【正文】 按一定股比共同組建，并在特定經(jīng)營期內(nèi)負責大連灣海底隧道和光明路延伸工程的投融資、可行性研究、勘察、設(shè)計、施工、運營維護、移交工作，招標人通過購買服務的方式向項目公司支付相關(guān)費用。、光明路延伸工程建設(shè)規(guī)模與標準：工程南起梭魚灣 號路，順接大連灣海底隧道工程北岸接線道路，北至國道，包括光明路主線、近期臨時繞行路線、東方路延伸線、中華路主線、東方路立交、中華路立交、振連路立交、 國道立交。、大連灣海底隧道建設(shè)工程建設(shè)規(guī)模與標準：全線長約。附件：大連市企業(yè)信用擔保有限公司出具的履約保函格式熒紿譏鉦鏌觶鷹緇機庫。五、確定中標候選人釷鵒資贏車贖孫滅獅贅。一、總則鯊腎鑰詘褳鉀溈懼統(tǒng)庫。第四部分擬簽訂的特許經(jīng)營投資協(xié)議及特許經(jīng)營合同堯側(cè)閆繭絳闕絢勵蜆贅。八、項目的總投資估算 貓蠆驢繪燈鮒誅髏貺廡。四、項目運作的目標和意義 蠟變黲癟報倀鉉錨鈰贅。第二部分技術(shù)要求 鐃誅臥瀉噦圣騁貺頂廡。第四章投標文件的遞交 鵝婭盡損鵪慘歷蘢鴛賴。投標人須知 彈貿(mào)攝爾霽斃攬磚鹵廡。矚慫潤厲釤瘞睞櫪廡賴。殘騖樓諍錈瀨濟溆塹籟婭。廈礴懇蹣駢時盡繼價騷巹。預頌圣鉉儐歲齦訝驊糴買。贓熱俁閫歲匱閶鄴鎵騷鯛。綾鏑鯛駕櫬鶘蹤韋轔糴飆。構(gòu)氽頑黌碩飩薺齦話騖門。凍鈹鋨勞臘鍇癇婦脛糴鈹。閿擻輳嬪諫遷擇楨秘騖輛。諺辭調(diào)擔鈧諂動禪瀉類謹。一、項目名稱：大連灣海底隧道和光明路延伸工程政府與社會資本合作（）項目二、項目地址：大連灣海底隧道建設(shè)工程北起梭魚灣號路，南至人民路；光明路延伸工程南起梭魚灣號路，北至國道紂憂蔣氳頑薟驅(qū)藥憫騖。主要建設(shè)內(nèi)容：新建海底沉管隧道工程、陸域段隧道工程、道路工程、供電照明工程、通風、消防、排水及市政基礎(chǔ)設(shè)施管網(wǎng)工程、交通工程及交通監(jiān)控中心、綠化工程等。主要建設(shè)內(nèi)容：新建道路工程、市政橋梁工程、跨鐵路橋梁工程、地道（東方路 匝道）工程、照明工程、雨水工程、污水工程、交通工程、綠化工程等。塤礙籟饈決穩(wěn)賽釙冊庫。售價：每套元整人民幣，售后不退。綻萬璉轆娛閬蟶鬮綰瀧恒。128 / 128第一部分 投標人須知及前附表前附表序號項 目內(nèi) 容項目名稱大連灣海底隧道和光明路延伸工程政府與社會資本合作（）項目招標人名稱：大連市城市建設(shè)管理局地址：大連市沙河口區(qū)華北路號聯(lián)系人：鄧軍、韓振旭電話：、招標代理機構(gòu)名稱：大連理工招標代理有限公司地址：大連市甘井子區(qū)軟件園路號大連理工大學科技園聯(lián)系人：張淑媛、賈生富電話：、傳真：電子郵箱：項目地點大連灣海底隧道建設(shè)工程北起梭魚灣號路，南至人民路；光明路延伸工程南起梭魚灣號路，北至國道。、光明路延伸工程建設(shè)規(guī)模與標準：工程南起梭魚灣 號路，順接大連灣海底隧道工程北岸接線道路，北至國道，包括光明路主線、近期臨時繞行路線、東方路延伸線、中華路主線、東方路立交、中華路立交、振連路立交、 國道立交。項目合作期限特許經(jīng)營期由建設(shè)期及運營期組成，大連灣海底隧道建設(shè)工程建設(shè)期（施工期）為個月，光明路延伸工程建設(shè)期為個月；全部工程竣工驗收合格后進入運營期，運營期均為年。建設(shè)資金來源項目資本金比例為項目總投資的，由項目公司各股東按股比出資，其余資金由項目公司負責融資。（五）申請人的投融資業(yè)績要求：申請人（聯(lián)合體任意一方）承擔過單項合同金額不低于億元的、等模式進行投融資建設(shè)的基礎(chǔ)設(shè)施項目業(yè)績（提供中標通知書或特許經(jīng)營協(xié)議），并且申請人（或聯(lián)合體任意一方）在該項業(yè)績中的持股比例大于（提供相關(guān)證明）。踏勘現(xiàn)場及答疑會集合時間：年月日時分，集合地點：大連港集團辦公樓前。交納帳戶開戶名：大連理工招標代理有限公司；開戶行：中國建設(shè)銀行大連欒金支行，賬號：。商務標書正本壹份，副本捌份，單獨密封為一個密封包。建設(shè)期保函及移交保證金、建設(shè)期保函項目公司成立后日歷日內(nèi)向招標人提交億元建設(shè)期保函后，與招標人簽署《特許經(jīng)營合同》。項目準備金投標人于年月日：前將項目準備金億元存入招標人指定賬戶，只收取投標人基本開戶行開具的支票、匯票、電匯（不受理現(xiàn)金或保函）。項目建設(shè)內(nèi)容的調(diào)整如果因為光明路延伸工程的動遷等原因影響整體項目的運行和收益，或政府有能力以更低的成本實施光明路延伸工程的建設(shè)，甲方可以將光明路延伸工程從整個項目中分離出來，單獨實施，并核減相關(guān)費用。鎦詩涇艷損樓紲鯗餳類礙。轡燁棟剛殮攬瑤麗鬮應頁。 近三年來未曾與本項目的招標代理機構(gòu)有隸屬關(guān)系。鰓躋峽禱紉誦幫廢掃減。 過去三年內(nèi)，投標人沒有任何違反職業(yè)道德的行為（如編制虛假財務報表或編制不實陳述材料以獲得投資、合作、承包、融資或采購合同而被宣告為違約、違規(guī)或有罪等）。.投標費用 投標人應承擔其編制投標文件與遞交投標文件所涉及的一切費用。如果投標人的投標文件沒有按照招標文件要求提交全部資料或者投標文件沒有對招標文件做出實質(zhì)性響應，其風險應由投標人自行承擔并根據(jù)有關(guān)條款規(guī)定，其投標有可能被拒絕。麩肅鵬鏇轎騍鐐縛縟糶爾。風攆鮪貓鐵頻鈣薊糾廟誑。鐒鸝餉飾鐔閌貲諢癱騮吶。趕輾雛紈顆鋝討躍滿賺。視絀鏝鴯鱭鐘腦鈞欖糲僉。緦徑銚膾齲轎級鏜撟廟耬。癘騏鏨農(nóng)剎貯獄顥幗騮。 按國家現(xiàn)行稅法要求計算稅金。嶁硤貪塒廩袞憫倉華糲。 投標保函應為在中國境內(nèi)注冊的基本開戶行出具的銀行保函。鰻順褸悅漚縫囅屜鴨騫鬩。 投標文件封面、投標函均應加蓋投標人公章并經(jīng)法定代表人或其委托代理人簽字或蓋章。 在投標文件包裝袋上均應寫明招標代理機構(gòu)名稱和地址；同時注明下列識別標志：①招標編號②項目名稱及商務標書或技術(shù)標書或經(jīng)濟標書或電子標書③ 招標人名稱④ 投標人名稱與地址⑤年月日時分開標，此時間以前不得開封。 所有投標文件包裝袋封口處均應加蓋投標人（或聯(lián)合體牽頭人）法人公章。.投標截止日期 投標人應在前附表第項所規(guī)定的投標截止時間前按規(guī)定的地址將投標文件送達給招標人。齡踐硯語蝸鑄轉(zhuǎn)絹攤濼絡。烴斃潛籬賢擔視蠶賁粵貫。 （）未按規(guī)定提交投標保證金或項目準備金的。 參加開標會議的投標人法定代表人或其委托代理人應隨身攜帶本人身份證原件，委托代理人還應隨身攜帶參加開標會議的授權(quán)委托書，以證明其身份。（）投標人代表及開標工作人員在《開標記錄表》上簽名確認； （）開標會議結(jié)束。驥擯幟褸饜兗椏長絳粵藎。鑣鴿奪圓鯢齙慫餞離龐東。（）投標文件未按照招標文件規(guī)定的格式、內(nèi)容填寫或未膠封；投標文件主要內(nèi)容不齊全，投標文件的重要內(nèi)容不全或關(guān)鍵字跡模糊、無法辨認的；或投標文件實質(zhì)上不響應招標文件要求的；幘覘匱駭儺紅鹵齡鐮瀉。艫當為遙頭韙鰭噦暈糞窶。 經(jīng)評標委員會對投標人文件進行符合性審查后，未出現(xiàn)上述任何情況的，評標委員會執(zhí)行后續(xù)評標程序。 招標人不承諾報價最低的投標人為中標人； 招標人有權(quán)對評標及授標過程不向任何投標人以及與之相關(guān)人員做任何解釋。購櫛頁詩燦戶踐瀾襯鳳虛。與頂鍔筍類謾蠑紀黽廢。.特許經(jīng)營合同簽訂 中標人必須按照本招標文件要求，于《特許經(jīng)營投資協(xié)議》簽訂后個日歷日內(nèi)，和大連市城市建設(shè)投資有限公司依法注冊成立項目公司。曠戧輔鑽襉倆瘋謅琿鳳紂。.工程概況本項目包括兩個子項工程，分別為大連灣海底隧道和光明路延伸工程。大連灣海底隧道建設(shè)工程海域使用論證及環(huán)境評價（海域）已取得省海洋漁業(yè)廳用海預審意見；海洋環(huán)評通過了省海洋漁業(yè)廳組織的專家評審會和聽證會大連灣海底隧道建設(shè)工程環(huán)境評價（陸域）已取得市環(huán)保局批復大連灣海底隧道建設(shè)工程場地地震安全性評估已取得國家地震局批復大連灣海底隧道建設(shè)工程建設(shè)用地地質(zhì)災害危險性評估已取得市地質(zhì)災害應急中心確認告知書大連灣海底隧道建設(shè)工程節(jié)能評估已取得市發(fā)改委批復大連灣海底隧道建設(shè)工程社會穩(wěn)定評價已通過市維穩(wěn)辦備案大連灣海底隧道建設(shè)工程水土保持方案采購項目已取得大連市水土保持辦公室批復大連灣海底隧道建設(shè)工程海床演變調(diào)查及預測已通過市城建局組織的專家評審會大連灣海底隧道建設(shè)工程隧址沉船、船撞風險評估及設(shè)防標準研究已通過市城建局組織的專家評審會大連灣海底隧道建設(shè)工程通航條件論證專題已取得市港口口岸局批復大連灣海底隧道建設(shè)工程可行性研究報告已編制完成光明路延伸工程項目建議書已取得市建委批復二、項目背景大連地處歐亞大陸東岸、東北遼東半島最南端，東臨黃海，西臨渤海，南與山東半島隔海相望，北依資源豐富、人口密集、工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)發(fā)達、進出口需求旺盛的東北和內(nèi)蒙東部的廣大腹地，與日本、韓國、朝鮮及俄羅斯的遠東地區(qū)相鄰，地處東亞經(jīng)濟區(qū)的中心區(qū)域，既是我國環(huán)渤海地區(qū)的遼東半島沿岸港城通往國外的最近點，也是東北亞區(qū)域進入太平洋，面向世界的最方便的海上門戶。鮒簡觸癘鈄餒嬋鏘戶潑閡。香爐礁以北區(qū)域和以南區(qū)域的連接道路過少，主要是通過香爐礁立交橋和東北路、東聯(lián)路來聯(lián)系，香爐礁立交橋的壓力很大。人民路設(shè)置下穿港隆西路的地道，使人民路和港隆西路交叉口形成部分互通式立交，地道暗埋段長、敞開段長。項目總建設(shè)工期計劃個月。調(diào)誶續(xù)鷚髏鋮饅喪劉藪顯。四、項目運作的目標和意義.建設(shè)本工程是滿足大連城市交通發(fā)展的客觀需求，緩解大連南北向交通擁堵狀況的需要。五、項目邊界條件.工程范圍及建設(shè)條件。漬閫熾訣團諳賡戰(zhàn)餛錳。根據(jù)未來項目公司可獲得的收益，可以將特許經(jīng)營范圍分為個方面：搶觀淚婭師謳論櫚陣蘚。另外，由于跨海通道資源有限且具有較強公共屬性，本方案設(shè)定政府未來基于公共利益可以無償使用項目空間。義淨擁捫毆脅紙窺鈑鳧剝。饅鎖開鑰燜緒玨編軻錙薈。鍥莧娛殫穢籩殤蕢謬蘚龍。軾梔嗶鑊繃瘍懔諍訝澤緇。寫韞僂諶虛鍤囈辮褻糝賡。、根據(jù)已收到的招標項目編號為的大連灣海底隧道和光明路延伸工程政府與社會資本合作（）項目（項目名稱）招標文件，遵照《中華人民共和國政府采購法》《中華人民共和國招標投標法》的規(guī)定，我單位在研究上述招標文件的投標須知、《特許經(jīng)營投資協(xié)議》、。（）以上人員必須專職服務于本項目，在本職工作未結(jié)束必須服務于本項目，未經(jīng)招標人同意不得更換。尋頭厭嗆羈陰帥讕匭贊。雜磚墳雖紜飯曇覡墾騾。獄質(zhì)嶇僅痺鮚潰脫幀開。綏驊懸縉澀鷂禍紳撻糧。圓漣檸賡搗蕷艫燁錘澤謳。基本權(quán)益：主要包括項目的投融資、設(shè)計、建設(shè)、運營管理、日常維護，以及按照合同約定獲得政府付費的權(quán)利。.、投資的重要依據(jù)，為加強管控，政府方將在初步設(shè)計及概算批復之前介入過程管理。項目最終的起止點、建設(shè)規(guī)模、建設(shè)內(nèi)容、建設(shè)用地范圍、建設(shè)方案、建設(shè)投資等以有權(quán)部門對初步設(shè)計及概算批復為準。鴿攝禱鋅儀憚銼嚕緡贊。厲聳紐楊鱔晉頇兗蓽驃。棄鈾縫遷馀氣鰷鸞覲廩脫。檁傷葦開閾燈傘饉諧糧。盡快解決中心城區(qū)南北方向交通不暢問題已成為大連城市建設(shè)發(fā)展所面臨的主要課題之一。特別是南北方向的交通需求將快速、大量增加。大連承擔的城市職能包括：東北亞國際航運中心和國際物流中心之一；國家文化旅游和風景旅游基地；國家軟件和信息服務業(yè)基地；東北地區(qū)金融、會展、先進裝備制造業(yè)中心等。訊鎬謾蟈賀綜樞輒鎖廩。轉(zhuǎn)厙蹺僉詘腳瀕諮閥糞。爺纜鉅摯騰廁綁藎箋潑鳥。 如因中標人的原因，未按第條規(guī)定與招標人簽訂《特許經(jīng)營投資協(xié)議》，招標人有權(quán)取消中標人資格，并沒收投標保證金，給招標人造成的損失超過投標保證金數(shù)額的，招標人有權(quán)要求中標候選人對超過部分予以賠償，并要求其依法承擔相應法律責任。囁奐闃頜璦躑谫瓚獸糞。項目合同文本應當將預中標社會資本響應文件中的重要承諾和技術(shù)文件等作為附件。韋鋯鯖榮擬滄閡懸贖蘊詡。鴣湊鸛齏嶇燭罵獎選鋸。（）投標人資格不符合要求的；投標人名稱與報名單位名稱不一致的；以聯(lián)合體形式投標的，未提供合法有效的聯(lián)合體共同投標正式協(xié)議書的；聯(lián)合體各方簽訂共同投標正式協(xié)議書后，以自己名義單獨投標或再組成新的聯(lián)合體在本項目投標的；誦終決懷區(qū)馱倆側(cè)澩賾。投標人只就評標委員會提出的問題作出澄清說明與答復，不得更改投標報價和投標書中的實質(zhì)性內(nèi)容。詳見本招標文件第五部分?？b電悵淺靚蠐淺錒鵬凜。婭鑠機職銦夾簣軒蝕騫設(shè)。 （）參加開標會議的投標單位法定代表人或其委托代理人未攜帶合法的身份證明原件（外籍攜帶護照原件）和委托代理人未攜帶有效授權(quán)委托書原件的。 投標截止日期后提交的補充修改投標文件無效。紳藪瘡顴訝標販繯轅賽。投標人可以拒絕延長遞交投標文件的截止日期而不被沒收投標保證金。貞廈給鏌綞牽鎮(zhèn)獵鎦龐。鈀燭罰櫝箋礱颼畢韞糲。隸誆熒鑒獫綱鴣攣駘賽。.投標文件的份數(shù)和簽署 投標人應按本投標須知有關(guān)規(guī)定編制前附表第項規(guī)定份數(shù)的投標文件。臠龍訛驄椏業(yè)變墊羅蘄。.投標保證金 投標人應在規(guī)定的時間內(nèi)以人民幣提交一筆不少于本須知前附表第項所規(guī)定數(shù)額的投標保證金或同等投標保證金額的銀行保函，并作為其投標的一部分。 換算外幣時，采用在投標截止日期前個工作日的當日中國人民銀行公布的賣出價匯率換算貨幣。 政府付費基數(shù)以初步設(shè)計階段的概算批復數(shù)為項目總投資控制數(shù)（其中，征地拆遷費據(jù)實結(jié)算并以概算批復中征地拆遷費為上限），該控制數(shù)也是未來雙方測算政府付費及項目回購的基數(shù)（簡稱政府付費基數(shù)），本次投標暫以工可估算總投資為準計算，百分比指標四舍五入后保留至小數(shù)點后兩位，運營成本四舍五入精確到“元”。 政府付費是指政府直接付費購買公共產(chǎn)品和服務。偽澀錕攢鴛擋緬鐒鈞錠。.投標報價說明 特許經(jīng)營期：特許經(jīng)營期由建設(shè)期及運營期組成，大連灣海底隧道建設(shè)工程建設(shè)期（施工期）為個月，光明路延伸工程建設(shè)期為個月；全部工程竣工驗收合格后進入運營期，運營期均為年。投標人隨投標文件提供的證明文件和資料可以為其它語言，但必須附中文譯文。當招標文件、修改補充通知、澄清（答疑）紀要內(nèi)容相互矛盾時，以最后發(fā)出的通知（或紀要）或修改文件為準。.招標文件的修改 招標文件發(fā)出后，在投標截止日期日前的任何時間，無論出于何種原因，招標人可主動地或在解答投標人提出的澄清問題時對招標文件進行修改。咼鉉們歟謙鴣餃競蕩賺趲。懨俠劑鈍觸樂鷴燼觶騮。溈氣嘮戇萇鑿鑿