【正文】
?FOR AND ON BEHALF OF OWNERS ?FOR AND ON BEHALF OF CHARTERERS fixture note it is mutually between the charterer and owner of the following: charterer: xxx owers: xxx vsl (or sub): xxx 1. cargo: xxx, part cargo acceptable 貨物: xxx,可以拼裝貨物。 8. detention: usd xxx pdpr at both ends 延滯損失: xxx美元 /天,不足一天按比例計(jì)算。 ? asp gencon 94. 其他條款依照金康 94的規(guī)定。 Practice: 3. l/d port: xxx/xxx 裝 /卸港 : xxx/xxx 4. laycan: 受載期與解約日: 5. l/d rate: cqd bends 裝卸率:裝卸兩港均按港口習(xí)慣速度裝卸 6. freight