【正文】
ct 溫室效應(yīng) II. Sentences1. That probably doesn’t sound very much to you or to me but it is a rapid increase pared to most natural changes.這對你我來說很可能是無所謂的,但是跟多數(shù)自然變化相比較而言,這卻是一種快速的增長。3. I was about to go back to sleep when suddenly my bedroom became as bright as day .我剛要再睡,突然我的臥室亮如白晝。5. The height of the land varies from 700 metres above sea level to over 2,000 metres and is home to a great diversity of plants and animals .這里地面的高度由海拔700米到2,000米不等,是多種多樣動植物的生長地。3. Without the “greenhouse effect”, the earth would be about thirtythree degrees Celsius cooler than it is.如果沒有這種 “溫室效應(yīng)”,地球的溫度將比現(xiàn)在的溫度還要低33攝氏度左右。到達(dá)e out出來。4. I didn’t know it could do terrible damage to your heart and lungs or that it was more difficult for smoking couples to bee pregnant.我不知道抽煙會嚴(yán)重?fù)p害人的心臟和肺,也不知道吸煙的夫婦的生育能力會下降。有些詩是為了敘事,或描敘某事給讀者以強(qiáng)烈的印象。2. If the rules of perspective had not been discovered, people would not have been able to paint such realistic pictures.如果沒有發(fā)現(xiàn)透視法,人們就不可能畫出如此逼真的畫.3. Among the painters who broke away from the traditional style of painting were the impressionists who lived and worked in Paris.那些脫離傳統(tǒng)繪畫風(fēng)格的印象派畫家們在巴黎生活工作.4. When people first saw his paintings they were convinced they were looking through a hole in the wall at a real scene.當(dāng)人們第一次看到他的畫時(shí),他們確信他們是從墻上的一個(gè)孔看一個(gè)真實(shí)的場面.5. The garden of this lovely mansion is also well worth a visit.這座可愛的花園大廈也是很值得一看的.6. In the Renaissance, new ideas and values took the place of those that were held in the Middle Ages.在文藝復(fù)興時(shí)期,新的想法和價(jià)值觀取代了中世紀(jì)的想法和價(jià)值觀.7. People became focused more on humans and less on religion.人們的注意力更多地集中在人類本身,而對宗教的注意力減少了.8. They paid famous artists to paint pictures of themselves, their houses and other possessions, as well as their activities and achievements.他們高價(jià)聘請著名藝術(shù)家來為自己畫相,畫自己的房屋和其它財(cái)物,以及他們的活動和成就。3. We would have won if Jack had scored that goal.(對過去的虛擬)如果杰克踢進(jìn)了那個(gè)球的話,我們就贏了。7. You can have HIV in your blood for a long time, but eventually it damages your immune system so much that your body can no longer fight disease.在你的血液里,HIV病毒可以長期存在,但是它最終會使你的免疫系統(tǒng)嚴(yán)重受 損,以至使你的身體不再能抵抗疾病。發(fā)芽e up with追上。也有人預(yù)言會出現(xiàn)嚴(yán)重的風(fēng)暴、干旱、饑荒、疫病和物種的滅絕.5. It is the greenhouse effect that gives the earth’s surface the average temperature of 15℃ .溫室效應(yīng)使得地球表面的平均氣溫達(dá)到了15℃.6. Together, individuals make a difference. 眾人拾柴火