【正文】 化學(xué)污染或生化污染，其直接使得承包人不能遵守其在本合同項(xiàng)下的全部義務(wù)或其中的重要部分。2.合同文件及解釋順序刪除合同通用條件中本款全部?jī)?nèi)容，用下面的內(nèi)容替換：合同文件應(yīng)能相互解釋?zhuān)檎f(shuō)明。承包人在合同簽訂后14天內(nèi)，應(yīng)向發(fā)包人遞交一份承包人根據(jù)設(shè)計(jì)單位的設(shè)計(jì)工作安排計(jì)劃和工程進(jìn)度要求編制的圖紙需求計(jì)劃（見(jiàn)附件2），該計(jì)劃應(yīng)明確各區(qū)段圖紙具體的需求時(shí)間，合理考慮施工準(zhǔn)備所需的時(shí)間以及設(shè)計(jì)單位的設(shè)計(jì)工作安排等綜合因素。如在緊急情況下未能事先報(bào)告時(shí)，則應(yīng)在24小時(shí)內(nèi)向發(fā)包人作出書(shū)面報(bào)告；(5) 工程中使用的材料和施工質(zhì)量的檢驗(yàn)權(quán)。如果由此嚴(yán)重影響了工程費(fèi)用或質(zhì)量、或進(jìn)度，則這種變更須經(jīng)發(fā)包人事先批準(zhǔn)；(19) 監(jiān)理單位對(duì)擬選擇的工程分包人享有對(duì)發(fā)包人的建議權(quán)，但不享有決定權(quán)或否決權(quán)。當(dāng)發(fā)包人代表和工程師各自向承包人發(fā)出的指示、通知、批準(zhǔn)及其它任何書(shū)面形式的函件之間出現(xiàn)不一致時(shí)，承包人應(yīng)在24小時(shí)內(nèi)將該類(lèi)不一致的情形盡快通知發(fā)包人代表、工程師。在合同通用條件中增加第（10）子項(xiàng)，具體內(nèi)容為：“如本工程需要使用國(guó)外標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。本合同所稱的“重要事件完成”、“重要事件完成日”的定義以正式簽署的《特許權(quán)協(xié)議》為準(zhǔn)。13.工期延誤刪除合同通用條件本款中的第（1）、（5）子款。如本工程未能獲得前述質(zhì)量獎(jiǎng)項(xiàng)，發(fā)包人扣留的該筆款項(xiàng)轉(zhuǎn)為承包人因未能獲得前述質(zhì)量獎(jiǎng)項(xiàng)而應(yīng)支付的違約金。除下述第（4）款約定的情形外，無(wú)論承包人根據(jù)其實(shí)際采取的施工組織設(shè)計(jì)和施工方案所實(shí)際投入的各種資源和生產(chǎn)要素的實(shí)際成本，與套用北京市2001年建設(shè)工程費(fèi)用定額體系的計(jì)算口徑和計(jì)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)得出的本款前述各項(xiàng)費(fèi)用之間是否存在差異，承包人均不得以此為理由要求調(diào)整合同價(jià)格。(c) 除上述(a)、(b)款所列材料、設(shè)備外，用與本工程的其他材料、設(shè)備均由承包人負(fù)責(zé)供應(yīng)或采購(gòu)，供應(yīng)或采購(gòu)價(jià)格執(zhí)行北京市2001年建設(shè)工程預(yù)算定額中的定額基價(jià)。對(duì)于《國(guó)家體育場(chǎng)協(xié)議》項(xiàng)下北京奧組委有權(quán)指定和/或推薦的專(zhuān)業(yè)工程分包和/或設(shè)備分包或采購(gòu)，承包人應(yīng)與分包商、供應(yīng)商簽訂分包合同、供應(yīng)合同，負(fù)責(zé)實(shí)施有關(guān)分包合同中約定的對(duì)分包商的管理、協(xié)調(diào)、配合和服務(wù)工作，并承擔(dān)與之有關(guān)的所有費(fèi)用，發(fā)包人因此向承包人支付的費(fèi)用按分包合同價(jià)款的7%計(jì)算。鑒于在本合同簽訂前，發(fā)包人已以借款的方式向承包人提供過(guò)資金支持，該等資金支持應(yīng)折抵相應(yīng)數(shù)額的預(yù)付款。工程師在計(jì)量前24小時(shí)應(yīng)通知承包人，承包人應(yīng)為計(jì)量提供便利條件并派人參加。承包人在收到每筆款項(xiàng)后，應(yīng)按A區(qū)、B區(qū)承包商所報(bào)工程量并根據(jù)發(fā)包人批復(fù)確認(rèn)的情況，分別向A區(qū)、B區(qū)承包商支付相應(yīng)數(shù)額的工程款。將通用條件中本款中的“一覽表”替換為“發(fā)包人供應(yīng)清單”，其余內(nèi)容不變。(2) 樣品送達(dá)的地點(diǎn)和樣品的數(shù)量或尺寸應(yīng)符合工程師或發(fā)包人代表的要求。承包人應(yīng)為保存樣品提供適當(dāng)和固定的場(chǎng)所并保持適當(dāng)和良好的環(huán)境條件。(2) 完成設(shè)計(jì)文件和工程合同規(guī)定的各項(xiàng)內(nèi)容。(9) 北京市規(guī)劃行政主管部門(mén)已對(duì)工程是否符合規(guī)劃設(shè)計(jì)要求進(jìn)行檢查，并出具認(rèn)可文件。(4) 如果北京市政府向發(fā)包人發(fā)出缺陷通知，則發(fā)包人應(yīng)在收到該通知后的24小時(shí)內(nèi)立即將該通知轉(zhuǎn)交承包人，如承包人未對(duì)其提出反對(duì)意見(jiàn)，或雖提出反對(duì)意見(jiàn)卻不能作出令北京市政府滿意的解釋或說(shuō)明的，則承包人應(yīng)自負(fù)費(fèi)用對(duì)所有缺陷進(jìn)行糾正。33.竣工結(jié)算將通用條件本款修改為：發(fā)包人收到承包人遞交的竣工結(jié)算報(bào)告及結(jié)算資料后56天內(nèi)進(jìn)行核實(shí)，給予確認(rèn)或者提出修改意見(jiàn)。在質(zhì)量保修期內(nèi)的任何時(shí)間，如果發(fā)包人認(rèn)為存在承包人責(zé)任缺陷，則(1) 發(fā)包人可向承包人發(fā)出書(shū)面通知，列明承包人應(yīng)補(bǔ)救的缺陷或損壞；(2) 承包人在收到上款所述的通知后，應(yīng)自費(fèi)進(jìn)行一切必要的工作以盡快糾正缺陷或損壞；及(3) 承包人應(yīng)賠償發(fā)包人因其違約而遭受或發(fā)生的一切損害、費(fèi)用、損失或責(zé)任。發(fā)包人應(yīng)當(dāng)支付違約金的數(shù)額或者計(jì)算方法為：(1) 發(fā)生前述（1）、（2）、（3）項(xiàng)違約情形時(shí)，除應(yīng)繼續(xù)支付應(yīng)付款項(xiàng)外，發(fā)包人仍應(yīng)按其應(yīng)付未付款項(xiàng)數(shù)額，并依其實(shí)際遲延付款期限以每日萬(wàn)分之一的比例支付違約金。(b)雙方確認(rèn)本款規(guī)定的約定違約金，是對(duì)發(fā)包人因?yàn)槲茨軐?shí)現(xiàn)相應(yīng)的重要事件完成或?qū)嶋H完工而遭受的實(shí)際損失之真誠(chéng)且合理的預(yù)估，不帶有罰金的意圖。發(fā)包人或承包人對(duì)對(duì)方的任何爭(zhēng)議、爭(zhēng)論或索賠，均必須首先向監(jiān)理單位提出，由監(jiān)理單位研究處置意見(jiàn)，再會(huì)同雙方協(xié)商確定。修改通用條件本款為：除本合同另有約定外，本合同項(xiàng)下共同招標(biāo)確定的分包工程價(jià)款或采購(gòu)款由承包人與分包商或供應(yīng)商結(jié)算。不可抗力事件結(jié)束后48小時(shí)內(nèi)承包人向工程師通報(bào)受害情況和損失情況，及預(yù)計(jì)清理和修復(fù)的費(fèi)用。40.保險(xiǎn)將通用條件本款內(nèi)容修改為：本合同簽訂后，發(fā)包人將盡快為建設(shè)工程和施工場(chǎng)地內(nèi)的發(fā)包人員及第三人人員生命財(cái)產(chǎn)辦理保險(xiǎn)，支付保險(xiǎn)費(fèi)用。46.合同份數(shù)本合同正本一式兩份，雙方各執(zhí)一份；副本三份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，向北京市建設(shè)工程合同管理機(jī)構(gòu)報(bào)備一份。(5) 發(fā)包人有權(quán)監(jiān)督、逐項(xiàng)審核認(rèn)可A區(qū)、B區(qū)工程所涉建設(shè)施工單位的對(duì)應(yīng)資質(zhì)、有權(quán)監(jiān)控A區(qū)、B區(qū)工程所涉建設(shè)施工工程的工程質(zhì)量、進(jìn)度。鑒于承包人已與北京市政府簽訂國(guó)家體育場(chǎng)項(xiàng)目已和/或?qū)⒄胶炇鸬摹吨苯訁f(xié)議》，承包人在此同意并確認(rèn)，其在簽訂、履行本合同的過(guò)程中，須嚴(yán)格履行其在《直接協(xié)議》項(xiàng)下對(duì)北京市政府的責(zé)任和義務(wù)。50．竣工培訓(xùn) 在工程竣工驗(yàn)收后或投入使用前，承包人應(yīng)負(fù)責(zé)組織他自己的專(zhuān)業(yè)人員和有關(guān)設(shè)備設(shè)施的廠家技術(shù)人員對(duì)發(fā)包人的物業(yè)管理人員進(jìn)行機(jī)電設(shè)備、設(shè)施、樓宇自控系統(tǒng)等的操作和維護(hù)的培訓(xùn)，以確保發(fā)包人的物業(yè)管理人員在工程投入使用后能立即獨(dú)立進(jìn)行必要的設(shè)備和系統(tǒng)操作、維護(hù)和故障排除。 53．戶外廣告承包人在此同意并確認(rèn)發(fā)包人獨(dú)家享有在體育場(chǎng)施工場(chǎng)地紅線內(nèi)（含圍墻）作任何廣告、企業(yè)或商業(yè)信息的權(quán)利。、成果、相關(guān)資料及數(shù)據(jù)等侵犯任何第三方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)或其他合法權(quán)益。同時(shí)，承包人及其員工不應(yīng)接受發(fā)包人和/或與工程項(xiàng)目相關(guān)的其他單位（包括員工）允諾或提供的回扣或任何其他形式的報(bào)酬，確保其及其所屬員工實(shí)施的任何行為不會(huì)構(gòu)成商業(yè)行賄、受賄，確保其行為不應(yīng)在實(shí)質(zhì)方面影響發(fā)包人員工本應(yīng)在本工程項(xiàng)目中保持的公正、公平形象。(3) 承包人應(yīng)采取一切必要措施以促使并擔(dān)保其雇員、代理、分包商，以及因承包人原因接觸過(guò)保密信息的其他人員嚴(yán)格遵守保密義務(wù)。承包人應(yīng)負(fù)責(zé)施工現(xiàn)場(chǎng)的清潔、保安、財(cái)物的保管等，以確保施工現(xiàn)場(chǎng)可被有關(guān)人員隨時(shí)檢查、監(jiān)督、參觀等，承包人自行承擔(dān)因此產(chǎn)生的各類(lèi)費(fèi)用。61.本合同簽訂前已實(shí)施的工作鑒于本合同生效日前，承包人已就本項(xiàng)目的前期施工（包括基礎(chǔ)樁施工）開(kāi)展了一系列工作，承包人在此同意并確認(rèn)該些已和/或?qū)⑼瓿傻墓ぷ骶诒竞贤?xiàng)下承包人的承包范圍內(nèi)，且均受本合同的有效約束，發(fā)包人應(yīng)為該些工作支付的費(fèi)用、價(jià)款等均按本合同專(zhuān)用條件第23條確定，除非另有約定。除為了合同目的需要之外，未取得對(duì)方事先書(shū)面同意前，另一方不得在任何商業(yè)往來(lái)、技術(shù)文獻(xiàn)或其他地方向第三方發(fā)表或披露。在該情形下，承包人依據(jù)本合同第23條規(guī)定的原則收取有關(guān)費(fèi)用。 54．贊助權(quán)承包人在此同意并確認(rèn)，其不得已和/或享有或主張享有任何第三方對(duì)本工程的材料、設(shè)備、服務(wù)、款項(xiàng)等的捐贈(zèng)或贊助。如發(fā)包人、工程師未以書(shū)面指示形式明確批準(zhǔn)材料可代換，則承包人在任何情形下均不得使用替代品。在工程施工過(guò)程中，除非發(fā)包人和工程師另有書(shū)面指示或已得到發(fā)包人和工程師的書(shū)面許可，不允許承包人擅自變更現(xiàn)場(chǎng)項(xiàng)目管理人員。為此，即使本合同未有相應(yīng)約定，承包人亦同意并確認(rèn)：就發(fā)包人在已和/或?qū)⒄胶炇鸬摹短卦S權(quán)協(xié)議》、《國(guó)家體育場(chǎng)協(xié)議》對(duì)北京市政府、北京奧組委承擔(dān)的建設(shè)施工責(zé)任相應(yīng)的轉(zhuǎn)為承包人在本合同項(xiàng)下對(duì)發(fā)包人應(yīng)承擔(dān)的同等責(zé)任。(3) 承包人應(yīng)確保本工程采用的建設(shè)施工方案科學(xué)先進(jìn)、可行、合理及安全，并應(yīng)充分考慮合理減少建安成本、采取合理措施進(jìn)行責(zé)任控制。41.擔(dān)保刪除合同通用條件中本條全部?jī)?nèi)容，并修改為：為確保承包人適當(dāng)、充分、及時(shí)履行其在《總承包協(xié)議》項(xiàng)下有關(guān)工程建設(shè)施工的義務(wù)，承包人同意向發(fā)包人提交符合參考格式所列且令發(fā)包人滿意的履約保函，該保函應(yīng)在合同簽訂后五（5）個(gè)工作日內(nèi)提供。承包人應(yīng)在不可抗力事件持續(xù)的期間內(nèi)始終或負(fù)責(zé)始終按照良好的行業(yè)慣例采取所有措施，克服或減少不可抗力事件的不良后果。發(fā)包人應(yīng)協(xié)助承包人采取措施。如北京市建設(shè)行政主管部門(mén)未能在提交其調(diào)解之日起六十（60）日內(nèi)作出令雙方滿意的調(diào)解決定，則任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至設(shè)在北京的中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)，并根據(jù)其屆時(shí)適用的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。承包人在此確認(rèn)：發(fā)包人根據(jù)本款規(guī)定享有的權(quán)利，并不影響其根據(jù)本合同享有的包括終止本合同在內(nèi)的其他權(quán)利。承包人應(yīng)當(dāng)支付違約金的數(shù)額或計(jì)算方法為：(1) 未能實(shí)現(xiàn)重要事件完成，在該情形下，(a) 如果任何重要事件完成未能在該重要事件日期之前或當(dāng)日發(fā)生，承包人必須就自有關(guān)的重要事件日期至實(shí)際重要事件完成日這段期間支付約定違約金，其金額計(jì)算如下：(i)在延遲的最初二十(20)個(gè)工作日內(nèi)，每延遲一日，相當(dāng)于叁萬(wàn)美元（US$30,000）的等額人民幣；(ii)在延遲的第二個(gè)為期二十(20)個(gè)工作日的期間內(nèi)，每延遲一日，相當(dāng)于伍萬(wàn)美元(US$50,000)的等額人民幣；(iii)在此后的延遲期間內(nèi)，每延遲一日，相當(dāng)于壹拾萬(wàn)美元（US$100,000）的等額人民幣。承包人應(yīng)在工程竣工驗(yàn)收之前，與發(fā)包人簽訂質(zhì)量保修書(shū)，該保修書(shū)作為本合同附件。刪除通用條件本款全部?jī)?nèi)容。(7) 承包人在此同意并確認(rèn)，北京奧組委可在一期工程的實(shí)際完工日之前的任何時(shí)間參與對(duì)全部或任何部分的建設(shè)工程、材料或設(shè)備的檢查。發(fā)包人應(yīng)在工程竣工驗(yàn)收合格之日起十五(15)日內(nèi)，向北京市建設(shè)委員會(huì)提交工程驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。(5) 承包人為工程建立了完整的技術(shù)檔案和施工管理資料。將通用條件本款修改為“承包人需要使用代用材料時(shí)，須經(jīng)發(fā)包人、工程師認(rèn)可后方可使用，由此增減的合同價(jià)款由發(fā)包人、承包人以書(shū)面形式議定”。承包人應(yīng)根據(jù)工程師和發(fā)包人代表的書(shū)面批復(fù)和指示相應(yīng)地進(jìn)行下一步工作。承包人在材料設(shè)備到貨前24小時(shí)書(shū)面通知工程師清點(diǎn)。承包人須保證有關(guān)款項(xiàng)專(zhuān)用于該類(lèi)分包的目的，一旦發(fā)包人發(fā)現(xiàn)承包人的此款項(xiàng)未專(zhuān)用于此分包工程，且影響分包工程繼續(xù)實(shí)施的，發(fā)包人有權(quán)依據(jù)承包人與分包商簽訂的有關(guān)分包合同及其完成的應(yīng)支付的實(shí)際工作量直接向分包商支付相關(guān)款項(xiàng)，并在應(yīng)支付給承包人的款項(xiàng)中扣除。工程師未在計(jì)量前24小時(shí)通知承包人，并使承包人未能參加計(jì)量的，計(jì)量結(jié)果無(wú)效。5,000,）的，未能在當(dāng)月扣除的數(shù)額留做下月繼續(xù)扣除。合同通用條件中本款不適用。(9) 無(wú)論是按照信息價(jià)確定的市場(chǎng)價(jià)，還是由聯(lián)合招標(biāo)確定的價(jià)格，其與定額基價(jià)之間的差價(jià)部分，承包人只計(jì)取稅金，不得計(jì)取其他費(fèi)用。(6) 取費(fèi)中的企業(yè)管理費(fèi)執(zhí)行北京市2001年建設(shè)工程費(fèi)用定額中的取費(fèi)水平。(2) 所有人工費(fèi)單價(jià)每六個(gè)月調(diào)整一次，每年度前、后兩區(qū)間對(duì)應(yīng)的人工費(fèi)單價(jià)分別執(zhí)行北京市建設(shè)工程造價(jià)管理處發(fā)布的《北京工程造價(jià)信息》所列該年度4月份、10月份市場(chǎng)信息價(jià)。承包人就本工程質(zhì)量獎(jiǎng)項(xiàng)作出如下保證與承諾：結(jié)構(gòu)工程確保獲得北京市結(jié)構(gòu)長(zhǎng)城杯，竣工工程確保獲得北京市優(yōu)質(zhì)工程、北京市長(zhǎng)城杯工程、國(guó)家優(yōu)質(zhì)工程“魯班獎(jiǎng)”。11.開(kāi)工及延期開(kāi)工刪除合同通用條件中本款全部?jī)?nèi)容，用下面的內(nèi)容替換：承包人應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議書(shū)約定的開(kāi)工日期開(kāi)工。在施工過(guò)程中，承包人在接到分部分項(xiàng)設(shè)計(jì)文件7日內(nèi)應(yīng)向工程師提交該分部分項(xiàng)工程的施工方案。9.承包人工作刪除合同通用條件中本款第（1）子項(xiàng)。 ，內(nèi)容為：承包人應(yīng)依據(jù)監(jiān)理單位的要求自費(fèi)為其提供必要的辦公條件，包括辦公用房、生活用房、通信設(shè)備及必要的食堂搭伙條件。未經(jīng)工程師簽字確認(rèn)，發(fā)包人不支付工程款。在發(fā)包人未書(shū)面確認(rèn)如何解決該類(lèi)問(wèn)題前，承包人不得就該類(lèi)問(wèn)題涉及的工程部分繼續(xù)施工。對(duì)于上述適用標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，除發(fā)包人隨設(shè)計(jì)文件（含圖紙）向承包人提供的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，及由發(fā)包人轉(zhuǎn)交的國(guó)際奧委會(huì)、國(guó)際田聯(lián)、國(guó)際足聯(lián)、中國(guó)奧委會(huì)、北京奧組委就本工程建設(shè)施工方面作出的規(guī)定、政策、決議、決定所指定的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范外，發(fā)包人不向承包人提供，由承包人自行購(gòu)買(mǎi)和收集，發(fā)生的費(fèi)用由承包人自理。除非另有約定，本合同所稱的聯(lián)合招標(biāo)需遵循的基本原則主要包括：(1) 必須按中國(guó)法律、北京地區(qū)屆時(shí)有效的地方性法規(guī)進(jìn)行招標(biāo)；(2) A區(qū)、B區(qū)承包商均有權(quán)推薦相等數(shù)額的投標(biāo)單位；(3) 招標(biāo)資格預(yù)選文件、招標(biāo)文件（含合同文件）、評(píng)標(biāo)辦法等由A區(qū)、B區(qū)承包商共同起草、編制，并由發(fā)包人審核批準(zhǔn)；(4) A區(qū)、B區(qū)承包商共同推薦評(píng)標(biāo)委員會(huì)成員，成員名單由發(fā)包人審核批準(zhǔn)；(5) 評(píng)標(biāo)委員會(huì)向發(fā)包人、承包人提交評(píng)標(biāo)報(bào)告，評(píng)標(biāo)結(jié)果由發(fā)包人審核批準(zhǔn)；(6) 聯(lián)合招標(biāo)確定的采購(gòu)價(jià)格，以評(píng)標(biāo)委員會(huì)推薦的排名第一的候選人的報(bào)價(jià)為準(zhǔn)，并用該價(jià)格替換北京市2001年建設(shè)工程預(yù)算定額中相應(yīng)項(xiàng)目的定額基價(jià)；(7) 承包人應(yīng)接受聯(lián)合招標(biāo)方式確定的采購(gòu)對(duì)象、采購(gòu)條件和采購(gòu)價(jià)格，并且承包人應(yīng)按照聯(lián)合招標(biāo)方式確定的采購(gòu)條件、采購(gòu)價(jià)格，確定采購(gòu)對(duì)象并與其簽訂采購(gòu)合同；(8) 鑒于北京市奧運(yùn)場(chǎng)館建設(shè)指揮部辦公室（下稱“奧指辦”）已經(jīng)審核批準(zhǔn)發(fā)包人聘請(qǐng)的若干招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)，聯(lián)合招標(biāo)需聘請(qǐng)的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)應(yīng)在前述招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)內(nèi)選擇；(9) 發(fā)包人有權(quán)參與、了解整個(gè)聯(lián)合招標(biāo)過(guò)程，承包人應(yīng)及時(shí)向發(fā)包人或應(yīng)發(fā)包人要求不時(shí)向發(fā)包人通報(bào)招標(biāo)情況及澄清和/或解釋、說(shuō)明招標(biāo)中存在的各類(lèi)問(wèn)題；(10) 有關(guān)聯(lián)合招標(biāo)需遵循的具體工作制度及流程等，將由發(fā)包人、承包人誠(chéng)信協(xié)商并編制詳細(xì)的聯(lián)合招標(biāo)管理辦法，由發(fā)包人批準(zhǔn)后執(zhí)行。 Partners Hong Kong Ltd.、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院組成的設(shè)計(jì)聯(lián)合體。(2) 在承包人、發(fā)包人簽署本合同時(shí)，A區(qū)承包商、B區(qū)承包商將分別與承包人就體育場(chǎng)A