【正文】 喜歡他的計劃，因為我覺得沒有任何一個計劃比他的計劃更實際 1 prefer his plan to others in that I think no plan is more practical than ，因為那家公司上一個財政損失慘重，已經(jīng)破產(chǎn)了 They broke off business relations with that pany as it suffered huge losses in the last fiscal year and went ，當(dāng)初為什么還要邀請他參加你的生日晚會呢Now that you don39?，F(xiàn)在他們再次面臨失業(yè)的危險了 These workers regret yielding to the management39。你可能與別人在一起仍然感到孤獨— 這也許是孤獨最痛苦的形式。 installing puters in their schools and libraries, the munity leaders demonstrated that they were determined not to lag behind in ，這些社區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)們表明他們決心不在技術(shù)上落后。 considering your background and experience, we regret to inform you that we don’t have an appropriate job opportunity for at current ，很遺憾地告訴你，我們目前沒有適合你的工作機會。他最出名的是他扮演的一個人物—年輕可 愛的小流浪漢。 unpromising behavior, to which the public objected, left him bankrupt emotionally and ，這使得他陷人了精神上崩潰、經(jīng)濟上破產(chǎn)的境地。第二篇：新視野英語第四冊翻譯第一單元（other than）The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been ，無論我們白天做了什么事情，晚上都會做大約兩小時的夢（may have done）Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the ，以此來為自己的失敗辯護（justify sth by）Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their ：凡是答應(yīng)做的，我們都會做到（remain true to）We remain tree to our mitment: Whatever we promised to do。這不過是她正在經(jīng)歷的一個階段而已。 listen to a record, to sit through a movie, to watch cartoons on television—these activities allrequire nothing of the cultural consumer, save his mere 、看電影、看電視上的卡通片，這些活動對文化消費者沒有任何要求，只需到場即可。 the many feelings going through my head during those 20 minutes was pride—pride in how well everybody on board was ，我腦海中掠過許多情感，其中之一就是驕傲。求職申請信還應(yīng)該清晰易讀，只需把必不可少的信息寫上即可。 I think about the meaning of my belief “change is good, change is progress”, I realize that I haveaccepted the change, and am making the most of “變是好事，變是進(jìn)步”時，我意識到我已接受了“變”，并在充分利用“變”。（sooner or later）We39。（on the go）You must keep studying to catch up with this society that is on the go 。s hard to make it to the top in the show ，但她總能振作起來。（lose one39。第一篇：新視野英語第四冊翻譯漢譯英 英譯漢1人人都知道她生性驕傲。s control）She lost all her control and burst into 。（pull oneself together）She had her ups and downs, but she had always managed to pull herself 。（give look）She gave him a shy 。d better tell her the 39。 am almost dead, surviving from day to day, from hour to hour, ever since I was taken from my home and brought here with thousands of other ，并與成千上萬的其他猶太人一起被關(guān)到這里以來，我已瀕臨死亡，只能活一天算一天，活一小時算一小時。 style you choose is really a matter of personal preference, as there are many different styles to choose ，因為有許多格式可供選擇。我為機上乘客個個都表現(xiàn)出色而驕傲。, in an age when everything seems to be disposable, the book one keeps and reads timeand again is nothing more than a primitive item from the past with little or no place in a society that is always on the ，一本被珍藏并反復(fù)閱讀的書最終不過是舊時代的古物，在高速運轉(zhuǎn)的時代幾無立足之處了 say, “I39。 matter how small or humble the home, a British person considers the place where they live to be their own little corner of the ，英國人總是把他們的家看成是這個世界上屬于自己的一個小角落。we would do 。 if you fail, don’t let failure harm you, don’t let failure take failure is a necessary in learning。 was an immensely talented: Within only two years of his first appearance in motion pictures in 1914, he because one of the bestknown personalities in the ：自他1914年第一次在電影中出現(xiàn)，兩年時間內(nèi)他就成了這個國 家最有名的人物之一。 failed to take my cue from , I talked back to the woman, who turned out to be our new ，相反，我反駁了那個婦女，結(jié)果她竟然是我們的新經(jīng)理。 he started the pany, he thought he’d be able to cruise alongside the top businesses in the market, but he is disappointed because he hasn’t yet ，他想他將能在市場上與那些頂級公司并駕齊驅(qū)，可是他現(xiàn)在失望 了，因為他沒有成功。 is a positive state of engagement with is desirable, a state of being alone where you provide yourself wonderful and sufficient 。s advice and going back to they are again faced with the threat of losing their ，它可以使你在買東西時享受打折的優(yōu)惠You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to a discount on ，結(jié)果他們比原計劃玩到了三個小時Their car broke down halfway for no a result they arrived three hours later than they had ，數(shù)周后被迫辭職The official got involved in a scandal and was forced to resign weeks ，生意日漸興隆The man living on welfare began to build up his own market, one step at a time and his business is ，而是把錢花在了買新住房上Rather than invest in my education, my parents spent their money on a new ，人們用于休閑娛樂的開支是過去的兩倍Today, people are spending twice as much on entertainment and relaxation as they did in the ，它必須跟上市場的發(fā)展In order to be successful, a business must keep pace with developments in the ，她流利的英語詩歌優(yōu)勢Her fluency in English gave her an advantage over other girls for the job5對于學(xué)生而言，沒有任何地方比圖書館更好了，在那里所有的圖書都任由他們使用 For students, nowhere is better than the library, where all the books are at their ，加強交流，拓展合作領(lǐng)域，共謀發(fā)展大計We should make full use of the platform to strengthen munication, expand cooperation in more areas and seek further development through joint little man is not so innocent as he ，所以你不妨去求助于王教授吧There39。t like him, why did you invite him to your birthday party in the first place?5雖然知道獲勝的可能性不大，但比賽失敗后，我們多少還是有點沮喪Though we knew our chances to win were slim, we were more or less depressed when we lost in the ，誰知道呢Perhaps this was the price that has to be paid for progress,who knows?U91盡管他們做出了巨大努力，但目前為止，博物館每天參觀者仍然很少For all their great efforts, the museum39。I39。If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any ，但大多數(shù)老人選擇和兒女一起生活。Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the 從各方面討論，這座城市都是世界上最令人激動的城市。Taking into account of his recent physical condition, I think he has done quite well in the ，一時間我都納悶她是否活著。`Keep an EnglishEnglish dictionary handy, and when you cannot understand a word with accuracy, you may refer to it any ，生活在將要發(fā)生地震地區(qū)的人可以睡在帳篷里。t know what you want, you might end up getting something you don39。In general, if you ignore the amount of iron you take in and do not pay attention to warning signs before iron reserves are go