兼職翻譯合同書(更新版)
【正文】 量保證金金額為_________元人民幣，甲方可以在此款中扣除因為乙方工作失誤給甲方造成的損失。
第九條 譯者對翻譯作品質量的保證
乙方應該自覺地盡自己最大的努力保證翻譯件的質量，必須嚴格遵守甲方提供的有關規(guī)定、國家公布的質量保證規(guī)定。
甲乙雙方中任何一方未履行本協(xié)議條款，導致協(xié)議不能履行、不能完全履行或者協(xié)議履行成為不必要，未違約的另一方有權變更、解除本協(xié)議。
乙方應對甲方提供的原文件資料保密。獎勵額度為完成翻譯金額的2%。乙方還應該負責有關的后續(xù)服務。
文檔的制作：乙方按甲方要求，在計算機上按原文件圖文并排的格式進行錄入和排版，用印刷本(或者傳真件)和Email(或者存儲介質提交的文本，包括軟盤、光盤和其它移動存儲介質)，如為口譯，則用錄音帶、錄像帶和攝像帶等介質提交，在保證翻譯質量的前提下用計算機移動存儲介質提交，但必須配合甲方的制作工作。
本中心對于在我處連續(xù)工作一年的兼職翻譯采取年終獎勵的辦法，予以獎勵。
乙方按甲方要求的格式提交文件。
本協(xié)議期間，任何一方違反本協(xié)議的相關規(guī)定，且經(jīng)另一方書面通知其改正之日起一周內仍未改正的，另一方有權終止本協(xié)議。
在甲方?jīng)]有過錯的情況下乙方不得利用甲方管理上的漏洞和業(yè)務的特殊性中途違反合同或施加壓力，否則甲方擁有扣除質量保證金和酬金、并進一步追究損失的權利。
(4)剽取所知識產權歸委托方的翻譯稿件中的資料發(fā)表文章或者因知識成果而獲得利益。仲裁裁決是終局的，對雙方均具有約束
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1