【正文】 e, I will go on with my study for doctorate believe after three years of learning, I will get more the first three years, I will try my best to finish my postgraduate education and develop my abilities in an allround possible, I will go on with my study for doctorate is because my dream of being a teacher in the want to realize my dream and make myself to be a wellqualified hope to continue research in my major and obtain some achievement.(四)個(gè)人優(yōu)勢(shì)Q3.“What is your greatest strength”?“(”你最突出的優(yōu)點(diǎn)是什么?“)”I feel that my strongest asset is the quality of always believe that “a good beginning makes a good ending” In my preparation for cet6,(college English band 6)I insisted on memorizing English words on my mobile app， my painstaking efforts，I finally got 558 addition ,I never give up my example, in preparing for the postgraduate exam, I also have anxiety and hesitation, but I never want to give is also the reason why I39。在失敗案例的選擇上，千萬(wàn)不要與所應(yīng)聘的工作相關(guān)，否則結(jié)果只能是“自毀前程”。關(guān)鍵在于你在掌握規(guī)律后，對(duì)面試的具體情況進(jìn)行把握，有意識(shí)地揣摩面試官提出問(wèn)題時(shí)的心理和目的，然后有針對(duì)性地給予回答。問(wèn)題四：你是應(yīng)屆畢業(yè)生，缺乏經(jīng)驗(yàn)，如何能勝任這項(xiàng)工作？這個(gè)問(wèn)題是最讓應(yīng)屆畢業(yè)生頭痛的問(wèn)題之一?；卮饐?wèn)題要點(diǎn)：涉及到簡(jiǎn)歷內(nèi)容的自我介紹，內(nèi)容一定要與個(gè)人簡(jiǎn)歷相一致；表述方式上盡量口語(yǔ)化；要切中要害，不談無(wú)關(guān)、無(wú)用的內(nèi)容；條理要清晰，層次要分明；事先最好以文字的形式寫好背熟。 100你有三分鐘來(lái)表現(xiàn)自己，使我感興趣，就留下來(lái)。 ”是指面試結(jié)束，請(qǐng)回答考官“お疲れ様でした。說(shuō)話穩(wěn)重、響亮、如果沒(méi)聽懂可以說(shuō)すみません、もう一度お願(yuàn)いします”如果還是沒(méi)聽懂，可以說(shuō)“すみません、わかりません”、如果考官對(duì)你說(shuō)“がんばってください。或 交流です。）中國(guó)に帰らなければならないのはどんなときですか。（結(jié)婚しているかの意味）（結(jié)婚了嗎？はい、います。（10年20年后想做什么？）７、性格について自分の長(zhǎng)所と短所を簡(jiǎn)単に話してください。(想在日本工作呢？還是想在中國(guó)工作呢？)６、將來(lái)についての質(zhì)問(wèn)何年ぐらい勤められますか?；?できる範(fàn)囲【はんい】で大丈夫です。（為什么想做日本系統(tǒng)？日本で先進(jìn)技術(shù)をみにつけたいです。）どうして日本にいきたいのですか。）日本の印象はどうですか?；?はい、あります。（擅長(zhǎng)學(xué)習(xí)嗎？そう思います。（請(qǐng)用英語(yǔ)做自我介紹?！?２、せんこう大學(xué)での専攻について話してください。面試官你今年是修士2年那么你對(duì)自己取得修士學(xué)位有幾分把握呢 小吳我現(xiàn)在正在全力以赴做論文論文的框架已經(jīng)出來(lái)了打算下個(gè)月赴中國(guó)調(diào)查之后最后完成論文。面試官請(qǐng)說(shuō)一下你的指導(dǎo)教官和你的姓名。今年は、とにかく全力を盡くして頑張っていきたいと思います。面接官小泉先生のもとで、ええ―… 呉さん今年は3年目です。鈴木:你會(huì)英文打字嘛。鈴木:你在大學(xué)的專業(yè)是經(jīng)濟(jì)然后在北海道大學(xué)留過(guò)學(xué)是嗎 王: 是我在那里拿到了經(jīng)營(yíng)學(xué)的學(xué)士學(xué)位。王: 學(xué)生の時(shí)は得意でした、このごろはあまりしておりませんから、六十ワードぐらいでしょう。我只求在工作中找到樂(lè)趣。我隨時(shí)都可以上班。我想找個(gè)環(huán)境好一點(diǎn)的工作。単身赴任の仕事は大丈夫ですか你愿意接受外派工作嗎ーーーーーたんしんふにん だいじょうぶ よく出張しても大丈夫ですか你愿意經(jīng)常出差嗎ーーーーーしゅっちょう まず三ヶ月の試用期間があります。福祉待遇はどうですか有什么福利待遇——ふくし 予想よりいいと思います。說(shuō)明待遇 雇主常用語(yǔ) どういう待遇をお望みですか你想得到什么待遇————————たいぐう のぞ 給料はどの位お望みですか你希望得到多少工資————————きゅうりょう 初任給はどの位お望みですか你希望起始工資是多少————————しょにんきゅう 今の給料はいくらですか你現(xiàn)在薪水是多少 殘業(yè)手當(dāng)はありますか你有加班費(fèi)嗎——————————ざんぎょう 12 てあ 月給はニ千元でどうですか我每月付你2000元怎樣——————————げっきゅう せんげん 健康保険とボ一ナスもあります。我在一家私人企業(yè)工作。我目前沒(méi)有工作。我在班里總是名列前茅。講講你最有成就感的在校經(jīng)歷好嗎——ほこ なぜこの専攻を選びましたか你為什么選擇這個(gè)專業(yè)——えら 9 また研究しつづけるつもりはありますか你是否打算繼續(xù)進(jìn)修——けんきゅう 求職者常用語(yǔ) 私は年修士號(hào)の資格をとりました。日本語(yǔ)の漫畫が読める日を望んでいます。熟能生巧勤能補(bǔ)拙。仕事に対する責(zé)任感があって、問(wèn)題を処理する能力がより強(qiáng)いです。 訳文 性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態(tài)度をもって物事を扱う。有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力對(duì)新事物的接受能力較強(qiáng)責(zé)任感強(qiáng) 訳文 熱心で比較的に辛抱強(qiáng)く、チームワークという精神に富む。また、大學(xué)で日本語(yǔ)を第二専門として勉強(qiáng)しました。我會(huì)繼續(xù)努力學(xué)習(xí)日語(yǔ)的。平日音楽を聞くこと、歌を歌うことが好きです 在空余的時(shí)候也會(huì)看小說(shuō)。希望有一天我能看懂日語(yǔ)的漫畫。青色が好きで、性格が明るいと思います。私は私に対して最大が海和の裝飾設(shè)計(jì)公司で職のガイドをするのであることに影響すると思っている。、使うつかうことが少ないから、日本語(yǔ)はまだまだ上手じょうずではありません。北京航空航天大學(xué)ペキンこうくうこうてんだいがくのパソコン學(xué)部がくぶを卒業(yè)そつぎょうしました。私は華東の師范大學(xué)の2005級(jí)の卒業(yè)生です。日語(yǔ)自我介紹常用語(yǔ)中文對(duì)照 我叫xx今年20歲是一個(gè)大學(xué)生。普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小說(shuō)を読むこともあるんです。我喜歡藍(lán)色。私は1年日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しました。今年で年齡歳になります。日本語(yǔ)の勉強(qiáng)にも、毎日熱心に取り組んでいます。訳文 積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虛でいて、事に対するのは真剣に責(zé)任感を持ち、強(qiáng)い団體意識(shí)もある。有責(zé)任心處理問(wèn)題能力強(qiáng)。學(xué)習(xí)認(rèn)真接受新事物能力強(qiáng)樂(lè)于助人 訳文 自分の欠點(diǎn)を克服して真面目に働いて、優(yōu)秀な管理員になれると思っている。熟練すればこつがわかる。2“喜歡聽音樂(lè)、唱歌。我剛從學(xué)校畢業(yè)。——へいきん 大學(xué)英語(yǔ)テスト六級(jí)に合格しました?！筏膜绀?私はクビにされました?！筏悚沥绀?この仕事は大変ですけど、やる価値がありますので、好きです。我要求希望工資是每月3000元。我對(duì)你的履歷材料很感興趣。你能為我提供一份兼職嗎 お店では求人かありませんか您店里招人嗎 貴社にはあいているポストがありますか貴公司有職位空缺嗎ーーーーーーきしゃ 15 今の仕事を変えたいんです。ーーーーあんてい 幼稚園の仕事が好きです。ーーーーーたいおう 自分ならばできると思ったので、この仕事を足りたいと思いました。面試日語(yǔ)用語(yǔ) 16 面接 鈴木: : はい : ああ : はい : 大學(xué)の専門は経済でしたね : はい : 帰國(guó)してから : はい : : ビジネスの世界で働きたいと思いまして、この冬、思い切って大學(xué)を辭めました。今周中に電話で連絡(luò)しますから。王: 我想在貿(mào)易界工作今年冬天我下定決心辭去了大學(xué)的工作。王: 請(qǐng)多多關(guān)照。ね、大學(xué)の専攻というのは、なんですか 19 呉さん日本語(yǔ)専攻でした。面接官あのう、まあ、留學(xué)なさっていて、ええど、アルバイト、これは、あのう、大學(xué)以外のところで、なにか、まあ、留學(xué)したからこそ、體験というのがありますか 呉さんそうですね。面試官你跟著小泉老師、嗯… 小吳今年是第3年。面試官總的來(lái)說(shuō)你是養(yǎng)家和學(xué)問(wèn)并行打算就這樣做下去吧 小吳是的尤其是我們亞洲地區(qū)來(lái)的私費(fèi)留學(xué)生不打工沒(méi)有辦法生活。（計(jì)算機(jī)的學(xué)習(xí)是從什么時(shí)候開始的？大學(xué)一年生から、もう四年間になりました。Livechainにはいってから日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しました。（去日本之前，打算怎么提高日語(yǔ)能力。（以前工作過(guò)嗎？公司有幾個(gè)人？）いままで、経験について紹介してください?；?日本人は毎日とてもいそがしいです?；?管理方法と日本文化を勉強(qiáng)したいです。等盡量用自己的理由）５、仕事について殘業(yè)についてどう思いますか。(如果朋友介紹了更好條件的公司，怎么辦？這是考你的忠誠(chéng)度，別回答的太實(shí)在，但也別太虛偽。（想在日本待多少年？）將來(lái)どんな仕事がしたいですか。或 チームの人と交流して解決します。（有女朋友嗎？はい、います。（對(duì)于本公司有什么要求嗎？）日本での仕事について何か質(zhì)問(wèn)はありますか?；?ホウレンソウ「這個(gè)我講過(guò)，請(qǐng)問(wèn)記住的同學(xué)」です。ます”來(lái)結(jié)句。有寫沒(méi)有給出可行答案的問(wèn)題。 也就是說(shuō)，面試官更關(guān)注你來(lái)到公司后能給公司帶來(lái)什么，而并非公司能給你帶來(lái)什么。首先你要明白的是，既然有機(jī)會(huì)來(lái)到面試現(xiàn)場(chǎng)，就說(shuō)明此招聘公司是會(huì)聘用應(yīng)屆畢業(yè)生的。回答問(wèn)題要點(diǎn)：不宜直接說(shuō)出具體的困難，否則可能令對(duì)方懷疑你能力不行；可以嘗試迂回戰(zhàn)術(shù)，說(shuō)出面對(duì)困難所持有的態(tài)度——“工作中出現(xiàn)一些困難是正常的，也是難免的，但是只要有堅(jiān)忍不拔的毅力、良好的合作精神以及事前周密而充分的準(zhǔn)備，任何困難都是可以克服的。否則不僅實(shí)現(xiàn)的可能性令人質(zhì)疑，更會(huì)讓面試官覺(jué)得你是個(gè)做事沒(méi)有計(jì)劃性的魯莽之人。ve set some high goals for example, I want to graduate with highest distinction.)（五）興趣愛好Q15.”What do you do in your spare time?”(“你在你的空閑時(shí)間都做什么?”)In my spare time, I like reading books,watching movies , writing life sentiment, municating with friends, and so addition , if i had enough time ,I would take my camera to is my i want to see different scenes,municate with different people,taste diverse dishes and understand different would like to know more things about this world and the people in this .”How do you feel about your progress to date?“(“對(duì)于你至今所取得的進(jìn)步你是怎樣看的?”)“I think I did well in I am clear that I still have a long way to walk to realize my dream and finally achieve will try my best.(舉個(gè)栗子：”我認(rèn)為我在學(xué)校做得很好了，我做了這些這些還有這些，但是我知道我的路還長(zhǎng)，但我會(huì)盡我全力去追夢(mèng)的“。we often study, discuss and play in speak of my best friend, maybe it belongs to **, she is a warmhearted, hardworking strongminded girl, we were favor in discussing some our interesting also took the postgraduate exams, and obtained very good heartily hope she has a happy future.(舉個(gè)栗子：”首先，我有很多很好的朋友，我們經(jīng)常一起學(xué)習(xí)，討論和玩耍。首先，我有一個(gè)幸福的家庭，我愛我的父母，他們也愛我。”)Q14.”Say a little about your educational background.“(”介紹一點(diǎn)你的教育背景。”)Q12.”If you failed this time what will you do in the near future?”(“如果這