【正文】 0噸 ，在每個包裝箱相鄰四邊應以中英文字、國際貿(mào)易通用圖案和圖示標記等方式注明重量、起吊位置和重心。 項目現(xiàn)場： 。 在訴訟期間，除爭議部分外，其他合同部分應繼續(xù)執(zhí)行。 對賣方在收到終止通知時已完成并準備裝運的貨物，買方應按原合同價格和條款予以接收。一旦達到罰款的最高限額，買方可考慮按通用條款第十八章規(guī)定終止合同。 第十六章 轉(zhuǎn)讓 除買方事先書面同意外，賣方不得部分轉(zhuǎn)讓或全部轉(zhuǎn)讓其應履行的義務。 如果賣方不能按 、修復或補充發(fā)貨，賣方應按本合同條款第十七章的規(guī)定負擔遲交貨罰款。 賣方用于包裝貨物的包裝材料應是符合環(huán)境要求的包裝材料 賣方負責貨物運輸時應采取實際措施，確保不對沿途環(huán)境和買方施工現(xiàn)場造成不良影響。對于小的缺陷，在賣方同意的情況下，可以由業(yè)主修復，費用由賣方負擔。賣方應保證合同設備在接收試驗時各項技術(shù)參數(shù)滿足合同要求。如果賣方在上述期限前停止生產(chǎn)合同設備，則應事先通知買方，以便買方采購足夠的備件。 本章規(guī)定在任何情況下都不能免除賣方在本合同下的保證義務或其他義務。 檢驗和測試可以在賣方或其分包人的工廠、交貨地點、或貨物的最終目的地進行。這些標準必須是有關(guān)機構(gòu)發(fā)布的最新版本的標準。 貨物：指經(jīng)過制造、加工的產(chǎn)品或經(jīng)過實質(zhì)上組裝主要元件而形成的產(chǎn)品。 服務：根據(jù)合同規(guī)定賣方應承擔的所有合同設備的組裝、安裝調(diào)試指導、試驗、試運行的監(jiān)督指導、技術(shù)協(xié)助、工廠檢驗、培訓的技術(shù)服務和合同中規(guī)定賣方應承擔的其他責任和義務。 2. 雙方的單位地址、郵編、開戶行及帳號、項目負責人、電話等若有變更，須及時書面通知對方。 四、合同金額： 根據(jù)上述合同文件，合同總價為人民幣 元（大寫 元整）。 在合同未生效前，合同雙方均可在具備合理理由 的前提下終止合同。 16. 履約保函 中標人應在合同簽訂 后 30 天內(nèi)向招標人提交履約保函。預中標人不得對合同價格、合同條款、技術(shù)要求和供貨范圍等內(nèi)容與預 中標狀態(tài)有任何改變，如果上述內(nèi)容發(fā)生重大變動，而不符合招標人的要求時，招標人有權(quán)終止與預中標人簽約。 招標人和 買方 不保證最低投標報價中標，也不對未中標原因進行解釋。 評標委員會根據(jù)招標文件的資格要求，以投標人的投標文件（以及其有效補充）為基礎(chǔ)，對投標人的投標資格進行審查。 評標因素 詳見 第四章 。 投標文件的澄 清 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 17 為了有助于投標文件的審查、評價與比較，評標委員會可以個別要求投標人澄清其投標文件中的有關(guān)問題，有關(guān)澄清的要求與答復，應在規(guī)定的時間內(nèi)以書面形式進行，但不允許更改投標報價和投標文件的其他實質(zhì)性內(nèi)容，按照本須知 款的規(guī)定更正算術(shù)錯誤的情況不在此列。 投標人不得串通作弊，哄抬標價，致使定標困難或無法定標。 11. 開標 招標人將于投標文件前附表所述的時間和地點組織 內(nèi)部 開標。 投標人不具備招標文件規(guī)定的資格條件。 根據(jù)本須知第 條的規(guī)定，在投標有效期內(nèi)投標人不能撤回投標文件，否則招標人有權(quán)不退還投標保證金。如因特殊客觀原因，投標人應于投標截止日期前通告招標人和 買方 ，并得到其同意者除外。內(nèi)外層包裝上均應注明工程名稱、投標人名稱及 “投標截止時間前不準啟封 ”字樣，并經(jīng)投標人法定代 表人或其授權(quán)代表簽字和加蓋投標人公章。 (2) 投標人被通知中標后，拒絕按預中標狀態(tài)簽訂合同（即不按中標時確定的合同條件、價格 、技術(shù)方案和供貨范圍等簽訂合同）； (3) 投標人違反 招標文件規(guī)定的 的關(guān)于投標人紀律中任何一條的。 投標保證金應是投標人開戶銀行出具的 現(xiàn)金、 銀行電匯或匯票形式。 投標文 件的語言 投標文件及投標人與招標人之間的與投標有關(guān)的往來函件和文件均應用中文編寫，若其中有其它語言的書面材料，則應附有中文譯文，并以中文譯文為準。投標報價副本與正本有差異時，以投標報價正本為準 。投標人應嚴格 按照招標文件第三章提供的格式認真填寫價格表和各種分項價格表。 招標機構(gòu)向投標人提供工程數(shù)據(jù)和有關(guān)現(xiàn)場資料，是招標機構(gòu)現(xiàn)有的僅供投標人參考的資料，投標人有義務對該資料的準確度進行核實考證。 若現(xiàn)場踏勘后，根據(jù)踏勘結(jié)果須對招標文件內(nèi)容進行修改，招標人或 買方 將按照本須知第 條的規(guī)定，以補充通知的方式發(fā)出。 為了給投標人合理的時間，使其在準備投標文件時把補充通知中的相關(guān)內(nèi)容考慮進去，招標人可以酌情延長遞交投標文件的截止日期，對此，招標人將另行通知。這種修改或補充可以是招標人主動提出的，也可以是為了解答投標人要求澄清的問題而做出的。聯(lián)系方式： 中國 XX 工程（集團）有限公司 聯(lián) 系 人： 秦春雷 、徐曉敏 地 址：北京市海淀區(qū) 西三環(huán)北路 91 號南門 電 話： 13311157766， 15810052561 傳 真： 010－ 68467809 電子郵件 ： ， 招標人或 買方 將在接到解釋和澄清的問題后 2 日 內(nèi)將所有投標人的問題以書面形式答復給每一個投標人，但不說明詢問的來源，并對雙方具有約束力。 投標人應是一般納稅人。 或輔機設備有 相應業(yè)績廠商的技術(shù)合作或技術(shù)支持。 投標人應提供隨機供應的備品備件的范圍、數(shù)量清單。 供方：指招標人通過本次招標所選擇的，負責提供招標設備的法人或組織。 招標人：指 中國 XX 工程（集團） 有限公司 ，包括其承繼者和經(jīng)許可的受讓人，在簽訂和執(zhí)行合同階段稱為需方 或買方 。 投標人：指響應招標，參加投標競爭的法人或組織。 設備：指中標人需根據(jù)招標文件提供的一切設備、機械、儀器儀表、備品備件、工具、手冊及其他有關(guān)技術(shù)資料和材料。 投標人應提供安 裝、檢修用的專用工具的范圍、數(shù)量清單。 請?zhí)峁┩稑巳嗽?相似工程 同類型設備的合同業(yè)績、運行業(yè)績及 含 有 業(yè)主 聯(lián)系方式的對設備運行質(zhì)量、 售后服務的 業(yè)主評價。 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 8 5. 招投標時間安排 招投標時間安排見前附表中的說明。但招標人認山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 9 為無需澄清的問題可以不予答復。當這種修改或補充與招標文件有不一致之處時，以發(fā)出時間靠后的修改文件為準。 解釋、澄清或修改的確認 投標人收到招標咨詢代理機 構(gòu)的解釋、澄清或修改的補充通知后，應立即以傳真方式通知 招標單位 ，確認已收到上述文件。 招標人或 買方 向投標人提供的有關(guān)現(xiàn)場的資料和數(shù)據(jù)，是招標人現(xiàn)有的能使投標人利用的資料。投標人應對依據(jù)招標機構(gòu)提供的數(shù)據(jù)、資料作出的偏離實際的理解、推論負責。 報價方案 投標人應在提交投標書的同時提交投標報 價 。 XX 和 XXX 設備 應分別報價。 度量衡采用中國法定計量單位 （招標文件另有規(guī)定的除外） 。 在投標有效期期滿前，如上述票據(jù)即將到期，招標人有權(quán)暫時行使票據(jù)權(quán)利。 (4) 投標人在投標截止日期后對投標文件作實質(zhì)性修改； 投標人的投標保證金，將在招標人與中標人簽訂合同并生效后 15 個工作日內(nèi)予以無息退還。 投標保證金應與 投標單位 投標保證金說明函件一并用信封單獨密封， 投標價格表也應用信封分別單獨密封。 根據(jù)第 條的規(guī)定，招標人和 買方 有權(quán)修改招標文件并酌情延長投標截止日期。 廢標 發(fā)生下列任何情況時，招標人有權(quán)將投標文件作為廢標處理： 投標文件未按本須知第 條的規(guī)定簽字蓋章或進行其他標識。 法定代表人為同一個人的兩個及兩個以上法人、母公司、全資子公司及其控股公司，在同一設備招標中同時投標。 開標按遞交投標邀請函回函或提交資格預審文件時間逆序進行。 投標不得采用不正當手段妨礙、排擠其它投標人，擾亂招標市場，破壞公平競爭。 錯誤的修正 評標委員會將對確定為實質(zhì)上響應招標文件要求的投標文件進行校核，看其是否有計算上或累計上的算術(shù)錯誤，修正錯誤的原則如下： (1) 如果用數(shù)字表示的數(shù)額與用文字表示的數(shù)額不一致時，以文字數(shù)額為準 。 評標程序 閱讀標書，整理資料 評標委員會各專業(yè)組分別閱讀標書，整理資料。對于評標委員會認定不具備投標資格的投標，將被 認定為無效投標。 招標領(lǐng)導小組根據(jù)技術(shù)、商務因素和評標價格綜合排序和對投標人資格審查的情況，及預中標候選人名單和順序，按規(guī)定報批定標。在合同正式簽約的同時，應向所有未中標的投標人無息退還投標保證金。履約保函的金額為合同總價的【 10%】。 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 21 第二章 合同格式 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 22 設備采購合同 工程名稱： 合同設備名稱： 合同號： 買方：中國 XX工程（集團）公司 賣方： 合格供方編號： 簽訂日期： 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 23 總 則 中國 XX工程（集團）公司作為買方和 作為賣方，就下列合同文件于 年 月 日簽定本合同。以上合同總價基礎(chǔ)為 ，包括合同設備的設計、廠內(nèi)試驗、制造、（檢測、技術(shù)文件、技術(shù)服務、安裝調(diào)試指導、包裝費、運輸費、倉儲費、裝船費）等一切費用和合理的利潤。 3. 買方項目負責人： 電話： 傳真： 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 25 地址：北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路 91號南門 郵政編碼： 100044 賣方項目負責人： 電話： 傳真： 地址： 郵政編碼： 十、本合同正本一式 兩 份，雙方各執(zhí) 一 份 ，副本一式 八 份，雙方各執(zhí) 四 份 。 通用條款：指本合同條款。 新產(chǎn)品：指商業(yè)上公認的、在基本特征、目的或功能上與原部件有實質(zhì)性區(qū)別的產(chǎn)品。 第四章 知識產(chǎn)權(quán) 賣方保證，買方在項目現(xiàn)場及所在國使用該貨物或貨物的任何一部分時，免受第三方提出的侵犯其專利權(quán)、商標權(quán)或工業(yè)設計權(quán)的起訴。如果在賣方或其分包人的工廠進行，買方檢測人員應能得到必要的檢測設施和手段，買方不承擔任何費用。 第七章 包裝 賣方應提供合同設備運至合同規(guī)定的目的地所需要的包裝，以防止合同設備在轉(zhuǎn)運中損壞或變質(zhì)，這類包裝應足以承受但不限于承受轉(zhuǎn)運過程中的野蠻裝卸、暴露于惡劣氣溫、鹽分大和降雨環(huán)境，以及露天存放。在停止生產(chǎn)后，如果買方要求，賣方應免費向買方提供備件的藍圖、圖紙和規(guī)格。 質(zhì)量保證期（簡稱質(zhì)保期）為業(yè)主簽發(fā)接收通知書之日起算 42個月。 如因賣方原因在質(zhì)保期內(nèi)工程系統(tǒng)運行不得不因合同設備維修而停止 ，則相應合同設備質(zhì)保期應根據(jù)系統(tǒng)停運時間延長。由于賣方的疏忽對沿途環(huán)境和買方施工現(xiàn)場造成不良影響而產(chǎn)生的經(jīng)濟損失，由賣方承擔。 因賣方原因而更換的急需的合同設備，賣方應在買方要求的時間內(nèi)盡快運到項目現(xiàn)場，費用由賣方負擔。 第十七章 賣方履約延誤和罰款 在履行合同過程中，如果賣方及其分包人遇到妨礙按時交貨和提供服務的情況時，應及時以書面方式將拖延的事實、可能拖延的時間和原因通知買方。 第十八章 終止合同 賣方違約終止合同：在賣方違約的情況下，買方可向賣方發(fā)出書面違約的通知書，提出終止部分或全部合同。對于賣方在收到終止通知后繼續(xù)執(zhí)行合同的行為，買方不承擔任何責任。 第二十一章 稅費 中國政府根據(jù)現(xiàn)行稅法對買方課征有關(guān)執(zhí)行本合同的一切稅費由買方支付。 業(yè)主： 。 根據(jù)合同設備不同裝卸、運輸特點應以中英文字、國際貿(mào)易通用圖案和圖示標記等方式突出注明 “小心裝卸 ”（ Handle with care）、 “此面向上，勿倒置 ”（ Right side up）、 “保持干燥 ”（ Keep dry） 等字樣、標記和圖案。 山西 XX/XXX 風電場 升壓站內(nèi)設備招標商務文件 41 第八章 交貨和單據(jù) 賣方負責在本合同及附件所規(guī)定的交貨期內(nèi)，完成全部合同設備及技術(shù)文件發(fā)運任務。如有大件，傳真內(nèi)容還需包括毛重、尺寸、大件設備名稱和大件設備價格。 賣方提供的技術(shù)文件應是中文（英文），單位為公制。由于賣方原因發(fā)生的銀行費用全部由賣方承擔，由于買方發(fā)生的銀行費用全部由買方承擔。因此發(fā)生的費用和責任由賣方承擔，同時賣方應繼續(xù)執(zhí)行沒有終止的合同部分。 如果由于賣方的原因，合同設備的性能不能達到本合同附件五技術(shù)條款的要求，賣方應支付違約金，其計算方法根據(jù)設備性能計技術(shù)參數(shù)確定：不滿一個違約金單位的，按實際比例計算。 － 前四周，每延期一周