【正文】 工廠什么質量控制也沒有。We had a very heated discussion about the , it’s not easy to tell exactly what each person 、在過去二十年中，對于癌的起因的研究在數量上有了很大的增長。They’ve arranged for us to visit the Great Wall ’m sure we’ll have a good time there(we’ll enjoy ourselves there).老人讀完信后失望之極，竟用顫抖的手指把它撕得粉碎。Looking out of the window, caught sight of a young man running towards his 、艾米過去除了咖啡什么都不喝。他們是來幫忙的，不是來搗蛋的。The Blacks happened to be at the cinema when their house caught 、一個科學家要跟上本領域的新發(fā)展，你認為必須做些什么？What do you think a scientist must do in order to keep up with the latest developments in his field?作者認為，如果優(yōu)秀工人經常得到加薪和提級，他們就會有更大的生產積極性。The young boy was eager to make the woman less unhappy, but he did not know what to 、他努力控制住自己的感情，假超前享受沒有聽見那個令人悲痛的消息。The elderly woman angrily exclaimed that she had been cheated by the shop 、我上汽車不久就注意到一個外貌很怪的男人。Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear , but will also help you build your speaking 、如果你們對這些學習策略有什么問題，請隨便問我。Mary thought it difficult to carry out her plan all by 、我們認為他不能在一刻鐘內走完那段距離，但他卻成功地做到了這一點。They’ve arranged for us to visit the Great Wall ’m sure we’ll have a good time there(we’ll enjoy ourselves there).老人讀完信后失望之極，竟用顫抖的手指把它撕得粉碎。To take this job would involve working on weekends frequently, but John didn’t 、眾所周知，肺癌至少部分地是由于吸煙過多而引起的。Looking out of the window, caught sight of a young man running towards his 、艾米過去除了咖啡什么都不喝。他們是來幫忙的，不是來搗蛋的。The Blacks happened to be at the cinema when their house caught 、一個科學家要跟上本領域的新發(fā)展，你認為必須做些什么？What do you think a scientist must do in order to keep up with the latest developments in his field?作者認為，如果優(yōu)秀工人經常得到加薪和提級，他們就會有更大的生產積極性。經過一周的觀察，我發(fā)現情況果真如此。The young boy was eager to make the woman less unhappy, but he did not know what to 、他努力控制住自己的感情，假超前享受沒有聽見那個令人悲痛的消息。In the past twenty years, there has been a great increase in the amount of research being done on the cause of 、人們學習的能力似乎是無限的。When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the 、經過一天的戰(zhàn)斗，我們的士兵成功地占領了敵人的一些重要陣地。該方法在各種討論中仍被普遍使用?！墩撜Z》是中國古代文化的經典著作，對后來歷代的思想家、文學家、政治家產生了很大影響。該節(jié)日最早可追溯到公元3 3 6年。原文：每 年 農 歷（Chinese lunar calendar）八 月 十 五 是我 國 的 傳 統(tǒng) 節(jié) 日 —— 中 秋 節(jié)（the MidAutumn Festival）。s first underground train system, with the first section opening in then it has grown to an underground masterpiece(杰作)of 12 lines, 275 stations, and over 250 miles of rail track, 45% of which is is the fourth largest metro system in the world in terms of route also has one of the largest numbers of an affordable and easy way to get around London, the Tube remains the first choice for millions of muters each day, as well as tourists visiting the city on Tube has been an international icon for London Underground celebrated its 150 years of operation in 2013, with various events marking the milestone(里程碑).翻譯：倫敦地鐵是英國的一個快速交通運輸系統(tǒng)，服務于大倫敦的大部分地區(qū)。2013 年倫敦舉辦了各種各樣的活動，慶祝地鐵運營150 周年，紀念這一里程碑。翻譯：China39。從他的文字敘述中，西方人第一次了解到瓷器、煤炭、火藥、印刷術、紙幣以及絲綢。鄭和下西洋是世界航海（navigation）史上的壯舉，它展現了鄭和卓越的航海和組織才能，同時展現了明朝的國力和國威（national strength and prestige），加強了明朝和海外各國之間的關系。奧運會的標志由五個大小相同的套環(huán)組成，代表著五大洲的聯合和來自世界各地運動員的大聚會。太極拳在發(fā)展的過程中，借鑒并吸收了中國傳統(tǒng)哲學、醫(yī)術、武術的合理內容（element），成為特色鮮明的一項運動。80年后，2004年夏季奧運會在相隔一個多世紀后再次在雅典舉辦，來自201個國家的近11,000名運動員展開競技，創(chuàng)下參賽國數量之最。s outstanding navigation and organization talents。原文： 鄭和是中國歷史上最著名的航海家（maritime explorer）。s story has inspired countless other adventurers to set off and see the ：作為通過中國游歷亞洲的首批歐洲人之一，馬可?波羅可能是中國人最熟知的外國商人和航海家。1992年，中國開始實施載人航天飛行工程（manned spaceflight program）。自此，倫敦地鐵不斷延伸，發(fā)展成為一個包括12條線路、275個車站、鐵軌總長超過250 英里的地鐵杰作，其中有45％在地下運行。中秋節(jié)也是家庭團圓的時刻，遠在他鄉(xiāng)的游子，會借此寄托自己對故鄉(xiāng)和親人的思念之情?，F代流行的圣誕節(jié)風俗包括交換圣誕賀卡和圣誕禮物、唱圣誕歌曲、參加教堂活動、擺放各種圣誕裝飾品和圣誕樹、舉行家庭聚會以及準備一頓特別的大餐。翻譯：Confucius was a great thinker and educator in Chinese was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient “sage”.His words and life story were recorded in The enduring classic of ancient Chinese culture, The Analects has had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after studying this book, one could hardly truly understand the thousandsofyears39。他在他那個時代已威名遠揚。Soon after I boarded the bus, I noticed a strangelooking wore an illfitting coat, and sat rooted in his （1）班委團第三篇：新視野大學英語第一冊課后翻譯答案新視野大學第三版英語課后翻譯原文及答案Unit 1 原文：Socrates was a classical Greek philosopher who is credited with laying the fundamentals(基礎)of modern Western is a mysterious figure known chiefly through the accounts of later classical writers, especially the writings of his most famous student has bee well known for his contribution to the field of method of teaching, known as the Socratic Method, by asking and answering questions to stimulate critical thinking and to explain ideas remains a monly used tool in a wide range of also made important and lasting contributions to the field of epistemology（認識論）and logic, and the influence of his ideas and approach remains a strong foundation for Western philosophy that was the most colorful figure in the history of ancient fame was widespread in his own time, and his name soon became a household word although he constructed no philosophical system, established no school, and founded no sect(宗派).翻譯：蘇格拉底是古希臘哲學家，被譽為現代西方哲學的奠基人。We were caught up in a discussion about the situation in the Middle East when the professor walked into the 、一輛卡車駛進了學校積雪覆蓋的操場。s new foreign policy is （1）班委團 無非（1）班委團這位古希臘哲學家似乎能夠用簡單的文字表達復雜的思想。d like a job in a government 、她停頓了一會，用一塊小手帕擦了擦嘴，然后又繼續(xù)給我們講襯衫廠里發(fā)生的事情。He is the son of a wealthy family, but he seems to have e down in the 、他常利用她缺乏(lack)生意頭腦(business sense)而欺騙她。The strike resulted in the management accepting the workers’ 、煤礦工人們決定為爭取更好的工作條件舉行罷工。The director of the research institute came in person to make sure that everything was all 、倫尼今天早晨上學又遲到了。Having been operated on twice for the disease, she was so weakened that she could barely stand 、教育家們認為，伴隨著電視機長大的一代人，在電視機前花的時間太多，以致沒有足夠的時間學習了。Even if his grandmother could not e to his birthday party, she would send him a lovely was