授予翻譯權合同(通用版)(完整版)
【正文】 年內乙方可以自行決定增加印數(shù)，但應將擬定議的印數(shù)和定價通知甲方，并于 日內按第四條規(guī)定的 方式向其支付報酬 。(例如文學作品8%，科技作品10%)或(二)一次性付酬：(貨幣單位)(例如文學作品每千字20元，科技傷口每千字25元) 如果譯本的最后定價高出預計定價，乙方應在譯本出版后按%增加向甲方支付的報酬。如因上述權利的行使侵犯他人菱權，甲方 承擔全部責任并賠償因此給乙方造成的損失，乙方可以終止合同。乙方因故未能按時出版，應在出版期限屆滿前 日通知甲方，雙方另行約定出版日期。第十四條 除本合同明確授予乙方的權利之外，作品的其他所有權利由甲方保留。第十八條 雙方因合同的解釋或履行發(fā)生爭議，由雙方協(xié)商解決。甲方： 乙方：(簽章) (簽章) 年 月 日 年 月 日
醫(yī)療健康相關推薦
鄂ICP備17016276號-1