【正文】
你憑什么相信產(chǎn)品是安全的? 159 I39。 166 We39。 171 That39。 177 Would you please read the draft contract and make your ments about the terms? 請(qǐng)仔細(xì)閱讀合同草案,并就合同各條款提出你的看法好嗎? ] 178 When will the contract be ready? 合同何時(shí)準(zhǔn)備好? 179 Please sign a copy of our Sales Contract enclosed here in duplicate and return to us for our file. 請(qǐng)會(huì)簽第 156 號(hào)銷(xiāo)售合同一式兩份中的一份,將它寄回我方存檔。 188 I don39。 194 I think a joint venture would be beneficial to both of us . 我認(rèn)為合 資經(jīng)營(yíng)對(duì)雙方都是有利的。 200 The loss for this reason should be charged by the side breaking the contract. 造成的損失必須由毀約方承擔(dān)。 191 The demand for our products has kept rising. 要求定購(gòu)我們產(chǎn)品的人越來(lái)越多。 186 When you pare the prices,you must take everything into consideration. 當(dāng)你在考慮對(duì)比價(jià)格時(shí),首先必須把一切都要考慮進(jìn)去。 174 Do you think the method of payment is OK for you? 你們 認(rèn)為結(jié)算方式合適嗎? 175 We are really glad to see you so constructive in helping settle the problems as regards the signing of the contract. 我們很高興您在解決有關(guān)合同的問(wèn)題上如此具有建設(shè)性。 170 We don39。 164 Do you think there is something wrong with the contract? 你認(rèn)為合同有問(wèn)題嗎? 165 We39。 155 How soon can you have your product ready? 你們多久才可以把產(chǎn)品準(zhǔn)備好呢? 156 We certainly expect our product to be available by October 1. 我們的產(chǎn)品在可在 10 月 1 日前準(zhǔn)備好。 146 Our product is lower priced than the petition. 我們產(chǎn)品價(jià)格低廉,具有競(jìng)爭(zhēng)力。 140 We39。 136 I39。 128 You have also made some readjustment in your import and export business, have you? 你們的進(jìn)出口貿(mào)易也有一些調(diào)整,對(duì)嗎? 129We are sure both of us have a brighter future. 我們相信雙方都有一個(gè)光明的前景。d like to know? 我將向你介紹我們的公司,你有什么特別想知道的嗎? 122 I39。 116 Such data is confidential. 這樣的資料為機(jī)密資料。 109 I could not catch your question. Could you repeat it, please? 我沒(méi)聽(tīng)清楚你們的問(wèn)題,你能重復(fù)一次嗎? 110 The following answer is subject to official confirmation. 以下的答案必須再經(jīng)過(guò)正式確認(rèn)才有效。 100 Sorry, but could you kindly repeat what you just said? 抱歉,你可以重復(fù)剛剛所說(shuō)的嗎? 101 It would help if you could try to speak a little slower. 請(qǐng)你盡量放慢說(shuō)話(huà)速度。 93 I don39。 80 By the way, before leaving this subject, I would like to add a few ments. 在結(jié)束這個(gè)問(wèn)題之 前順便一提,我希望能再提出一些看法。 71 Seeing is believing. 百聞不如一見(jiàn)。 63 Textile business has bee more and more difficult since the petition grew. 隨著競(jìng)爭(zhēng)的加劇,紡織品貿(mào)易越來(lái)越難做了。 57 You may be interested in only some of the items. 你也許對(duì)某些產(chǎn)品感興趣。 49 We are thinking of expanding into the Chinese market. 我們想把生意擴(kuò)大到中國(guó)市場(chǎng)。 39 I hope my visit does not cause you too much trouble. 我希望這次來(lái)參觀(guān)沒(méi)有給你們?cè)鎏硖嗟穆闊? 31 They describe how each process goes on to the next. 表述著每道工藝間的銜接情況。 25 Wele to our factory. 歡迎到我們工廠(chǎng)來(lái)。 19 We39。 15 But wouldn39。 11 Then we39。 6 Is there any way of ensuring we39。 中國(guó)最龐大的實(shí)用下載資料庫(kù) (負(fù)責(zé)整理 . 版權(quán)歸原作者所有 ) 外貿(mào)英語(yǔ) 200 句 (1— 10) 1 I39。 5 If he wants to make any changes,minor alternations can be made then. 如果他有什么意見(jiàn)的話(huà),我們還可以對(duì)計(jì)劃稍加修改。ll put us both in the picture. 中國(guó)最龐大的實(shí)用下載資料庫(kù) (負(fù)責(zé)整理 . 版權(quán)歸原作者所有 ) 這樣雙方都能了解全面的情況。ll be easier for us to get down to facts then. 這樣就容易進(jìn)行實(shí)質(zhì)性的談判了。 18 Thank you for you cooperation. 謝謝你們的合作。 24 I wonder if it is possible to arrange shopping for us. 我想能否在我們?cè)L問(wèn)結(jié)束時(shí)為我們安排一 點(diǎn)時(shí)間購(gòu)物。 30 These drawings on the wall are process sheets. 墻上的圖表是工藝流程表。 38 Quality is even more important than quantity. 質(zhì)量比數(shù)量更為重要。 48 I think we may be able to work together in the future. 我想也許將來(lái)我們可以合作。 55 Would it be possible for me to have a closer look at your samples? 可以讓我參觀(guān)一下你們的產(chǎn)品陳列室嗎? 56 It will take me several hours if I really look at everything. 如果全部參觀(guān)