【正文】
buyers shall duly make the payment against documentary draft made out to the buyers at sight by the sellers. □ 貨到付款 : 買方在收到貨物后 天內將全部貨款支付賣方 ( 不適用于 fob 、 cfr 、 cif 術語 ) 。仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力,仲裁費用由敗訴方負擔。 第十六條 不可抗力 本合同內所述的全部商品,在制造和裝運過程中,如因人力不可抗拒的原因,拖延裝運或無法交貨,則賣方概不負責。此外,賣方在裝船后的10天內,要用空郵另寄兩份所有上述文件,一份直接寄給收貨人,另一份直接寄給目的口岸________公司。由于賣方未能及時通知造成買方不能及時買保險,則一切損失均由賣方負責。如果不能取得協(xié)議時,則在被告國家根據(jù)被告國家仲裁機構的仲裁程序規(guī)則進行仲裁。第十一條裝運條件: ①載運船只由甲方安排,允許分批裝運并允許轉船, ②甲方于貨物裝船后,應將合同號碼、品名、數(shù)量、船名、裝船日期以電報通知乙方。 甲方: 乙方: 代表: 代表: 時間: 時間: 5篇實用轉口貿易合同范本(二) 甲方(賣方): 乙方(買方): 雙方同意按下列條款由甲方出售,乙方購進貨物: 第一條貨物名稱、規(guī)格、包裝:, 第二條貨物數(shù)量: 第三條貨物單價:。 如果甲方或其目的港客戶堅持要將貨款通過中轉港的工廠代收代付,那么即使事先通知乙方及/或經得乙方同意,乙方也不保證貨款的安全,乙方不承擔任何收匯責任,由甲方自行承擔收匯風險和責任。 因乙方在中轉港當?shù)氐拇砘虼硭械牡谌皆谥修D港為甲方提供提貨、倒柜、包裝、轉運、清關等相關貨物增值服務過程中的瑕疵而致使甲方與其客戶之間發(fā)生買賣合同糾紛、轉口貿易糾紛,與承運人發(fā)生運輸糾紛,或與海關、港口管理部門等發(fā)生進出口管制糾紛,造成甲方經濟損失的,乙方因對此承擔賠償責任。 ,不得在產品及/或任何包裝上顯示與中國有任何關聯(lián)的標志、標識或任何其他嘜頭,否則由此引起所有責任和后果由甲方自己承擔。5篇實用轉口貿易合同范本貿易合同又稱契約或合約,是進口出口雙方當事人依照法律通過協(xié)商就各自的在貿易上的權利和義務所達成的具有法律約束力的協(xié)議。 二、甲方責任: ,不得侵犯他人知識產權,否則由甲方承擔一切法律后果。 ,并不意味著甲方與乙方或清關文件上的相關方存在買賣合同關系,甲方不得以該清關文件為依據(jù)向乙方及/或乙方代理及/或中轉港相關第三方主張任何貨款。中轉港工廠在為甲方提供相關的貨物增值服務后該批貨物再出口至第三國的,由乙方委托其在中轉港的代理作為該批貨物的出口方。如雙方簽章 不在同日,則以最后一方的簽章日為本合同的生效日。 第十條單據(jù):甲方應向議付銀行提供已裝船清潔提單、fa票,裝箱單/重量單。第十四條仲裁:凡因執(zhí)行本合同或與本合同有關事項所發(fā)生的一切爭執(zhí),應由雙方通過友好方式協(xié)商解決。 第八條 裝運口岸 裝運通知:賣方在裝貨結束后應立即用函電將合同號碼、貨物名稱、數(shù)量、發(fā)票價格、毛重、船名和船期通知買方。 ,立即通過電報/或信件將有關裝運之細節(jié)通知買方。根據(jù)買方的要求,賣方應負責立即排除缺陷,必要時,買方可自行排除缺陷,費用由賣方負責,若賣方收到上述要求之后1個月內未能答復買方,則便視為賣方已接受要求。 第十八條 仲裁 凡因執(zhí)行本協(xié)議所發(fā)生的一切爭執(zhí),雙方應友好協(xié)商解決,如果協(xié)商不能獲得解決,則提交______________仲裁委員會,根據(jù)該會的仲裁程序進行仲裁。 documents against payment (d/p) the buyers shall duly make the payment against documentary draft made out to the buyers at sight by the sellers. □ 承兌交單:買方應對賣方開具的以買方為付款人的見票后天承兌跟單匯票,承兌時交單。 insurance policy / certificate in copies . ?、?簽發(fā)的產地證一式 份 certificate of origin in copies issued by . ?、?裝運通知: shipping advice: 另外,賣方應在交運后 小時內以特快專遞方式郵寄給買方第 項單據(jù)副本一套。供方應把設備運至商定的獨聯(lián)體東海岸___港。如生產廠家有保證書,應用保證書加以確認。 不可抗力情況是指雙方不能預見或預測的由于非常事件而出現(xiàn)的情況,即:影響履行所承擔義務的火災、風暴、地震和其他自然現(xiàn)象,以及戰(zhàn)爭、任何性質的軍事行動,各國政府的封鎖與制裁等。 第十條語言 本合同用俄語書就。 供方:_____ 購方:_____