畢業(yè)論文-關(guān)于法語(yǔ)代動(dòng)詞的教學(xué)解析(更新版)
【正文】 復(fù)數(shù)配合。從這一點(diǎn)入手，學(xué)生會(huì)比較容易接受。她們給自己洗澡，也就是動(dòng)作作用到自身，自反代詞se作為“她們自己”，是lavent(給……洗澡)的賓語(yǔ)。ve，所以“起床”的第一人稱單數(shù)動(dòng)詞變位就是jemel232。 法語(yǔ)當(dāng)中有一種語(yǔ)法現(xiàn)象叫做代詞式動(dòng)詞，簡(jiǎn)稱代動(dòng)詞，在法語(yǔ)語(yǔ)法當(dāng)中算是一個(gè)難點(diǎn)，因此對(duì)這個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)的教學(xué)也有一定難度，本文要討論的就是代動(dòng)詞的教學(xué)方法。vepas；主謂倒裝時(shí)自反代詞也要與動(dòng)詞一起提前，例如“您起床嗎”為vouslevezvous；而在肯定命令式當(dāng)中，自反代詞應(yīng)該放到動(dòng)詞后，并用連字符與動(dòng)詞相連，如果是te還要改為toi，例如“你起床”為l232。 被動(dòng)意義的代動(dòng)詞，在翻譯的過(guò)程中往往可以譯成“被……”，例如：。dire做普通動(dòng)詞時(shí)，“向某人說(shuō)你好”是direbonjour224。會(huì)和自反代詞se做性數(shù)配合，se代指主語(yǔ)“Paul和Fanny”，為陽(yáng)性復(fù)數(shù)，regard233。 但如果在自反和相互意義的代動(dòng)詞中，自反代詞為間接賓語(yǔ)，過(guò)去分詞就不會(huì)與自反
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1