【正文】 的第一根經(jīng)紗. 第一要緯紗 first weft thread 構(gòu)成完全組織的最下面的一根緯紗. 浮長(zhǎng) float (緯)紗跨越的緯(經(jīng))紗 根數(shù)表示. 接結(jié)點(diǎn) stitch 。 或者amp。quot。quot。Zamp。 binding point 為以下目的設(shè)計(jì)的組織點(diǎn): 。Found 3 colors shade within 10 pcs!!十件衣服中有三種色差??！3 different color lots in color beige pare to the approved swatch: 3/10 pcs darker, 4/10 pcs lighter, 3/10 as swatch.Beige色和色辦相比有3種不同色差，其中3件偏深，4件偏淺，3件同色辦。Pay attn. the workmanship of ironing, don’t press the seam too much and avoid the seam allowance see through by heavy pressing.注意燙工，骨位不要燙太重，避免縫骨止口起痕。Sort out the major material defects.挑出嚴(yán)重布疵。s hem 布饅頭braces skirt 吊帶裙roll 疋，一疋布就是一卷布press button 急鈕，也叫五抓鈕ring press button 圈面的急鈕cap press button 帶帽的急鈕strikoff 印花打樣, 是手刮樣，用于針織印花面料打樣中的稱(chēng)呼。S STYLE FLY / RIGHT FLY 女裝鈕牌，右鈕牌GLACED FINISH 壓光加工GOOD TASTE 高品味GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重GRADING 放碼GRAIN 布紋GRAY CLOTH 胚布GROMMET 鳳眼GROWNON SLEEVE 原身出袖HALF OPENING 半開(kāi)口HANDBAG 手袋HANDFEEL 手感HANDLING 執(zhí)手HANGDLING TIME 執(zhí)手時(shí)間HANGER 衣架HEAVY FABRIC 厚重面料HEM 衫腳，下擺HEM CUFF 反腳HEMMING 卷邊，還口HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷邊HEMP 大麻HERRINGBONE TWILL 人字斜紋布HEXAGONAL POCKET 六角袋HIDDEN PLACKET 雙層鈕筒HIDDEN BARTACK 隱形棗HIGHWAISTED SKIRT 高腰裙HIP 坐圍HIP POCKET 后袋HOOD HEIGHT 帽高HORIZONTAL PLAID 水平格INCORRECT LINKING 錯(cuò)誤的連接INITIAL SAMPLE 原辦，初辦INNER EXTENSION 搭咀內(nèi)層INSEAM 內(nèi)骨INSPECTION 檢查INSPIRATION 靈感INTERLACING 交織INTERLINING 襯，樸INTERLINING FOR FACING 貼粘襯INTERLOCK 雙面布（針織）INVERTED PLEAT 內(nèi)工字褶INVOICE 發(fā)票IRON OVERALL BODY 熨燙衫身IRON SPOT 燙痕JACQUARD 提花JEANS 牛仔褲JERSEY 平紋單面針織布JOIN CROTCH 埋小浪JUTE 黃麻KHAKI 卡其KNIT 針織KNITTED RIB COLLAR 針織羅紋領(lǐng)KNOTS 結(jié)頭KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料學(xué)L/C=LETTER OF CREDIT 信用證L/G=LETTER OF GUARANTEE 擔(dān)保證LABOUR COST 勞工成本LACE 花邊LACOSTE 雙珠地LAPEL 襟貼LAUNDRY 干洗LAYOUT 排嘜，排料LEATHER 皮革L(fēng)EFT COVER RIGHT 左搭右LEGGINGS 開(kāi)襠褲LEISURE STYLE 休閑款式LEISURE WEAR 休閑服LEISURE WEAR SHOW 休閑裝展示會(huì)LICENSE 許可證LIGHT CURVED POCKET 微彎袋LINEN 亞麻L(zhǎng)INING 里布LINKING amp。 BACK PART 前后幅合并ASSEMBLING SECTION 合并部分ATTACH COLLAR 上領(lǐng)ATTACH LABEL 上商標(biāo)ATTACHMENT （車(chē)縫）附件BACK COVER FRONT 后搭前BACK MIDARMHOLE 后背寬BACK STITCH 返針，回針BACKLESS DRESS 露背裝BAR CODED STICKER 條形碼貼紙BARGAINING 討價(jià)還價(jià)BARTACK 打棗BASTE 假縫BATILK 蠟染BEARER 袋襯BEARER amp。 BLINDSTITCH 折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS 五線鎖邊OVERLOCK WITH 5 THREADS 五線鎖邊OVERTIME WORKING 加班工作PACKING LIST 包裝單PACKING METHOD 包裝方法PANEL KNITTING 針織裁片PASTEL 顏料PATCH POCKET 貼袋PATTERN 紙樣PAYMENT 付款PEACH POCKET 杏形袋PIECE RATE 記件PIECED ON PLACKET 面車(chē)明筒PIECED PLACKET 一片鈕筒PILE FABRIC 毛圈布PIPING 嵌邊PIQUE 單珠地PLACKET 明筒PLAID MATCHING 對(duì)格PLAIDS / CHECKS 格仔布PLAIN WEAVE 平紋梭織PLANTS LAYOUT 廠房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 單針車(chē)褶PLEATS 活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被棗打到（疵點(diǎn)）POCKET COVER 袋蓋POCKET CREASING MACHINE 燙袋機(jī)POCKET FACING 袋貼POCKET FLAP 袋蓋POCKET FLASHER 袋卡POCKET MOUTH 袋口POCKET OPENING 袋口POCKETBAG （裁好的）袋布POCKETING （成卷的）袋布POINT SHAPE BELTLOOP 三尖褲耳POLYBAG 膠袋POSITION COLLAR 定領(lǐng)位POSTWASH HANDFEEL 洗水后手感PRESHRINKING 預(yù)縮PRESS amp。 ，這是一個(gè)線業(yè)巨無(wú)霸公司，產(chǎn)品有上萬(wàn)種scalloped 貝殼邊minize (minze) color 淺綠色ice color 淺藍(lán)色AOP all over printingazo dyes 偶氮染料SADDLE WIDTH 臀圍baby hem 小折邊N/A NOT ACCEPTABLE 不要求popper 五爪扣l/d lead timeO/L OVERLOCKstrikeoff 花樣INTERLOOP 衛(wèi)衣布FLEECE 抓毛布TERRY 毛巾布swing ticket 吊牌drop needle 就是漏針，專(zhuān)業(yè)點(diǎn)叫抽針或抽條，廣東人喜歡叫抽窿，就是織布的時(shí)候其中有的針位不排針，使織出來(lái)的布有凹條，形成間條花紋shell pink / peach beige 血牙色ayer 噴水壺（熨燙時(shí)噴水用）handle order =Merchandiser3PLYS EXPORT CARTON 三坑紙箱ALLOVER EMBROIDERY 全身繡花BARTACK 打棗BUTTON STAND 鈕門(mén)搭位（鈕子）CLOSURE 門(mén)襟COLLAR FALL 上級(jí)領(lǐng)COLLAR STAND 下級(jí)領(lǐng)COLLAR STAY 領(lǐng)插竹COLOR/SIZE BREAKDOWN 尺碼分配CONCEAL ZIPPER 隱形拉鏈CONTENT LABEL 成分嘜CONTRAST COLOR STITCHING 撞色線步COTTON STRING 棉繩CREASE LINE 褲中骨CROSS CROTCH 十字骨CROSS CUT 橫紋裁CROTCH 浪頂DENSITY 密度ELASTIC 橡筋EPAULET 肩章EQUAULET 肩袢EYELET 雞眼EYES amp。Front horizontal seam not leveled.前幅橫骨不對(duì)稱(chēng)。Uneven width of topstitches at closure edge.前襟邊面線寬度不均勻。（燈心絨衣服）Pls. cut all jackets against hair.所有夾克要逆毛裁。quot。move number 在一個(gè)完全組織內(nèi)相鄰兩根經(jīng)紗(或緯紗)上,相應(yīng)組織間隔的緯紗(或經(jīng)紗)根數(shù). 上機(jī)圖 looming draft 表示織物上機(jī)織造工藝條件的圖解,由織物組織圖,穿筘圖,穿綜圖,提綜圖四個(gè)部 分按一定的位置排列而成. 組織圖 weave diagram ,通常要在意匠 紙的方格上畫(huà)一個(gè)符號(hào)表示amp。. 穿綜圖 drafting plan 表求經(jīng)紗穿入每頁(yè)綜片順序的圖形. 提綜圖 lifting plan 表示按照組織圖及穿綜圖的要求所確定的綜片提長(zhǎng)順序的圖形. 空筘圖 denting plan 表示穿入同一筘齒內(nèi)的經(jīng)紗根數(shù)的圖形. 基本組織 基本組織有三種,即: 平紋組織,斜紋組織,緞紋組織,規(guī)定如下: 平紋組織 Calico weave每根緯紗在一根經(jīng)紗上按一上一下規(guī)律來(lái)回交替,每根經(jīng)紗也同樣地在一根緯紗上按一上一下規(guī)律來(lái)回交替. 斜紋組織 Twill weave一個(gè)完全組織中至少要有三根經(jīng)紗和三根緯紗相互交織,. 緞紋組織 Atlas一個(gè)完全組織內(nèi)至少要有五根緯紗和五根經(jīng)紗相互交織,且每根經(jīng)紗緯紗上只能有一個(gè)緯經(jīng) 組織點(diǎn),.針織布編碼 中文 英文01 平紋 Jersey31 剪毛毛巾布 Velur02 拉架平紋 Lycra Jersey32 自動(dòng)間剪毛毛巾布 Auto Velour Cut Pile03 提花平紋/單面/人字紋 Single Jacquard33 自動(dòng)間拉架平紋布 Auto Lycra Jersey04 單珠地 Pique34 自動(dòng)間拉架珠地布 Auto Lycra Pique05 提花珠地布珠地平紋 Jacouard Pique35 自動(dòng)間拉架羅紋布 Auto Lycra 1X1 Rib06 拉架珠地布拉架衛(wèi)衣 Pique with Lycra36 自動(dòng)間拉架燈芯布 Auto Lycra 2X2 Rib07 雙珠地 Lacoste 37 自動(dòng)間拉架雙面布 Auto Lycra Interlock08 雙面布拉架雙面/珠地雙面 Interlockor with Lycra38 自動(dòng)間雙珠地布 Auto Double Pique09 抽針雙面 Drop Needle Interlock39 自動(dòng)間大眼珠地布 Auto Jacquard Pique10 谷波雙面 Double Jacquard40 自動(dòng)間單衛(wèi)衣布 Auto Single Fleece Inlay11 抓毛衛(wèi)衣 Fleece41 自動(dòng)間珠地衛(wèi)衣布 Auto Lacoste Fleece　 不抓毛衛(wèi)衣 French Terry42 自動(dòng)間3X1魚(yú)鱗雙衛(wèi)衣布 Auto 3X1 Rib 　 小魚(yú)鱗衛(wèi)衣 Micro Fleece43 自動(dòng)間2X1雙衛(wèi)衣布 Auto 2X1 Double Fleece12 魚(yú)鱗雙位衣 Inlay Terry44 自動(dòng)間1X1雙衛(wèi)衣布 Auto 1X1 Double Fleece13 珠地位衣 Pique French Terry45 自動(dòng)間圓珠地平紋布 Pique With Jersey14 單位衣 Interloop Inlay46 自動(dòng)間燈芯布 Auto Stripe 2X2 Rib15 毛巾布 Terry Towelling47 自動(dòng)間打雞羅紋布 Auto Milano Rib Cardigar16 由利毛巾布搖粒 Polar Fleece48 自動(dòng)間打雞雙面布 Auto Interlock Basest17 羅紋布 1X1Rib49 自動(dòng)間抽針羅紋布 Auto Dorp Needle Rib18 拉架羅紋 Lycra 2X2 Rib50 自動(dòng)間抽針雙面布 Auto Dorp N. Interlock19 抽針羅紋柳條/坑柳羅紋 Drop Needle 1X1 Rib51 自動(dòng)間十字羅紋布 Auto Thermal Clote20 燈芯布 2X2 Rib52 自動(dòng)間底面布 Auto French Rib Reversble21 拉架燈芯 Lycra 2X2 Rib53 自動(dòng)間變化羅紋布 Auto Structural Rib22 法國(guó)羅紋底面布 French Rib54 自動(dòng)間變化雙面布 Auto Interlock Rib23 提花羅紋威化/雀眼布 Jacquard Double Rib55 自動(dòng)間單面皺布/亂花 Auto Single Creep24 自動(dòng)間平紋 Auto Jersey56 自動(dòng)間單面人字紋布 Auto