【正文】 near is too intimate a I would mention only one thought that es to me as a listenerin: the riders in a race do not stop short when they reach the goal, there is a little finishing canter before ing to a standstill, there is time to hear the kind voice of friends, and to say to oneself, the work is just as one says that, the answer es, the race is over, but the work never is done while the power to work canter that brings you to a standstill need not be only ing to rest。但只要?jiǎng)恿θ栽?，人生之旅就尚未結(jié)束。在上個(gè)世紀(jì)的大部分時(shí)間里，美國(guó)自由民主的信念猶如洶涌大海中的巖石。ve e to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of have also e to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of is the time to make real the promises of is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of is the time to make justice a reality for all of God39。t be another announcement to baseball or anything to that , I39。ve tried to be the best basketball player that I could Now the trumpet summons us againnot as a call to bear arms, though arms we neednot as a call to battle, though embattled we arebut a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in and year out, rejoicing in hope, patient in tribulationa struggle against the mon enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war we forge against these enemies a grand and global alliance, North and South, East and West that can assure a more fruitful life for all mankind? Will you join in that historic effort? In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum do not shrink from this responsibilityI wele do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve itand the glow from that fire can truly light the so, my fellow Americans: ask not what your country can do for youask what you can do for your fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of , whether you are citizens of America or citizens of the world , ask of us here the same high standards of strength and sacrifice which we ask of a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth God’s work must truly be our ，號(hào)角已再次吹響——不是召喚我們拿起武器，雖然我們需要武器；不是召喚我們?nèi)プ鲬?zhàn)，雖然我們嚴(yán)陣以待。最后，不論你們是美國(guó)公民還是其他國(guó)家的公民，你們應(yīng)要求我們獻(xiàn)出我們同樣要求于你們的高度的力量和犧牲。s a fantastic time to be developer and we appreciate being here and look forward to the opportunity to work with you ，中國(guó)北京早晨好。毫無(wú)疑問(wèn)，芯片通過(guò)微處理器的進(jìn)步所提供的強(qiáng)大功能允許我們考慮過(guò)去根本沒(méi)有可能的應(yīng)用程序。今天編寫(xiě)的應(yīng)用程序?qū)⒃谑袌?chǎng)上銷(xiāo)售更多數(shù)量的機(jī)器。 that you are role models for the youths of the doping and us proud of your achievements and your we bring the Olympic dream to life, our warm thanks go to the Beijing Organizing Committee for its tireless special thanks also go to the thousands of gracious volunteers, without whom none of this would be , you are a host to the present and a gateway to the now have the honor of asking the President of the People39。不惜一切代價(jià)去奪取勝利，不畏懼一切恐怖去奪取勝利，不論前路再長(zhǎng)再苦也要多去勝利，因?yàn)闆](méi)有勝利糾無(wú)法生存！我們必須意識(shí)到，沒(méi)有勝利就沒(méi)有大英帝國(guó)，沒(méi)有勝利就沒(méi)有大英帝國(guó)所象征的一切，沒(méi)有勝利就沒(méi)有多少世紀(jì)以來(lái)強(qiáng)烈的要求和沖動(dòng)：人類(lèi)應(yīng)當(dāng)向自己的目標(biāo)邁進(jìn)。天主教徒，還是新教徒，他們都能夠手挽手歌唱那古老的黑人圣歌：“終于自由了，終于自由了，感謝上帝，我們終于自由了！”HELP： Creed： : ，兄弟關(guān)系四．Happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow ，幸福還在于取得成功后的喜悅，在于創(chuàng)造努力時(shí)的激情。我確信，只要我們大家聯(lián)合，我們的事業(yè)就不會(huì)挫敗。不惜一切代價(jià)去奪取勝利，不畏懼一切恐怖去奪取勝利，不論前路再長(zhǎng)再苦也要多去勝利，因?yàn)闆](méi)有勝利糾無(wú)法生存！我們必須意識(shí)到，沒(méi)有勝利就沒(méi)有大英帝國(guó)，沒(méi)有勝利就沒(méi)有大英帝國(guó)所象征的一切，沒(méi)有勝利就沒(méi)有多少世紀(jì)以來(lái)強(qiáng)烈的要求和沖動(dòng)：人類(lèi)應(yīng)當(dāng)向自己的目標(biāo)邁進(jìn)。當(dāng)自由的鐘聲響起的時(shí)候，當(dāng)我們讓它從每一個(gè)村莊，每一個(gè)州，每一個(gè)城市響起的時(shí)候，我們將能夠加速這一天的到來(lái)。我們所面臨的將是一場(chǎng)極為殘酷的考驗(yàn)，我們面臨的將是曠日持久的斗爭(zhēng)和苦難。s Republic of China, Qi, Members of the Organizing Committee, dear Chinese friends, dear athletes: For a long time, China has dreamed of opening its doors and inviting the world39。優(yōu)異的芯片、系統(tǒng)開(kāi)發(fā)商以及資助這一活動(dòng)的合作伙伴將使所有這些成為可能。即使象我這樣深入?yún)⑴c其中的人員，看到在一年基礎(chǔ)上發(fā)生的如此巨大的進(jìn)步預(yù)測(cè)一年后所發(fā)生的變化也是異想天開(kāi)。s rather amazing how fast this innovation [2] is to keep the like of myself who are deeply involved in the industry to go and see the improvement and every element that are taking place on a yearly basis is quite course one of the driving factors of this business is the exponential increase in processor is no doubt that the magic of chip capability has delivered through the advance in microprocessor allows us to think of application which never would have been possible PC industry is one of the few industries that can deliver lower price equipment at the same time as improving the storage systems are now delivering Gigabyte of storage as the standard 80 million of PCs are being sold a the server market, the higher performance machines that these PCs networked with, are the fastest growing part of this performance of those servers is increasing not only because the individual processors are faster, but also because we are using multipleprocessor machines, so called SMP designs and clustering nodes chips, systems developers, partners who are sponsoring [3] this event, making this all is an incredible opportunity for applications that are written today will sell to an even larger base of machines out in the is a lot that we39。因此，美國(guó)同胞們，不要問(wèn)國(guó)家能為你們做些什么、而要問(wèn)你們能為國(guó)家做些什么。ve been given an opportunity by people before me, to name a few, Kareem Abdul Jabbar, Doctor J, Eljohn Baylor, Jerry guys played the game