【正文】
t its request for labels, while the Manufacturing Department shall anize the fabrication, and register the labels and store the logos. 制造工程部每周負(fù)責(zé)對車間產(chǎn)品標(biāo)識進(jìn)行檢查考核。 After the labels are relocated, relevant departments must prepare new labels, so as to maintain the product traceability. 若發(fā)現(xiàn)標(biāo)識物不清或遺失時(shí),由責(zé)任部門弄清情況后,按規(guī)定重新進(jìn)行標(biāo)識。 The semifinished products and accessory parts can be traced through the machining amp。 The warehouse administrator shall label ining semifinished products according to product drawing No., name, quantity, date and lot No., and then make ining records. 成品標(biāo)識 Labeling of Finished Products a. 經(jīng)檢驗(yàn)合格的成品,由工序操作員填寫合格證、銘牌的有關(guān)內(nèi)容,并按圖紙要求粘貼合格證、銘牌,并作好生產(chǎn)記錄。 Logistics Department is responsible for the product labeling, recording and traceability in warehouse. 4 工作程序 Work Procedures 標(biāo)識方式及要求 Labeling Mode amp。 The objective is to identify the products, to avoid the confusion of different products, and to ensure the traceability of the product creation process. 2 適用范圍 Applicable Scope 適用于本公司 原材料、協(xié)配件、半成品、成品的標(biāo)識和追溯。 Each type of product carries a unique label, and each department is required to acplish the responsibilities. The label shall not affect the normal use of products at next process. 標(biāo)識方法 Labeling Methods 原材料、協(xié)配件標(biāo)識 Labeling of Raw Mater