【正文】
actions of heroic citizens saved even more heartbreak and ,距今就要十年了。(掌聲。因為他們和你們一樣,才華橫溢,充滿活力,對有待書寫的歷史篇章充滿樂觀。這些橋梁必須由你們這樣的年輕人和美國的年輕人共同構(gòu)筑。鑒于這種相互聯(lián)系,在21世紀,權(quán)力不應再成為一場零和游戲;一國的成功發(fā)展不應以他國為代價。這個國家目前擁有世界上最大的移動電話網(wǎng)絡(luò),它正在投資發(fā)展既能維持可持續(xù)增長,又能應對氣候變化的新型能源——我期待著明天在這個至關(guān)重要的領(lǐng)域中深化兩國的合作關(guān)系。In addition to your growing economy, we admire China39。表達自由和宗教信仰自由——獲得信息和政治參與的自由——我們認為這些自由都是普世的權(quán)利,所有人都應當享有,包括少數(shù)民族和宗教少數(shù)派,不管是在美國、中國還是在任何其他國家。這也就是為什么來自從中國到肯尼亞的各國移民能夠在我國的土地上安家;為什么所有努力尋求機會的人都能獲得機會;為什么像我這種在不到50年前在美國的某些地方連投票都遇到困難的人,現(xiàn)在能夠出任這個國家的總統(tǒng)。s why immigrants from China to Kenya could find a home on our shores。而美國相對而言是一個年輕的國家,它的文化由來自許多不同國家的移民以及指導我國民主制度的建國綱領(lǐng)所形成。我們已經(jīng)看到我們本著共同的利益和相互的尊重去努力所能取得的成果。而姚明是我們兩國人民都熱愛籃球的僅僅一個標志而已——令我遺憾的是,此行中我不能觀看上海大鯊魚隊的比賽。And in 1979, the connections among our people were , we see the curiosity of those pingpong players manifested in the ties that are being forged across many second highest number of foreign students in the United States e from China, and we39。貿(mào)易在許多方面影響著兩國人民的生活,美國電腦中的許多元件以及我們身穿的服裝都是從中國進口的,我們向中國出口你們的工業(yè)需要的機器。A different kind of connection was made nearly 40 years ago when the frost between our countries began to thaw through the simple game of table very unlikely nature of this engagement contributed to its successbecause for all our differences, both our mon humanity and our shared curiosity were one American player described his visit to China“[The]people are just like us?The country is very similar to America, but still very different.”近40年前,簡單的乒乓球比賽帶來了兩國關(guān)系的解凍,使我們兩國建立起另一種聯(lián)系。In 1784, our founding father, George Washington, missioned the Empress of China, a ship that set sail for these shores so that it could pursue trade with the Qing wanted to see the ship carry the flag around the globe, and to forge new ties with nations like is a mon American impulsethe desire to reach for new horizons, and to forge new partnerships that are mutually ,我們的建國之父喬治明天和后天我會在北京,希望有機會看到壯觀的故宮和奇跡般的長城。m impressed by these signs of China39。我不知道他剛才說什么,但是希望他說得不錯。and to future you agree with me, let your Member of Congress them to spend less time working to undermine rules that are there to protect the economy, and spend more time actually working to strengthen the and have a great : What are you working on? Issac: If I tell you, will you promise not to laugh? Vicky: All is it? Issac: It’s a love letter to : Isn’t it a little premature? You’ve only been going out for a : Maybe, but I really want her to know how I : Let me see it.“Dear ’m writing this letter to pour my heart out to we met, it was love at first sight and I can’t get you out of my mean everything to that we’re together, how can I ever live without you?”Issac: So, what do you think? Vicky: I thought it would have some simple sweet didn’t expect it to be this : Do you think it needs more terms of endearment? Maybe I should have called her “my love,” “my darling,” or “sweetheart.” Tell me the truth, do you think it’s too much? I don’t want to scare her : Well, I know you’re head over heels in love with her, but if I were you, I’d play it by it to her when you feel the time is : Okay, ’ll try to play it cool, for now.《純正英語一分鐘》第194課:Multiculturalism Multiculturalism is everywhere the world gets smaller, multiculturalism bees of us today live in towns in which there is only one , we live in towns where we are surrounded by many other we live in a city, we will see people from all over the course, some cities are more multicultural than York is a real melting is called the most multicultural city on city like Tokyo isn’t so think multiculturalism is a great ’s fantastic walking out of your door and seeing other didn’t happen when I was didn’t understand other didn’t even want to ’m glad things are changing Suzanna: Hey, the back of the line is over : I was just stepped out of line for a minute to get some : Yeah, don’t remember you being in line ahead of : Come ’s do ’ll flip for it’s heads, I win and I get to get back into it’s tails, you win and I’ll go to the back of the : All ’ll take those ’re : Here goes…Oh, it’s heads!I : I guess it’s your lucky : I guess about going double or nothing? Suzanna: What are the stakes? Ivan: If it’s tails and you win, I go to the back of the line and I have to buy you a drink when we get It’s heads and I win, I get in back in line in front of you and you buy me a : So, no matter what happens I have to have a drink with you? Ivan: That’s the do you say?Suzanna: Okay, you talked me into ’s see if your luck will hold : I’ve got a good feeling it Where would we be without muscles? Probably a mess on the are pretty interesting has lots of people look after them better than want to have really big bigger the spend hours in the gym lifting weights to make their muscles as big as they work on the specific muscles they need for their you look at a hundredmetre runner, you’ll notice they have large shoulder and arm is so they can power ahead when they interesting thing about muscles is that it takes more face muscles to frown than it does to means smiling uses less energy, so we should do it more.第三篇:奧巴馬演講詞奧巴馬演講詞2009年11月16日, 首次訪華的美國總統(tǒng)奧巴馬在上??萍疾┪镳^與數(shù)百名中國學生對話PRESIDENT OBAMA: Good is a great honor for me to be here in Shanghai, and to have this opportunity to speak with all of 39。我親愛的同胞們,我的演說就到這里了,晚安!愿上帝保佑奧巴馬!愿上帝保佑你和我們美好的國家!第二篇:奧巴馬演講詞Remarks of President Barack ObamaMay 19, 2012 For the past three and a half years, we’ve been fighting our way back from an historic economic crisis – one caused by breathtaking irresponsibility on the part of some on Wall Street who treated our financial system like a only did that behavior nearly destroy the financial system – it cost our economy millions of jobs, hurt middleclass families, and left taxpayers holding the then, we’ve recovered taxpayer dollars that were used to stabilize troubled we’ve put in place Wall Street reform with smarter, tougher, monsense rules that serve one primary purpose: to prevent a crisis like that from ever happening y