qsyaaa開題報(bào)告(存儲(chǔ)版)
【正文】 陳望道出版的《修辭學(xué)發(fā)凡》，他在此書中定義了委婉語(yǔ)，同時(shí)從修辭的角度研究了委婉語(yǔ)。在1981年，英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家Hugh Rawson完成了A Dictionary of Euphemisms and Other Double 。 開題報(bào)告:在仔細(xì)閱讀所搜集資料的基礎(chǔ)上，構(gòu)思論文的整體框架和寫作思路，并撰寫開題報(bào)告 。2011年4月1日—2011年5月10日 修改并完善論文，做好答辯前準(zhǔn)備。 （二）研究的方法：主要采用定性分析與定量分析、實(shí)證分析和演繹分析、理論和實(shí)踐相結(jié)合等方法。二、 本課題的研究?jī)?nèi)容1. 概論2. 文獻(xiàn)綜述 a) 委婉語(yǔ)的定義b) 當(dāng)前中西方對(duì)委婉語(yǔ)的研究現(xiàn)狀3. 語(yǔ)言、文化和委婉語(yǔ)三者的關(guān)系a) 語(yǔ)言與文化的關(guān)系b) 委婉語(yǔ)與文化的關(guān)系4. 從中英委婉語(yǔ)看中西文化差異a) 體現(xiàn)了中西方不同的宗教信仰b) 體現(xiàn)了中西方不同的等級(jí)觀念c) 體現(xiàn)了中西方不同的價(jià)值取向d) 體現(xiàn)了中西方不同的倫理道德5. 結(jié)論 作為語(yǔ)言的一個(gè)分支，委婉語(yǔ)廣泛應(yīng)用也人類社會(huì)中。如：社會(huì)心理語(yǔ)言學(xué)、文化層面和修辭學(xué)、語(yǔ)用學(xué)以及模糊語(yǔ)言學(xué)等等。不同文化背景下產(chǎn)生的委婉語(yǔ)反映了不同的文化內(nèi)涵，更體現(xiàn)了生活在這一語(yǔ)言全體里的人們對(duì)生活的態(tài)度以及他們的生活和思維方式。在20世紀(jì)七、八十年代，西方的語(yǔ)言學(xué)理論相繼引入中國(guó)，由于受這些理論的影響，一些學(xué)者開始把對(duì)委婉語(yǔ)的研究視角轉(zhuǎn)向社會(huì)功能方面。 在1983年，由Neaman 和Silver共同完成的Kind Words—A Thesaurus of Euphemisms，對(duì)委婉語(yǔ)的研究極有意義。論文撰寫:實(shí)證
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1