【正文】
了! You are wele! 別客氣! I have to be late and keep my date waiting. 我不喜歡遲到而讓別人久等。t seem to be quite yourself today. 你今天看起來不大對勁。 Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling. 物價直線上升,這樣子下去,我們鍋里可沒什么東西煮飯。s got quite a wad. 她身懷巨款。 He is a fast talker. 他是個吹牛大王。 Why so blue? 怎么垂頭喪氣? What brought you here? 什么風(fēng)把你吹來了? Hang on! 抓緊(別掛電話)! Leave me alone. 別理我。 She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。 He is the pain on neck. 他真讓人討厭。 I am all ears. 我洗耳恭聽。 Doggy bag. 打包袋。 I wonder if you can give me a lift? 能讓我搭一程嗎? It is raining. 要下雨了。 You want a bet? 你想打賭嗎? What if I go for you? 我替你去怎么樣? Who wants? 誰稀罕? December heartbeat. 黃昏戀。 Break the rules. ?96。m going to go. 我這就去。 Not so bad. 不錯。 Go down to business. 言歸正傳。 What is the fuss? 吵什么? Still up? 還沒睡呀? It doesn39。 thousand times no! 絕對辦不到! Don39。 194. What happened to you? 你怎么了? 195. You are just in time. 你來得正是時候。 187. It really takes time. 這樣太耽誤時間了。s your trouble? 你哪兒不舒服? 178. You did fairly well! 你干得相當(dāng)不錯1 179. Clothes make the man. 人要衣裝。ll be right there. 我馬上就到。s a good idea. 這個主意真不錯。 153. I felt sort of ill. 我感覺有點不適。t miss it 你一定能找到的。 135. Just wait and see! 等著瞧! 136. Make up your mind. 做個決定吧。 129. I beg your pardon. 請你原諒。re all for it. 我們?nèi)纪狻?113. I love this game. 我鐘愛這項運動。 今天是個好天。t help it. 我情不自禁。m in a hurry! 我在趕時間! 89. It39。 77. Who39。 66. Here you are. 給你。 57. Don39。 48. I39。 31. Forget it! 休想! (算了!) 32. Good luck! 祝好運! 33. I decline! 我拒絕! 34. I promise. 我保證。 24. I39。 11. Not yet. 還沒。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too. 我也是。 15. Why not? 好呀! (為什么不呢?) 16. Allow me. 讓我來。 26. So do I. 我也一樣。 40. Watch out! 當(dāng)心。 51. Never mind.不要緊。m his fan。 69. What a pity! 太遺憾了! 70. Any thing else? 還要別的嗎? 71. To be careful! 一定要小心! 72. Do me a favor? 幫個忙,好嗎? 73. Help yourself. 別客氣。 83. Give me a hand! 幫幫我! 84. How39。s up to you. 由你決定。 100. I39。 108. He is ill in bed. 他臥病在床。 115. I39。t count on me.別指望我。ll be back soon. 我馬上回來。 138. The view is great. 景色多么漂亮! 139. The wall has ears. 隔墻有耳。 149. Don39。 156. It seems all right. 看來這沒問題。 165. He always talks big. 他總是吹牛。 171. IS it true or false? 這是對的還是錯的? 172. Just read it for me. 就讀給我聽好了。 不要驚慌失措。 189. Love me,love my dog. (諺語)愛屋及烏。 198. Don39。 Easy does it. 慢慢來。t let me down. 別讓我失望。t work. 不管用。 Your are wele. 你太客氣了。 Close-up. 特寫鏡頭。 Any urgent thing? 有急事嗎? How about eating out? 外面吃飯怎樣? Don39。 Good luck! 祝你好運! Gild the lily. 畫蛇添足。t get loaded. 別喝醉了。 Play hooky. 曠工、曠課。 Help me out. 幫幫我。 The line is engaged. 占線。 Shoot the breeze. 閑談。 High jack! 舉起手來(搶劫)! Why die she marry a man old enough to be her father?她為什么要嫁給一個年齡與她父親相當(dāng)?shù)哪腥耍?I stay at home a lot. 我多半在家里。 Bottoms up! 干杯! Daring! 親愛的! Here we are! 我們到了! I lost my way. 我迷路了。 I39。 When are you leaving? 你什么時候走? You don39。 It is a deal! 一言為定! I39。t take much of you time. 這不花你好多時間。t make both ends meet. 我上個月接不到下個月,缺錢。 On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to extend our warm wele to the friends who have e to visit Beijing. 對您的大力協(xié)助,我謹(jǐn)代表北京市政府表示衷心的感謝。 Please remember me to . 感謝光臨! Thank you so much for ing. 歡迎再來! Hope you39。s to you! 祝你健康! To your health! 我要為此干杯! I39。s economy. 我的介紹完了,謝謝! That39。 I will pick up where we left off just now. 對不起,