【正文】 ing unit at the central government level or an employing unit with no Authority in Charge of the Industry hires a foreigner， such unit may proceed directly to the Permit Issuing Authority of the labour administration authority to submit an application and carry out procedures in respect of a work permit. The employment of foreigners by foreign investment enterprises is not subject to examination and approval by the Authority in Charge of the Industry. A foreign investment enterprise may proceed directly to the Permit Issuing Authority of the labour administration authority and obtain a Permit on the strength of its Contract， Articles of Associ ation， Approval Certificate， Business Licence and other documents as specified in Article 11 hereof. Article 14 The authorized unit must send the visa notification and Permit to the proposed foreign employee. An employing unit approved to hire foreigners may not directly issue a Permit to a proposed foreign employee. Article 15 A foreigner whose employment in China has been approved shall proceed to a Chinese embassy， consulate or consular office abroad and apply for a work visa on the strength of the Permit issued by the Ministry of Labour， the letter or telegram of notification from the authorized unit and a valid passport or Passport Substitute Documents of his or her country. Persons who conform to the provisions of section （ 1） of Article 9 hereof shall apply for a work visa on the strength of the letter or telegram of notification of the authorized unit. Persons who conform to the provisions of section （ 2） of Article 9 hereof shall apply for a work visa on the strength of the letter or telegram of notification issued by the China National Offshore Oil Corporation. Persons who conform to the provisions of section （ 3） of Article 9 hereof shall apply for a work visa on the strength of the letter or telegram of notification of the foreign affairs office of the People39。 各省、自治區(qū)、直轄市勞動部門及中國海洋石油總公司須在每年年終將執(zhí)行情況報勞動部。 第三條 本規(guī)定適用于在中國境內(nèi)就業(yè)的外國人和聘用外國人的用人單位。 未取得居留證件的外國人（即持Ｆ、Ｌ、Ｃ、Ｇ字簽證者）、在中國留學(xué)、實習(xí)的外國人及持職業(yè)簽證外國人的隨行家屬不得在中國就業(yè)。 （相關(guān)資料 : 部門規(guī)章 1 篇 地方法規(guī) 2 篇 實務(wù)指南 ） 第十二條 經(jīng)行業(yè)主管部門批準(zhǔn)后，用人單位應(yīng)持申請表到本單位所在地區(qū)的省、自治區(qū)、直轄市勞動行政部門或其授權(quán)的地市級勞動行政部門辦理核準(zhǔn)手續(xù)。 凡符合本規(guī)定第十條第一款規(guī)定的人員，應(yīng)憑被授權(quán)單位的通知函電和合作交流項目書申請職業(yè)簽證；凡符合第十條第二項規(guī)定的人員，應(yīng)憑被授權(quán)單位的通知函電和 工商 行政管理部門的登記證明申請職業(yè)簽證。 第十九條 被聘用的外國人與用人單位簽訂的勞動合同期滿時，其就業(yè)證即行失效。 外國人離開發(fā)證機(jī)關(guān)規(guī)定的區(qū)域就業(yè)或在原規(guī)定的區(qū)域內(nèi)變更用人單位且從事不同職業(yè)的，須重新辦理就業(yè)許可手續(xù)。 （相關(guān)資料 : 實務(wù)指南 ） 第二十九條 對拒絕勞動行政部門檢查就業(yè)證、擅自變更用人單位、擅自更換職業(yè)、擅自延長就業(yè)期限的外國人，由勞動行政部門收回其就業(yè)證，并提請公安機(jī)關(guān)取消其居留資格。 第三十六條 本規(guī)定由勞動部解釋。 附件 2 聘用外國人就業(yè)申請表 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃ 聘用單位全稱： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 聘用單位地址： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 聘用外國人原因： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━┫ ┃ 外國人在中國從事的職業(yè)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 聘用單位負(fù)責(zé)人姓名： 電話： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 外國人姓名： ┃ 性別： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 國籍： ┃ 文化程度： ┃ ┣━━━ ━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 婚姻狀況： ┃ 健康狀況： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 出生日期和地點： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 擬被聘用的外國人是否有在中國就業(yè)的經(jīng)歷： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 外國人來中國前原從事的職業(yè)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 行業(yè)主管部門意見： ┃ ┃ 簽字 (蓋章 ) ┃ ┃ 年 月 日 ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 勞動行政部意見： ┃ ┃ ┃ ┃ 簽字 (蓋章 ) ┃ ┃ 年 月 日 ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 就業(yè)許可證書號碼： ┃ 有效日期至： ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━┛ 附件 3 外國人就業(yè)登記表 ┏━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━┓ ┃ 姓名： ┃ 性別： ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ 照 ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━┫ ┃ ┃ 出生日期和地點： ┃ ┃ ┃ ┃ 片 ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━┫ ┃ ┃ 國籍： ┃ 文化程度： ┃ ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━┻━┳━━━━━┻━━━━━━━ ━━━┫ ┃ 婚姻狀況： ┃ 健康狀況： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 職業(yè)技術(shù)特長： ┃ 是否懂漢語： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 來 中 國 就 業(yè) 前 原 從 事 的 職 業(yè) 、 地 點 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 是 否 有 在 中 國 就 業(yè) 的 經(jīng) 歷 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 聘 用 單 位 全 稱 和 地 址 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 聘用單位負(fù)責(zé)人姓名和電話： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 在中國從事的職業(yè)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━ ━━━━━━━━━┫ ┃ 許可證書號碼： ┃ 發(fā)證機(jī)關(guān)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━┳━━━┻━┳━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 護(hù)照號： ┃ 種類： ┃ 簽發(fā)日期： ┃ ┣━━━━━━━━━━━┻━━━┳━┻━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 有效日期： ┃ 發(fā)照機(jī)關(guān)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━┳━━━┻━┳━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 簽證號： ┃ 種類： ┃ 簽 發(fā)日期： ┃ ┣━━━━━━━━━━━┻━━━┳━┻━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 有效日期： ┃ 簽證饑關(guān)： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 現(xiàn) 在 中 國 住 址 和 電 話 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 在中國就業(yè)發(fā)生意外時，國內(nèi)直系親屬的地址、電話： ┃ ┣━━━━━━━━━━┳━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 就 業(yè) 證 號 碼 ： ┃ 簽 發(fā) 日 期 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 發(fā) 證 機(jī) 關(guān) ： ┃ 有 效 期 ： ┃ ┣━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫ ┃ 勞 動 合 同 期 限 ： ┃ 外 國 人 簽 字 ： ┃ ┗━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛