【正文】
creditor. Usually not subject to collection regulations. ? 第三方--不是原始貸款合同的當事方,通常是按風(fēng)險收益原則運作的收帳機構(gòu)。此外,還須遵守其它規(guī)范收債行為的聯(lián)邦法和州法 To prohibit abusive practices by debt collectors. Other State and Federal laws governing debt collection practices apply. ? 與第三方進行溝通--除了法律規(guī)定的個人、律師和個人征信機構(gòu)外,在沒有經(jīng)過債務(wù)人同意的情況下,不得將信息披露給任何第三方 Communication with 3rd P – no ms w/o consent on collection of debt to any P other than consumer, attorney, CRA if permitted by law ….. ? 拒絕償還債務(wù)的債務(wù)人清單只能在符合法律規(guī)定情形時報告給個人征信機構(gòu),否則視為違反該法 Violation unless the publication of list of consumers who refuse to pay debts is made to a CRA meeting requirements of the Act. 一些亞洲國家征信機構(gòu)的實際運營環(huán)境 Reality of Bureau Operations in Some Asian Countries 香港(正面信息) /個人 /企業(yè)征信局 Hong Kong Positive Consumer/Commercial Bureau 泰國(正面信息)個人征信局 Thailand Positive Consumer Bureau 印度(正面信息)個人 /企業(yè)征信局 India Positive Consumer/Com Bureau 中國(正面/負面)個人/企業(yè) China Credit Reporting Center 新加坡(正面信息)個人征信局 Singapore Positive Consumer Bureau 澳大利亞(負面信息)征信局, 個人 /企業(yè) Australia Negative Bureau Consumer/Commercial 斐濟 /薩摩亞(負面信息)征信局/個人 /企業(yè) Fiji/Samoa Negative Bureau Consumer/Commercial 新西蘭(負面信息)征信局,個人 /企業(yè) New Zealand Negative Bureau Consumer/Commercial 韓國(正面信息)個人征信局 Sth Korea Positive Consumer Bureau 臺灣(正面信息)個人征信局 Taiwan Positive Consumer Bureau 亞太區(qū)征信機構(gòu)的發(fā)展 Regional Credit Bureau Development 馬來西亞(正面信息)個人/商業(yè)征信局 Malaysia Positive Consumer/Commercial Bureau 《 公平信用報告法 》 Fair Credit Reporting Act ? 成熟的立法 Mature piece of Legislation ? 促進信用報告的準確性,保護隱私 Promote Accuracy and protect Privacy ? 征信機構(gòu)--收集你的信息并將其出售給貸款人、保險機構(gòu)和企業(yè)的公司 Credit Reporting Agencies – Companies that gather and sell Information about you to Creditors, Insurers, Businesses ? 目的--信貸交易、招聘、保險發(fā)放、兒童贍養(yǎng)義務(wù)、篩選承租人等 Purposes – Credit Transactions, Employment, Insurance Underwriting, Child Support Obligations, Tenant Screening etc 針對征信機構(gòu)的法規(guī)--現(xiàn)實考慮 Regulations on Bureau – Practical Considerations ? 泰國: 《 信用信息經(jīng)營法 》 Thailand – Credit Information Business Act ? 新加坡 《 銀行法 》 /自愿性的行為守則 Singapore – Banking Act/Voluntary Code of Conduct ? 馬來西亞-- BNM馬來西亞中央銀行法 Malaysia – BNM Central Bank of Malaysia Act ? 香港: 《 隱私法 》 Hong Kong – Privacy Code ? 臺灣:財政當局 Taiwan – Min Of Finance 泰國-- 《 信用信息經(jīng)營法 》 Thailand – Credit Information Business Act ? 只有金融機構(gòu)才能獲得信用報告,而收帳機構(gòu)不是