【正文】 營公司商定，在甲方的可能范圍內(nèi)向合營公司派遣其專家，作為合營公司的臨時(shí)雇員〔即外籍職工〕。董事會(huì)作決定時(shí)，應(yīng)考慮組織機(jī)構(gòu)表所規(guī)定的外籍職工的職位。 2．此外，合營公司應(yīng)定期向合同各方提供中國公布的，與合營公司業(yè)務(wù)有關(guān)的經(jīng)濟(jì)政策、市場發(fā)展情況以及法律和法規(guī)。 2．合營公司的一切自制會(huì)計(jì)憑證、帳簿、報(bào)表用中文和英文書寫。上述貸款應(yīng)較之其他貸款優(yōu)先償還。 第十三條進(jìn)出口 1．在投資和生產(chǎn)階段，合營公司需進(jìn)口以下〔但不限于以下〕貨物； 1．1生活資料，包括辦公設(shè)備；1．3整車，通過中國進(jìn)出口部門進(jìn)口，或者在中國有關(guān)法律或法規(guī)允許時(shí)由合營公司自行進(jìn)口； 1．4工藝材料和原材料； 1．5機(jī)器、模具、工具和設(shè)備的配件和附件； 1．6售后服務(wù)和培訓(xùn)用的工具和設(shè)備； 1．7樣品； 1．8技術(shù)資料和業(yè)務(wù)文件。 5．如果國產(chǎn)件的入庫價(jià)高于甲方交付的零部件的合營公司入庫價(jià)，則有關(guān)零部件應(yīng)由甲方提供。 2．乙方、丙方和丁方保證國產(chǎn)率發(fā)展計(jì)劃所需的先決條件得以完全實(shí)現(xiàn)。 4．董事會(huì)應(yīng)建立執(zhí)行管理委員會(huì)，由一名總經(jīng)理、一名副總經(jīng)理和一名或幾名執(zhí)行經(jīng)理〔以下統(tǒng)稱執(zhí)行經(jīng)理〕組成。 第八條利潤匯給和資本匯回2．在本合同終止時(shí)，合同任何一方都應(yīng)獲得符合其權(quán)利的結(jié)算，結(jié)算的金額應(yīng)根據(jù)合營公司的價(jià)格〔以下稱估價(jià)〕計(jì)算。 6．盡管上述各款規(guī)定，合同各方同意，甲方可以將其在合營公司注冊資本的份額不超過_________％的部分轉(zhuǎn)讓給_________投資公司或一家由甲方選擇的_________國銀行。但是，合同各方在新增注冊資本中的比例應(yīng)與原注冊資本中的比例相同?，F(xiàn)金外匯出資應(yīng)存入合營公司的銀行帳戶。違約金應(yīng)以與出資相同的貨幣支付。 2．合同各方在合營公司注冊資本中投資比例和認(rèn)繳額應(yīng)為： 甲方_________％，計(jì)人民幣_________元； 乙方_________％，計(jì)人民幣_________元； 丙方_________％，計(jì)人民幣_________元； 丁方_________％，計(jì)人民幣_________元； 3．合同各方對合營公司注冊資本的出資如下： 3．1甲方：實(shí)物，合人民幣_________元；現(xiàn)金，相當(dāng)于人民幣_________元的_________幣； 3．2乙方：實(shí)物，合人民幣_________元；現(xiàn)金，計(jì)人民幣_________元； 3．3丙方：現(xiàn)金，相當(dāng)于人民幣_________元； 3．4丁方：現(xiàn)金，計(jì)人民幣_________元。制造上述車型也應(yīng)在技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中予以規(guī)定。同樣，如果甲方在合營公司資本中的份額不論由于何種原因而減少，致使甲方認(rèn)為它將喪失按本合同、技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議和合營公司章程的規(guī)定繼續(xù)在合營公司充分施加影響的法律上的或?qū)嵤┥系目赡苄?，特別是對于合營公司所制造汽車的質(zhì)量充分施加影響，則經(jīng)甲方提出書面要求，合營公司應(yīng)立即以同樣方式改變其公司名稱。 2．合營公司的名稱為： 中文：_________ 英文：_________ 縮寫為：_________。 第二條合營公司的成立、名稱和法定地址 1．合同各方同意按《合資法》建立合營公司，根據(jù)《合資法》第四條，合營公司的形式為有限責(zé)任公司。 在本合同終止時(shí)，合營公司應(yīng)不經(jīng)甲方提出要求立即改變公司名稱、新的公司名稱不得把_________這一商標(biāo)或其任何縮寫作為一個(gè)組成部分，也不得有任何其他類似于上述商標(biāo)的組成部分。以后，合營公司將制造由甲方或其附屬公司所開發(fā)的其他車型。 第五條資本、投資比例和資金籌措 1．合營公司的注冊資本應(yīng)為人民幣_________元。如出資逾期超過30天，則違約方除應(yīng)支付本款前述利息外，每逾期30天，應(yīng)向其他各方繳付其應(yīng)繳出資額的_________％的違約金。 7．注冊資本中現(xiàn)金和〔或〕實(shí)物的外匯出資，應(yīng)按出資之日國家外匯管理局公布的官方匯率折算成人民幣入帳。 第六條增資和資本轉(zhuǎn)讓 1．董事會(huì)一致決議后，經(jīng)合同各方書面同意，可以增加合營合同的注冊資本。 5．發(fā)生上述增資、資本轉(zhuǎn)讓和接納新合營者時(shí)，合營公司應(yīng)在經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)后1個(gè)月內(nèi)向工商局辦理變更登記手續(xù)。 5．最初和以后的銷售價(jià)格應(yīng)按本合同附件五確定。董事會(huì)的職權(quán)應(yīng)在公司章程中具體訂明。合同各方應(yīng)共同努力，促使本合同附件八中商定的外購件和自制件的_________車國產(chǎn)率發(fā)展計(jì)劃得以實(shí)現(xiàn)。 4．如果合營公司及其協(xié)作廠的國產(chǎn)零部件未能保持甲方的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，從而造成停產(chǎn)的危險(xiǎn)，則有關(guān)零部件應(yīng)由甲方提供。 4．合營公司建立后，應(yīng)按經(jīng)批準(zhǔn)的上述申請書向土地主管部門訂立土地使用合同。如果是其他不可預(yù)見的原因，則合營公司將在乙方、丙方和丁方協(xié)助下借貸外匯。 第十六條會(huì)計(jì) 1．合營公司應(yīng)完善、準(zhǔn)確、適當(dāng)?shù)赜泿ず陀涗?，以真?shí)和清楚地反映合營公司財(cái)務(wù)狀況，并說明公司的經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)。 1．3年度報(bào)表 a．下兩年的詳細(xì)公司預(yù)測〔預(yù)算〕； b．合營公司長期發(fā)展規(guī)劃； c．售后服務(wù)工作。系統(tǒng)和定期地決定公司的職工總?cè)藬?shù)和對職工素質(zhì)的要求〔人事計(jì)劃〕。隨著生產(chǎn)發(fā)展以及職工業(yè)務(wù)能力和技術(shù)水平的提高，合營公司應(yīng)根據(jù)其利潤率、生產(chǎn)率和競爭能力以及中國的實(shí)際情況逐步調(diào)整職工薪金和工資。 第二十條保險(xiǎn) 1．合營公司對其資產(chǎn)?；痣U(xiǎn)、營業(yè)中斷險(xiǎn)和一般責(zé)任險(xiǎn)。乙方、丙方和丁方在收到經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)本合同的通知后，應(yīng)立即通知甲方。 對于進(jìn)一步延長本合同期限，本款規(guī)定同樣適用。此外，估價(jià)還應(yīng)反映那一天的合營公司的價(jià)值。支付應(yīng)不遲于董事會(huì)作出決定之日或仲裁裁決之日后_________天。合同各方都將盡最大努力將不可抗力，特別是由此而引起的延誤所造成的后果減輕到最低程度。 5．遭受不可抗力的合同一方有義務(wù)證明所發(fā)生的，為本合同所規(guī)定的不可抗力事故，以及事故持續(xù)的時(shí)間。 3．仲裁庭應(yīng)只適用在有關(guān)爭議的原因發(fā)生之時(shí)，詳細(xì)成文并經(jīng)正式公布的，一般能獲得的