【正文】 o I’ve heard. 我聽(tīng)說(shuō)是這樣。I suppose so. 我想是這樣。I can’t believe it. 我不相信。I’m afraid not. 我想不是。Yes, indeed. 是的，確實(shí)如此。 Fine. 好。Of course. 當(dāng)然。 It was terribly clumsy of me. 我太笨手笨腳了。 Oh, pardon me. 請(qǐng)?jiān)?。Glad to have been of help. 我很高興能給您幫了個(gè)忙。 I’m very much boliged to you. 非常感謝您。這句話的直譯是：把那個(gè)杯子遞給我，您介意嗎？ （2） Not at all. 是 I don’t mind at all. （我一點(diǎn)兒不介意。 ——I’ll be glad to. 很樂(lè)意。 （2） What can I do for you? 無(wú)論哪一行的接待人員都可以用這一套語(yǔ)來(lái)接待 賓客。 Would you, please? 您肯幫忙？那太好了。一般不宜向賓客提出諸如以下的問(wèn)題：您多大年紀(jì)了？您結(jié)婚了沒(méi)有？您的職業(yè)是什么？您收入多少？等。 We hope you’ll enjoy your visit here. 祝您在這兒過(guò)得愉快。用在婚姻狀況不明的女子姓名前。 Nice to see you again，madam. 又見(jiàn)到您真高興，夫人。 (2) How do you do？不是疑問(wèn)句，而是初次相識(shí)時(shí)致意的用語(yǔ)，意為“您好”。How do you do? 您好。 Good morning. 早上好。 (3) Pleased to meet ，常用這句套語(yǔ)。 You’re wanted on the phone, Captain Scott. 斯科特船長(zhǎng)，您的電話。 My name is__，the attendant here. 我叫__,是這兒的服務(wù)員。 Could you speak a little slower, please? 請(qǐng)稍微講慢點(diǎn)。 （3） 接待人員見(jiàn)到賓客時(shí)應(yīng)向?qū)Ψ秸泻魡?wèn)好。 No, thank you. But it was very kind of you to offer. 不用了，謝謝。如果估計(jì)不必詢 問(wèn)時(shí)，可以用Let me…的句型。 ——All right. 行。 6． Thanks and Aswers 感謝和回答 A． Thanks 感謝 Thank you. 謝謝您。 B． Answers 回答 You’re wele. 別客氣。 當(dāng)別人為你幫忙或讓路，為你做事或向你問(wèn)好時(shí)，你得說(shuō)一句Thank 。 ——It’s nothing. 沒(méi)什么。 Excuse me for interrupting you. 請(qǐng)?jiān)徫掖驍嗄恕urely. 肯定是。Marvelous. 妙極了。 (2) 為了避免老是用一個(gè)呆板的單詞yes，接待人員還可以用諸如：Of course. If you please. Quite right. Exactly等等。Impossible. 絕不會(huì)是那樣。值得一提的是，有些表示否定的用語(yǔ)語(yǔ)氣比較強(qiáng)烈，如：Certainly not. Of course not. Impossible. You must be ，因此要注意使用場(chǎng)合。Perhaps (not) so. 也許（不）這樣。 It’s unlikely he’s here. 他可能不在這兒。 ——Thank you. 謝謝 B. Festival Greetings and Replies 節(jié)日祝愿和回答 Happy New Year! ——Happy New Year to you, too! Happy Spring Festival! Merry Christmas! Best wishes! ——The same to you. C. Birthday Greetings and Reply 生日祝福和回答 Happy birthday! Many happy returns of the day. 祝您長(zhǎng)壽。 Goodbye. ——Goodbye. Good night. ——Good night. So long. 再見(jiàn) ——So long. 再見(jiàn) Bye. ——Bye. See you later. Take care. I’ll be seeing you. 再見(jiàn)。 Notes：(1) Goodbye. 是分手時(shí)最常用的一句話，只適用于送別時(shí)。