(biāo)志，可選擇圖形／相對坐標(biāo)顯示方式。５２　模擬檢查　　模擬檢查功能可檢驗(yàn)代碼及插補(bǔ)的正確性。ISO或。局部跟蹤軌跡顯示──按顯示窗下方的【□】鈕（或‘Ｆ１’鍵），屏幕出現(xiàn)一局部放大窗口，窗口中動態(tài)顯示當(dāng)前跟蹤的軌跡?！　　　√幚恚喊锤櫆p弱鈕‘－’（或‘PgDn’鍵），使得加工電流剛好穩(wěn)定為止。在正式切割前，應(yīng)將表針移至中間偏右位置。檢查機(jī)床手柄，各相電機(jī)應(yīng)處于鎖定狀態(tài)。　　【窗口切換標(biāo)志】光標(biāo)點(diǎn)取該標(biāo)志或按“ＥＳＣ”鍵，系統(tǒng)轉(zhuǎn)換成ＹＨ繪圖式編程屏幕。該功能不自動開啟電機(jī)和高頻，可根據(jù)需要由用戶事先設(shè)置?！　　緩?fù)位RESET】用光標(biāo)點(diǎn)取該按鈕（或按‘Ｒ’鍵）將中止當(dāng)前的一切工作，清除數(shù)據(jù)，關(guān)閉高頻和電機(jī)（注：加工狀態(tài)下，復(fù)位功能無效）。每次點(diǎn)動時，機(jī)床的運(yùn)行步數(shù)可以予先設(shè)定（參見“參數(shù)設(shè)置”節(jié)）。波形顯示的上方有二個指示標(biāo)志：短路回退標(biāo)志‘BACK’，該標(biāo)志變紅色，表示短路；短路率指示SC，表示間隙電壓在設(shè)定短路值以下的百分比。下面說明中凡用光標(biāo)點(diǎn)取均指上述鼠標(biāo)器操作?！。ǎ常伲认到y(tǒng)啟動　 系統(tǒng)啟動后，自動進(jìn)入YH系統(tǒng)界面。配以國內(nèi)一流的ＹＨ繪圖式線切割編程系統(tǒng)。國際標(biāo)準(zhǔn)ＩＳＯ代碼方式控制。(177。錐度切割可達(dá)90176?！　　　。ㄅ渲糜脖P的系統(tǒng)，驅(qū)動器號順序后移） 警告：電子盤上不得隨意擦﹑寫文件，更不能將數(shù)據(jù)保存到電子盤上，否則，可能會造成系統(tǒng)癱瘓。鼠標(biāo)器操作時，可移動鼠標(biāo)器，使屏幕上顯示的箭狀光標(biāo)指向選定的屏幕按鈕或位置；然后按一下鼠標(biāo)器左邊的按鈕。在波形顯示方式下，指示器兩邊各有一條１０等分線段，空載間隙電壓定為１００％（即滿幅值），等分線段下端的黃色線段指示間隙短路電壓的位置?！　　竟ぷ髋_點(diǎn)動按鈕】屏幕右中部有上下左右向四個箭標(biāo)按鈕可用來控制機(jī)床點(diǎn)動運(yùn)行?！　　緯和TOP】用光標(biāo)點(diǎn)取該按鈕（或按‘Ｐ’鍵或數(shù)字小鍵盤區(qū)的‘Del’鍵），系統(tǒng)將中止當(dāng)前的功能（如加工、單段、控制、定位、回退）?！　　净赝薆ACK】用光標(biāo)點(diǎn)取該按鈕（或按‘Ｂ’鍵），系統(tǒng)作回退運(yùn)行，至當(dāng)前段退完時停止；若再按該鍵，繼續(xù)前一段的回退。將該值乘上工件厚度，即為實(shí)際加工效率。機(jī)床功能檢查　　（１）用光標(biāo)點(diǎn)取屏幕上方的電機(jī)狀態(tài)標(biāo)志（或按小鍵盤區(qū)的Home鍵），使得該指示標(biāo)志呈紅色‘ＯＮ’。本系統(tǒng)的主要調(diào)整部份為屏幕上的跟蹤調(diào)節(jié)器，該表兩側(cè)有兩個調(diào)整按鈕，‘+’表示跟蹤加強(qiáng)，‘－’表示跟蹤減弱。過跟蹤態(tài)──經(jīng)常出現(xiàn)短路回退?！　。薄〖庸ごa讀入　 將存有加工代碼文件的軟磁盤插入數(shù)據(jù)盤驅(qū)動器（一般為Ａ驅(qū)動器），用光標(biāo)點(diǎn)取【讀盤】鈕（或‘Ｌ’鍵），選擇代碼制式后(注：代碼可以是ISO或3B格式，代碼文件名的擴(kuò)展名必須為。５ 若需中止模擬過程，可按【暫停】鈕?！　★@示窗下方的顯示調(diào)節(jié)按鈕可調(diào)整插補(bǔ)圖形的大小和位置，或者開啟／關(guān)閉局部觀察窗。 在控制屏幕上方有一行提示SAMPLE K=0。跟蹤調(diào)節(jié)器的使用以及間隙波形，加工坐標(biāo)的顯示都與“加工”相同，當(dāng)前程序段加工結(jié)束，系統(tǒng)自動關(guān)閉高頻，停止運(yùn)行。若在設(shè)定的控制時間內(nèi)，仍不能消除短路現(xiàn)象，將自動切斷高頻，停機(jī)?！　《ㄎ环绞竭x擇:　　１在鉬絲遇到工件某一端面時，屏幕會在相應(yīng)位置顯示一條亮線?！　∮霉鈽?biāo)點(diǎn)取參數(shù)窗標(biāo)志【ＯＰＥＮ】（或‘Ｏ’鍵），系統(tǒng)打開的參數(shù)窗中有“點(diǎn)動ＳＴＥＰＳ（１０）＊項(xiàng)”，用光標(biāo)點(diǎn)取灰色窗內(nèi)的＊號，將依次變更為＊、０、１、２、３，其意義如下：　?。癌ぉ尾健　　　　　　　　。畅ぉぃ保埃埃安剑ǎ酰恚　。暴ぉぃ保安剑ǎ酰恚　　　。ぉね习逡苿又敝了砷_鼠標(biāo)器按鍵　?。博ぉぃ保埃安剑ǎ酰恚? F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 [平移] [旋轉(zhuǎn)] [近鏡] [放大] [縮小] [左移] [右移] [上移] [下移] 圖4 顯示調(diào)節(jié)按鈕５５　　點(diǎn)動 MANUAL XY ──設(shè)置拖板點(diǎn)動按鈕的軸系。（注：導(dǎo)輪切點(diǎn)的正確補(bǔ)償取決于‘機(jī)床參數(shù)’中設(shè)置的‘線架高度FRAME HIGH’和‘導(dǎo)輪半徑 WHELL RADIUS’）。 自動 Auto Yes/No 190?！　HORT CUT SET Ｖ：短路設(shè)定值，該值設(shè)定鉬絲與工件短路時，其采樣電路的電平幅度，單位為滿幅的百分比。POWER AuToOFF: 此值為加工結(jié)束時，全機(jī)停電前的等待時間，單位為：秒。中止插補(bǔ)運(yùn)行，計(jì)時自動停止。若工件加工已將近結(jié)束，可將代碼倒置后，再行切割（反向切割）。５。操作方法如下： 用光標(biāo)點(diǎn)取顯示窗右上角的【顯示切換標(biāo)志】（或‘Ｆ１０’鍵）二次，窗口顯示當(dāng)前ISO代碼。 ‘◎’ — 旋轉(zhuǎn)功能 光標(biāo)點(diǎn)取該鈕，屏幕上彈出旋轉(zhuǎn)角度輸入窗。 轉(zhuǎn)角—X/Y/Z三個坐標(biāo)軸的空間旋轉(zhuǎn)角度。六、編程切換　 用光標(biāo)點(diǎn)取屏幕左上角的【ＹＨ52】窗口切換標(biāo)志（或按ＥＳＣ鍵），系統(tǒng)將轉(zhuǎn)入編程屏幕，即ＹＨ繪圖式線切割編程系統(tǒng)。 G92 X0 Y30000　 　G01 X0 Y10000　 　G02 X10000 Y10000 I0 J10000 G01 X0 Y20000 G01 X20000 Y0 G02 X0 Y20000 I0 J10000 G01 X40000 Y0 G01 X0 Y40000 G02 X10000 Y10000 I10000 J0 G01 X0 Y10000 M00 MO2　　手工編程是在代碼顯示/編輯情況下進(jìn)行。光標(biāo)按“Ｑ”鈕退出，系統(tǒng)顯示修改后的代碼圖形?！　。磦€菜單按鈕分別為文件、編輯、編程和雜項(xiàng)。本系統(tǒng)的專用名詞：　　圖段－屏幕上相連通的線段（線或圓），稱作圖段。 二、ＹＨ系統(tǒng)的基本操作方法舉例　　下面通過一個簡單的實(shí)例，介紹ＹＨ系統(tǒng)的基本編程方法。將光標(biāo)移至坐標(biāo)原點(diǎn)（注：有些誤差無妨，稍后可以修改），按下命令鍵（注意：命令鍵不能釋放），屏幕上將彈出一參數(shù)窗（見圖4）。若由于移動位置不正確，參數(shù)有誤，可將光標(biāo)移至需 圖 3 工件實(shí)例 要修改的數(shù)據(jù)框內(nèi)（深色背框），按一下命令鍵，屏幕上即刻將浮現(xiàn)一數(shù)字小鍵盤。該例的直線L1關(guān)鍵尺寸是斜角＝170176。　　畫出的這二條直線被圓分隔，圓內(nèi)的二段直線是無效線段，因此可以先將其刪去。移動光標(biāo)至坐標(biāo)原點(diǎn)（注：本圖形的等分中心就在坐標(biāo)原點(diǎn)），輕按命令鍵。方法是：光標(biāo)在圓圖標(biāo)上輕點(diǎn)命令鍵，移動光標(biāo)至鍵盤命令框內(nèi)，在彈出的輸入框上用大鍵盤按格式輸入：【－５，０】，５０（回車）　即得到圓Ｃ２。光標(biāo)在圖標(biāo)【０ｘ】上輕點(diǎn)命令鍵，圖標(biāo)變色，把光標(biāo)移入屏幕即可。須注意這里存的是圖形，不是代碼。選擇路徑時，可直接用光標(biāo)在序號上輕點(diǎn)命令鍵，序號變黑底白字，光標(biāo)輕點(diǎn)“認(rèn)可”即完成路徑選擇?！　〖庸し较蛴凶笥蚁騼蓚€三角形，分別代表逆／順時針方向，紅底黃色三角為系統(tǒng)自動判斷方向。工件上小下大為負(fù)；上大下小為正。因本例無此要求，可將絲架形光標(biāo)直接放回屏幕左下角的工具包（用光標(biāo)輕點(diǎn)工具包圖符），完成編程。在參數(shù)窗右則，有兩個上下翻頁按鈕，可用于觀察在當(dāng)前窗內(nèi)無法顯示的代碼?！　　舅涂刂婆_】：光標(biāo)按此功能，系統(tǒng)自動把當(dāng)前編好的程序送入“YH控制系統(tǒng)”中，進(jìn)行控制操作?！　】刂葡到y(tǒng)的具體使用方法參見ＹＨ控制系統(tǒng)使用手冊。也可直接用大鍵盤輸入,以回車鍵結(jié)束）。在此狀態(tài)下，可輸入各種直線。直線輸入后，如果參數(shù)有誤差，可用光標(biāo)選擇參數(shù)窗內(nèi)的對應(yīng)項(xiàng)（深色框內(nèi)），輕點(diǎn)命令鍵后，用屏幕上出現(xiàn)的小鍵盤輸入數(shù)據(jù)，并以‘←┘’鍵結(jié)束。參數(shù)全部無誤后，按【ＹＥＳ】鈕退出。此時該直線將跟隨光標(biāo)移動，在彈出的參數(shù)窗內(nèi)顯示當(dāng)前的移動距離。1。2。3。1 標(biāo)定圓（已知圓心，半徑）　　在圓圖標(biāo)狀態(tài)下，將光標(biāo)移至園心位置（根據(jù)光標(biāo)位置值，或光標(biāo)到達(dá)指定點(diǎn)時變成‘Ｘ’形），按下命令鍵（不能放），同時移動光標(biāo)，在彈出的參數(shù)窗內(nèi)將顯示當(dāng)前圓的半徑，屏幕上繪出對應(yīng)的園（當(dāng)光標(biāo)遠(yuǎn)離圓心時，半徑變大；當(dāng)光標(biāo)靠近圓心時，半徑變?。?。若確認(rèn)無誤，按參數(shù)窗中的【ＹＥＳ】鈕退出。1。在該圖標(biāo)狀態(tài)下可以輸入公切線和各種切圓。4。在相切的二個元素間，出現(xiàn)深色連線。然后，將光標(biāo)移入欲包入的圓內(nèi)，輕點(diǎn)命令鍵，該圓內(nèi)出現(xiàn)一紅色小圈，表示該圓將在生成的切圓內(nèi)部。此時釋放命令鍵，系統(tǒng)自動計(jì)算并生成三切圓。3。 起點(diǎn)、終點(diǎn) 當(dāng)前輸入曲線的起、終點(diǎn)坐標(biāo)（Ｘ－Ｙ或角度）。1 非圓曲線的偏移量 有些工件要求其特殊曲線有一個偏移量。用光標(biāo)把ａ半軸參數(shù)輸入（也可直接用大鍵盤輸入，以下同），再輸入ｂ半軸參數(shù)。5。5。參數(shù)輸入后按【認(rèn)可】，若圖形無誤，設(shè)定中心及旋轉(zhuǎn)角度后，以【退出】返回主屏。7 螺線輸入 標(biāo)準(zhǔn)參數(shù)窗口下輸入： 頂升系數(shù)： （起點(diǎn)極徑終點(diǎn)極徑）／（起點(diǎn)角終點(diǎn)角） 始 角： 起始角度（角度）。第一框?yàn)樽鴺?biāo)軸系選擇，用光標(biāo)輕點(diǎn)該框，可交替地選?。兀僮鴺?biāo)或極坐極。 列表曲線有自動記憶功能，對輸入的點(diǎn)自動存盤。常用的數(shù)學(xué)函數(shù)有：sin,cos,tan(tg),atan(tg1),log(ln),Exp(ex),sqrt(√)等?！菊J(rèn)可】后，窗口中出現(xiàn)基圓半徑、齒頂圓半徑、齒根圓半、漸開線起始角、徑向距等參數(shù)，其中除基圓外都可修改?！　∵^渡圓的半徑超出該相交線段中任一線段的有效范圍時，過渡圓無法生成。13 輔助線輸入　方法同普通直線輸入，僅起定位作用。完成后，將剪刀形光標(biāo)放回工具包，輕點(diǎn)命令鍵退出。按【撤消】鈕時，將刪除整個線段。3。直線變圓功能 — 在任意作圖方式下（調(diào)整鍵進(jìn)入），將光標(biāo)移到需變圓的線段上（光標(biāo)成手指形），按下命令鍵并移動光標(biāo)，使該線段變成需要的弧形為止。7。該功能下可以讀入圖形﹑3B代碼﹑AUTOCAD的DXF類型文件。其中‘刪除輔線’表示是否要