【正文】 V. Cloze6776 BADBD ABCCA 7786 BDACA DBCCAPart VI. Translation87 will convince you to change your mind 88 can theory be separated from practice 89 she write her feelings down on paper 90 Taking his inexperience into account/ consideration91 try to adjust to cold weather in winter Unit ThreeKey to Extended Reading Skills PracticeWalmart’s main discount operation in April began selling the chest freezers in half of its 2,600 stores, while most of its stores sell at least one of two versions of pact refrigerators made by Haier. “When those college kids using our little refrigerators grow up and marry, we want them to be thinking of us for their first fridge,” said Michael Jemal, Haier America’s president, who was Haier’s first US distributor before setting up the unit in 1999.Key to Extended Translating Skills Practice 1他醒來的時(shí)候，她就像平時(shí)那樣望著他。Key to Extended Writing Skills Practice1 Topic Sentence: In his will, Alfred Nobel left specific instructions as to how the winners of the science awards he endowed are to be selected.Listing Signals: first。6. 在他們看來，他就是絕對(duì)權(quán)威的化身。6. 我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的。3. 表空間：句（6）里的before；句（7）里的on the threshold；句（11）里的from；句（13）里in the sky起到了很好的銜接作用使文章更加連貫。3．省略句（4）是個(gè)省略句，No one has been a more consistent opponent of Communism than I have Φ for the last twentyfive ，動(dòng)詞been 被省略。5. 學(xué)生們認(rèn)為學(xué)習(xí)英語時(shí)必須聽說領(lǐng)先。 38. catch 39. participants 42. sight 43. hearing into the relationship between sight and sound could affect the way we 1ook at peop1e with attention disorder.7. 她彷佛茫然不知身在何處，猶猶豫豫向四周打量。2. 他能跑得和我一樣快。9. 這種事竟然發(fā)生在你們班上，真是遺憾！10. 有人建議取消這次會(huì)議。人稱照應(yīng)：句5，句8 13句里的I 指作者本人；句（8）、（9）里 的their指蘇聯(lián)紅軍；（三）詞匯銜接手段:本語篇圍繞二戰(zhàn)中納粹德國入侵蘇聯(lián)形成了幾個(gè)詞匯鏈：1．The Nazi regime，Communism，appetite and racial domination，humanwickedness，cruelty，crimes，its follies, its tragedies2．Russian soldiers, mothers, their wives, their children,3． the Nazi war machine, hideous onslaught, dandified Prussian officers, crafty expert agents4． the Hun soldiery, dull, drilled, docile, brutishKey to Extended Translating Skills Practice1. 事情發(fā)生在我在美國的時(shí)候。（二）語法銜接手段:　　1．排比句813 是一個(gè)包含了6個(gè)句子的排比結(jié)構(gòu)，生動(dòng)形象地再現(xiàn)了納粹德國入侵時(shí)，蘇聯(lián)人民處于水深火熱之中的場景，也展示了納粹德國的兇殘和野心，使語篇讀起來朗朗上口，語義連貫緊密。4. 樓下有人找你。這個(gè)制度有時(shí)看來似乎只適合搞搞籌款那一套，而不解決實(shí)際問題。2. 仔細(xì)研究原文，你會(huì)翻譯得更好。5 我花了很長時(shí)間才到了醫(yī)院。4 大多數(shù)父母所關(guān)注的事是為他們的孩子盡可能提供最佳教育。3. 這對(duì)雙胞胎兄弟毫不相似，科林個(gè)子高而且很活躍，約翰個(gè)子矮而且老成。4. 激光的妙處就在于它能進(jìn)行機(jī)械加工而不必實(shí)際接觸所加工的材料。5 你必須服從我的一切命令。6 冬天，北方的天氣比南方冷得多。3. 他吃得飽睡得香。3. 他們對(duì)這些酬勞看來是很得意的，這些酬勞是他們歷經(jīng)千辛萬苦，通過取得許可多次令人難以置信的勝利得來的。5. 二戰(zhàn)在1945年四月結(jié)束了。2．替代句（2）、（3）用it替代Nazi regime。2. 重量是50公斤。Key to Extended Writing Skills and Practice（略）Key to Review and Test （7）Part I. Writing (略)Part II Reading Comprehension（Skimming and Scanning）17 DBADDAC 8. lose weight, fit in 9. taking drugs without a prescription10. giving medication toPart III Listening Comprehension1125 BCACB CCACC ACADB 2635 BCDAB CCDCC 2. a 3. 小貓把那個(gè)盒子當(dāng)做它的床。6. 她由於生病可能需要些幫助。3. b4. 事實(shí)上，在重要的足球比賽時(shí)，警察維持秩序很困難。這些替代的使用是表達(dá)更加簡潔，體現(xiàn)了英語語言的邏輯性很嚴(yán)密?！　?. 表比較：句（4）里的比較結(jié)構(gòu)No one has been a more表達(dá)了作者對(duì)共產(chǎn)主義的無比憎恨。5. 我謹(jǐn)代表所有美國客人向你們表示感謝，感謝你們的無可比擬的盛情款待，中國人民以這種盛情款待而聞名世界。5. 醫(yī)生們說他們不敢肯定能否救得了他的命。8 作為學(xué)生，我們應(yīng)該投入到學(xué)習(xí)中。Key to Extended Writing Skills Practice1 It was a busy morning for Sandy. After getting up, Sandy walked into the bathroom and turned on the shower. Then she grabbed the soap and washed thoroughly, including her hair. After her shower, Sandy brushed her hair, put on her old, green Tshirt and some jeans. Then she put on her makeup and went to the kitchen. As usual, she didn39。6. 松樹的樹根在石縫間扎下去。（原文中的head本來是“頭腦”的意思，但是可以引申為“對(duì)數(shù)學(xué)沒有天賦”。3 赫爾曼3雙方均不得無故解除合同。 next。 45 but also express these thoughts in words which appeal powerfully to our minds and emotions. 46 He can convey his meaning in words which sing like music, and which can move men to tears by their position and association. Part IV. Reading Comprehension (Reading in Depth)4756 C I G M F K B N A J5761 CADCA 6266 CBCDDPart V. Cloze6776 ACCDA BCBCA 7786 DBDCA CABADPart VI. Translation87. shot to fame88. find the cure for colds. 89. keep bird flu at bay.90. Like it or not91. several real estates to his nameKey to Midterm TestPart I. Writing (略)Part II. Reading Comprehension（Skimming and Scanning）17 ADCDB BA8