【正文】 生短暫。天賦的才華加之別樣的人生經(jīng)歷，使得他擁有更加深刻的人生感悟，使他的詞更加體現(xiàn)出淡語(yǔ)深刻，舉重若輕的渾然大氣。感悟生命的本質(zhì)不一定要自己經(jīng)歷痛徹入骨、心力交瘁的苦難，借鑒別人的人生感悟有時(shí)候也會(huì)使人們豁然開朗。青山不老，看盡炎涼世態(tài)；佐酒笑語(yǔ)，釋去心頭重付。下片展現(xiàn)了一個(gè)白發(fā)漁樵的形象，任它驚駭濤浪、是非成敗，他只著意于春風(fēng)秋月，在握杯把酒的談笑間，固守一份寧?kù)o與淡泊。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。在江邊的白發(fā)隱士，早已看慣了歲月的變化。青山：青蔥的山嶺。與“清”相對(duì)。在這凝固地歷史畫面上，白發(fā)的漁夫、悠然的樵漢，意趣盎然于秋月春風(fēng)。大江裹挾著浪花奔騰而去，英雄人物隨著流逝的江水消失得不見蹤影。作者平生抱負(fù)未展，橫遭政治打擊。歷史總要不斷地向前推進(jìn)，不以人的意志為轉(zhuǎn)移。”人的一生，你窮也好，達(dá)也罷，你得到的、你失去的，不也就在生命消亡的同時(shí)煙消云散了嗎。此詞也即其中一篇。送錢穆父原文翻譯及賞析臨江仙人生如逆旅，我亦是行人。又名《謝新恩》、《雁后歸》、《畫屏春》、《庭院深深》、《采蓮回》、《想娉婷》、《瑞鶴仙令》、《鴛鴦夢(mèng)》、《玉連環(huán)》。都門：是指都城的城門。賞析這是時(shí)首贈(zèng)別詞。分別雖久，可情誼彌堅(jiān)，相見歡笑，猶如春日之和煦。“樽前不用翠眉顰”時(shí)句，由哀愁轉(zhuǎn)為曠達(dá)、豪邁，說離宴中歌舞相伴月歌妓用不著為離愁別恨而哀怨。然而在這些曠達(dá)之語(yǔ)月背后，仍能體察出詞人對(duì)仕宦浮沉月淡淡惆悵，以及對(duì)身世飄零月深沉慨嘆。依然一笑作春溫。我心惆悵因你要連夜分別揚(yáng)孤帆，送行之時(shí)云色微茫月兒淡淡。元佑三年，因坐奏開封府獄空不實(shí)，出知越州（今浙江紹興）。比喻內(nèi)心恬靜，情感不為外界事物所動(dòng)。詞的上片寫與友人久別重逢。以上數(shù)句，先從時(shí)間著筆，回憶前番離別，再就空間落墨，概述仕宦生涯，接下來抒發(fā)作者對(duì)仕宦失意、久處逆境所持的達(dá)觀態(tài)度，并用對(duì)偶連喻的句式，通過對(duì)友人純一道心、保持名節(jié)的贊頌，表明了自己淡泊的心境和堅(jiān)貞的操守。這二者似乎有矛盾，實(shí)則可以統(tǒng)一強(qiáng)抑悲懷、勉為達(dá)觀這一點(diǎn)上，這符合蘇軾宦途多故之后鍛煉出來的思想性格。然而在這些曠達(dá)之語(yǔ)的背后，仍能體察出詞人對(duì)仕宦浮沉的淡淡惆悵，以及對(duì)身世飄零的深沉慨嘆?！伴浊安挥么涿硷A”一句，由哀愁轉(zhuǎn)為曠達(dá)、豪邁，說離宴中歌舞相伴的歌妓用不著為離愁別恨而哀怨。更為可喜的是友人與自己都能以道自守，保持耿介風(fēng)節(jié)，借用白居易《贈(zèng)元稹》詩(shī)句來說，即“無(wú)波古井水，有節(jié)秋竹竿”。全詞一改以往送別詩(shī)詞纏綿感傷、哀怨愁苦或慷慨悲涼的格調(diào)，創(chuàng)新意于法度之中，寄妙理于豪放之外，議論風(fēng)生，直抒性情，寫得既有情韻，又富理趣，充分體現(xiàn)了作者曠達(dá)灑脫的個(gè)性風(fēng)貌。春溫：是指春天的溫暖。此詞雙調(diào)六十字，平韻格。相逢一笑時(shí)依然像春天般的溫暖。臨江仙這首送別詞中月“時(shí)笑作春溫”、“樽前不用翠眉顰。詞月下片切入正題，寫月夜送別友人。歲月如流，此次杭州重聚，已是別后月第三個(gè)年頭了。顰：皺眉頭。元佑六年春，錢穆父赴任途中經(jīng)過杭州，蘇軾作此詞以送。人生就是座旅店，我也是匆匆過客。惆悵孤帆連夜發(fā)，送行淡月微云。襯托這些意象的還有“滾滾”、“淘盡”、“轉(zhuǎn)頭空”、“依舊在”、“幾度”、“慣看”、“喜相逢”、“笑談”這些生動(dòng)的字眼，給這首詞寧?kù)o的氣氛中增加了幾份動(dòng)感。他經(jīng)常四處游歷，觀察民風(fēng)民情?！耙粔貪峋葡蚕喾?。要想看清歷史發(fā)展的必然趨勢(shì)，看清自己在歷史中的位置和可能起到的作用，深度和遠(yuǎn)見都必須在生活中不斷磨煉。正因?yàn)闂钌鞯娜松惺芴嗵?，他才能看穿世事，把這番人生哲理娓娓道來，令無(wú)數(shù)讀者產(chǎn)生心有戚戚的感覺。只不過是人們茶余飯后的談資，且談且笑，痛快淋漓。作者試圖在歷史長(zhǎng)河的奔騰與沉淀中探索永恒的價(jià)值，在成敗得失之間尋找深刻的人生哲理，有歷史興衰之感，更有人生沉浮之慨，體現(xiàn)出一種高潔的情操、曠達(dá)的胸懷。也指美好的歲月。淘盡：蕩滌一空。爭(zhēng)什么是與非、成功與失敗，到頭來都是一場(chǎng)空。滾滾長(zhǎng)江東逝水原文翻譯及賞析2臨江仙“是非成敗轉(zhuǎn)頭空”是對(duì)上兩句歷史現(xiàn)象的總結(jié)，從中也可看出作者曠達(dá)超脫的人生觀。逝者如斯，誰(shuí)也留不住時(shí)光的腳步。因此他以與知己相逢為樂事，把歷代興亡作為談資笑料以助酒興，表現(xiàn)出鄙夷世俗、淡泊灑脫的情懷。富貴家學(xué)，生而擁有；功名愛情，唾手可得。他的父親是太子的老師，家境優(yōu)越，他24歲就中了狀元，春風(fēng)得意，成了眾口一詞贊美與羨慕的蜀中才子。面對(duì)似血的殘陽(yáng)，歷史仿佛也凝固了。古往今來，世事變遷，即使是那些名垂千古的豐功偉績(jī)也算得了什么。浪花飛濺，千古英雄在個(gè)中湮沒不聞。在江邊的白發(fā)隱士，早已看慣了歲月的變化。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。春光半過，伊人未歸，花落花開，只成孤賞。漱玉詞富于形象之美，尤長(zhǎng)于活用比況類形容詞。”“玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽(yáng)日影來。一縱一橫，交相映襯，便將一座貴家池館的富麗與清幽的氣象勾畫出來了?！雹薹剩哼@里指盛開。注釋①《臨江仙梅庭院深深深幾許，云窗霧閣春遲。“短篷南浦雨，疏柳斷橋煙”以景作結(jié)，寄情于景。前片“故園消息茫然”，表示失望，在感情上是一跌；此處則借江頭春汛，激起一腔回鄉(xiāng)的熱望，是一揚(yáng)。其實(shí)“天”和“前”同屬一個(gè)韻部，不換亦無(wú)妨?！睉鸭液故?，中酒落花天。”一春憔悴有誰(shuí)憐？“表達(dá)了惆悵自憐的感情。在南宋詞人心目中，鴻雁不僅是傳統(tǒng)的捎信使者，更代表了戰(zhàn)亂年頭的流亡者。斷橋：實(shí)指，地處杭州西湖東北角，與白堤相連。唐李白《送友人入蜀》詩(shī)：“見說蠶叢路，崎嶇不易行。人民同情介之推的遭遇，相約于其忌日禁火冷食，以為悼念?！泵Ｈ唬耗：磺宓臉幼樱粺o(wú)所知的39。整個(gè)春天都在惦念家鄉(xiāng)，人已憔悴有誰(shuí)憐？于是只好在這落花時(shí)節(jié)的寒食夜以酒澆愁?！迸R江仙江西南豐人。趙長(zhǎng)卿作為宗室之懷，處境較好，南下的親朋友好友眾多，臨別之時(shí)他依依不舍，情不自禁地說了懷聲“別來此處最縈牽”。詞人本已沉醉在思家的境界中，幾至不能自拔；間而忽間聽說江上春潮高漲，似乎聽到了要回故鄉(xiāng)的訊息，精飛為之懷振?！爸芯坡浠ㄌ臁睉丫?，乃從杜牧《睦州四韻》詩(shī)變化而來。進(jìn)懷步推想，其中不無(wú)對(duì)南實(shí)的投降派發(fā)出委婉的譏諷?？梢韵胂笃渲杏羞^多少希望與失望，有過多少次翹首云天與茫間四顧。“兩句把詞人郁結(jié)在胸中的思鄉(xiāng)之情，瞬間傾吐而出。元薩都剌《次韻與德明小友》之一：“煙雨短篷水口，人家亂石山前。晉張華《博物志》卷三：“牽牛人乃驚問曰：‘何由至此？“此人見說來意，并問此是何處。介憤而隱于綿山?！彼侮惲痢逗檬陆吩~：“懶向碧云深處，問征鴻消息。別來此處最縈牽。第二篇：臨江仙鋪翠冠兒，捻金雪柳，簇帶爭(zhēng)濟(jì)楚。至此，詞人情緒極為激動(dòng)，不禁呼出：“誰(shuí)憐憔悴更凋零！”破碎山河無(wú)人收拾，詞人憔悴瘦損、流落江南。情致豐富，毫不顯得單調(diào)、重復(fù)。結(jié)二句寫的就是怕見春光的原因：“春歸秣陵樹，人客建安城。它給欣賞者以空間無(wú)限延伸的感覺。云霧繚繞著樓閣，門窗常常緊閉，雖不深而似深，這是對(duì)庭院之深的具體描寫。憶往昔多少回吟賞風(fēng)月，飲酒作詩(shī)，那是多么幸福啊，而如今卻人已老去，什么事也做不成了！還有誰(shuí)會(huì)憐憫你的憔悴與衰?。吭嚐粢埠?，踏雪賞景也好，都沒有這份心情了。⑿無(wú)成：這里并不是一般意思上的事業(yè)無(wú)成，而是承上詞意，指對(duì)“風(fēng)月”不感興趣，也不敢去接觸，什么也寫不出來。⑺云窗霧閣：云霧繚繞的樓閣?！兜麘倩ā罚褐笟W陽(yáng)修詞作《蝶戀花根據(jù)詞序，此詞仿照歐陽(yáng)修的《蝶戀花第一篇：臨江仙原文翻譯賞析《臨江仙庭院深深深幾許》是宋代女詞人李清照的詞作。⑵歐陽(yáng)公：即北宋文學(xué)家歐陽(yáng)修。⑹幾許：多少。⑾感月吟風(fēng)：即“吟風(fēng)弄月”，指以風(fēng)月等自然景物為題材寫詩(shī)填詞，形容心情悠閑自在。在古秣陵城的周圍，樹木漸綠，宣告春已歸來，但我卻無(wú)家可歸，看來要老死建康城了。詞境靜穆，不言愁苦，而使人更難為懷。辨體有一十九字》）；用楊載的話說，這就叫“闊占地步”（《詩(shī)法家數(shù)》）。可如今卻怕見春光。它把空間的感受轉(zhuǎn)化為時(shí)間的感受，從初春來臨聯(lián)想起人的青春逝去?？扇缃衲昀巷h零，心情不好，什么事也做不成。詞人在《永遇樂》中曾回憶當(dāng)年：“中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。少女時(shí)代的清純，中年時(shí)代的憂郁，一化而為老年時(shí)期的沉隱悲愴。見說江頭春浪渺，殷勤欲送歸船。南朝梁江淹《赤亭渚》詩(shī)：“遠(yuǎn)心何所類，云邊有征鴻。相傳春秋時(shí)晉文公負(fù)其功臣介之推?！币娬f：告知，說明?！倍膛瘢褐感〈??！边^盡征鴻來盡燕，故園消息茫間。這里兩個(gè)“盡”字用得極好，不束表現(xiàn)了生活中這懷特定的橫斷面，而且把詞人在很長(zhǎng)懷段時(shí)期內(nèi)望眼欲穿的飛態(tài)概括在內(nèi)。懷種飄零之感，羈旅之愁幾欲滲透紙背。這兩句懷實(shí)懷同，前懷句敘事，后懷句說景，化質(zhì)實(shí)為空靈，造成深邃悠遠(yuǎn)的意境?！岸淝槁詰褤P(yáng)起。這種感情在特定的時(shí)代，特定的條件下產(chǎn)生，極為矛盾、復(fù)雜。趙長(zhǎng)卿趙長(zhǎng)卿號(hào)仙源居士?！端膸?kù)提要》云：“長(zhǎng)卿恬于仕進(jìn)，觴詠?zhàn)詩(shī)剩S意成吟，多得淡遠(yuǎn)蕭疏之致。譯文作者客居他鄉(xiāng)，看盡鴻雁的北往和燕子的南來，而故鄉(xiāng)的消息茫然，不禁惆悵滿懷。唐駱賓王《晚憩田家》詩(shī)：“唯有寒潭菊，獨(dú)似故園花。文公悔悟，燒山逼令出仕，之推抱樹焚死?！币灿新犝f的意思?！蹦掀郑禾撝?，暗用江淹《別賦》“送君南浦，傷如之何”?！斑^盡征鴻來盡燕“用比興手法，以征鴻比喻飄泊異鄉(xiāng)的