俄語展會精華翻譯(存儲版)
【正文】 那？只能穿莊重的職業(yè)裝，無論如何不能穿紅色的。于是，出現(xiàn)了不可思議的事情：請你去面談。想看望遠鏡的人聚集了很多。歡樂的人們從地域遼闊的國家的四面八方來到奧德薩。在英國，這一天會把家里人絨線衫的柚子縫上，早餐端上雞蛋，給朋友寄去用于捆綁大風的繩子等等。在許多國家，4月1日愚人節(jié)的玩笑與民間傳統(tǒng)有關(guān)。Низкий ключ жизни, вы будет звучать каждый раз。Очень рад(а)вас видеть!看到您（你們）很高興！Надеюсь, скоро ！祝愿您身體越來越健康，生活越來越幸福。這邊有海，挺好看的。有什么不對的地方還請您指教，Мое русское сказанное не хорошо，Но я люблю русский весьма，Я имею желание am и русский converse совместно, сегодня окончательно после того как я осуществлян。第一篇：俄語展會精華翻譯展會俄語 你好，請問需要幫忙嗎？Здравствуйте!Чем могу Вам помочь? 2 我們是來自中國的工廠/貿(mào)易公司Мы китайский производитель/ китайская торговая компания 3 我們的產(chǎn)品是… минимальный заказ…2)老板說沒法直接報價：價格取決于訂貨量和市場Цена зависит от объема заказа и рынка（指著名片）這是我們的電子郵箱，請詢價Это наша электронная запрос, пожалуйста!2 產(chǎn)品在俄國上市沒有，在莫斯科有沒有代理商Вашу продукцию продают в России? В Москве есть представительство? 回答：有/да есть暫時沒有，我們公司第一次來莫斯科，正在尋找合作伙伴和代理商 Пока нет, мы первый раз в Москве, ищем партн?р и представительство 3 產(chǎn)品在俄羅斯有沒有注冊證書和許可證Ваша продукция зарегистрирована/лицензирована в России?回答： 有/Да есть регистрация(把證書給客戶看)посмотрите, пожалуйста!沒有，不過我們會很快辦，如果您購買我們的產(chǎn)品，我們可以一起辦理Нет, но будем вы покупаете нашу продукцию, может быть мы вместе делаем 關(guān)于產(chǎn)品名稱：（聽不懂的情況下）1 請寫出產(chǎn)品名稱（便于查字典）Пишите, пожалуйста, название продукции 2 這個產(chǎn)品是在哪使用的 Где пользуют эту продукцию? 3 這個產(chǎn)品有啥用 Для чего эта продукция? 具體問題：產(chǎn)品用什么材料做的эта продукция из какого материала?金屬 металл 塑料пластик 布ткань有沒有其他功能/模型/顏色？есть другие ? 回答：老板說，有（可以做）да есть(можем сделать)(聽不懂)請看圖冊，可能那里有посмотрите каталог, пожалуйста!Может быть там есть.(聽不懂)您可以用英語和她（指著老板）交流，他知道技術(shù)細節(jié)參數(shù)（注：一般客戶對產(chǎn)品的關(guān)鍵參數(shù)會一些英語）Можете поанглийски с ней знает техническую 1 運輸Перевозка 2 清關(guān)Тамоочистка 3 倉庫Склад 4 海運/空運Морская перевозка/ авиационная перевозка5離岸價：цена FOB（貨物在中國某港口的價格）例 цена FOB порта SHANGHAI（在上海港口的價格）到岸價 ：цена CIF（貨物運到俄羅斯港口的價格）例：цена CIF порта Петербург第二篇：俄語翻譯集療養(yǎng)康復(fù)會議旅游為一體Собранием Спасение перемещать конференции спасения будет тело 五星級別墅вилла 5звезды u 3звезды，uвилла zhangzuolin： 被譽為療養(yǎng)明珠，天堂別墅репутацией Convalescesa перла, вилла рая 這里一定讓你滿意Здесь препятствует некоторо вам удовлетворять打擾一下，您是要去葫蘆島和興城嗎？
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1