【正文】 _______________________________________________9．而高漸離念久隱畏約無窮時(shí)，乃退，出其裝匣中筑與其善衣，更容貌而前。________________________________________________________________________________________________________________________________________6而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上。愿大王急渡。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________6．然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。 ____________________________________________________________________4．管仲，世所謂賢臣，然孔子小之。 ____________________________________________________________________8．項(xiàng)羽妒賢嫉能，有功者害之，賢者疑之，戰(zhàn)勝而不予人功，得地而不予人利，此所以失天下也 ________________________________________________________________________________________________________________________________________9．始大人常以臣無賴，不能治產(chǎn)業(yè)，不如仲力。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________4．父老苦秦苛法久矣，誹謗者族，偶語(yǔ)者棄市。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________3．惜乎,子不遇時(shí)!如令子當(dāng)高帝時(shí),萬戶侯豈足道哉! ________________________________________________________________________________________________________________________________________4．是時(shí)會(huì)暮,胡兵怪之,不敢擊 ____________________________________________________________________5．吏當(dāng)廣所失亡多,為虜所生得,當(dāng)斬,贖為庶人 ________________________________________________________________________________________________________________________________________6．百姓聞之,知與不知,無老壯皆為垂涕, 而右將軍獨(dú)下吏,當(dāng)死,贖為庶人 ________________________________________________________________________________________________________________________________________7．傳曰“其身正，不令而行；其身不正，雖令不從”其李將軍之謂也？ ________________________________________________________________________________________________________________________________________8．余睹李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________2．每一令出，平伐其功，曰：以為非我莫能為也?！? ________________________________________________________________________________________________________________________________________8．人君無愚智賢不肖，莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐，然亡國(guó)破家相隨屬，而圣君治國(guó)累世而不見者，其所謂忠者不忠，而所謂賢者不賢也。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________《廉頗藺相如列傳》，求人可使報(bào)秦者，未得。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________3．太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之。侯生視公子色終不變，乃謝客就車。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________3．上笑曰：“多多益善，何為為我禽？”信曰：“陛下不能將兵，而善將將，此乃信之所以為陛下禽也。又可盡亨之邪？ ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 16 高二語(yǔ)文《史記》翻譯《高祖本紀(jì)》 1．高祖常繇咸陽(yáng)，縱觀，觀秦皇帝，喟然太息曰：“嗟乎，大丈夫當(dāng)如此也！” 高祖曾經(jīng)到咸陽(yáng)去服徭役，（有一次）秦始皇出巡，充許人們自由地觀看，他看到了秦始皇，長(zhǎng)嘆一聲說：“唉，大丈夫就應(yīng)該象這樣！” 2．公始常欲奇此女，沛令善公，求之不與，何自妄許與劉季？ 你起初總是認(rèn)為自己的女兒與一般人不同，一定把她許配給個(gè)貴人。至南鄭，諸將及士卒多道亡歸，士卒皆歌思東歸。（可是）現(xiàn)在我的產(chǎn)業(yè)和劉仲相比，哪一個(gè)的更多呢？ 10．沛父兄固請(qǐng)，乃并復(fù)豐，比沛 沛縣父兄們們?nèi)裕槊獬S縣賦稅徭役）堅(jiān)決請(qǐng)求，高祖才答應(yīng)把豐縣的賦稅徭役也免除掉，跟沛縣一樣。右將軍趙食其獨(dú)自被交給執(zhí)法官吏，判為死罪，用財(cái)物贖罪，降為平民。 管仲被任用以后，在齊國(guó)執(zhí)政，齊桓公憑借著管仲的輔佐而稱霸，（并以霸主的身份，）多次召集諸候會(huì)盟，完全控制了天下，這全靠管仲的謀劃。 每當(dāng)一條法令制度定出來，屈原就夸耀自己的功勞，認(rèn)為‘除了我，就沒有誰(shuí)能制定得出來’。 6．然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。 讀了《服鳥賦》，（作者）認(rèn)為生與死是同樣的，被放逐和被重用都不必看重，又茫然自失了 10．吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。希望大王快快渡江。主意拿不定，想找個(gè)可以派遣回復(fù)秦國(guó)的人，又找不到，曲在趙；趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。我認(rèn)為平民之間的交往，尚且不相互欺騙，何況是大國(guó)之間的交往呢!再說因?yàn)橐粔K璧的緣故而觸犯強(qiáng)大的秦國(guó)，是不應(yīng)該的。 太子和知道這件事的賓客中，都穿著白衣戴著白帽（為荊軻）送行。” 荊軻自己知道事情不能成功了，就倚靠在銅柱子上大笑，張開兩腿像簸箕一樣坐在地上罵道：“大事所以沒能成功，只因?yàn)橄牖钭矫{迫你，好得到你歸還諸侯們土地的諾言，來回報(bào)太子。侯先生看到公子面色始終不變，才告別了朋友上了車。 10．請(qǐng)數(shù)公子行日，以至?xí)x鄙軍之日北鄉(xiāng)向剄，以送公子?！?皇上笑著說：“您越多越好，為什么還被我俘虜了？”韓信說：“陛下不能帶兵，卻善于駕馭將領(lǐng)，這就是我被陛下俘虜?shù)脑颉?7．而天下已集，乃謀畔逆，夷滅宗族，不亦宜乎！ 而天下已經(jīng)安定，反而圖謀叛亂，誅滅宗族，不也是應(yīng)