【正文】
together with you. I believe the exchanges with all of you will teach me more things that will also enrich my life and help me to start from Shanghai to the whole country, from China to the whole world, so Ill thank life. And in the ing future, to take it seriously will be the best reward to life. 我還要感謝生活,無論我所熱愛籃球還是別的東西,都是生活的一部分,我覺得生活就像一個向?qū)?你前程追訴他,會打開一閃 一的門,今天退役了,一扇門關上,另外一扇門打開,門外有嶄新的生活等著我認真品位。 I also want to thank the NBA and the Houston Rockets manager. Thanks for their presence, and thank you Daryl Morey. Their support and understanding helped me overe the cultural and language barriers, enabling me to stand firm on the worlds best basketball team. Id like to extend my gratitude to my teammates and opponents. First of all, Liu Wei. We have grown up together as teammates, and this will be the most precious experience in my life. Wang Zhizhi and Shaquille ONeal, it is your presence that keep me endeavoring to catch up to you and you are always my targets. Without you two, I could not make such an achievement. I also want to say thanks to Fan Bin, my mentor on the national team and to Shen Wei, Li Nan, Mengke Bateer, Yi Jianlian and all my teammates at Xuhui District Amateur Sports School, Shanghai Youth Team, Shanghai Sharks, Houston Rockets, National Youth Team and the National Team, to my opponents in the games of CBA and NBA. It was indeed memorable days to play with you. I also want to thank Yaos team (Yao Mings business planning team) for all you have done for me over the years and I will never forget it. 我要感謝NBA和休斯敦火箭隊的管理層,今天非常感謝他們的到來。謝謝大家!