中外合作出版合同范文(存儲版)
【正文】 。 第十一條 協(xié)議文本 本協(xié)議中文本與＿＿＿＿文本各印制３份，由雙方和公司授權(quán)的代表聯(lián)合署名，各保存一份。中國方面的仲裁機構(gòu)為＿＿＿＿中國國際貿(mào)易促進會對外貿(mào)易仲裁委員會＿＿＿＿，乙方的仲裁機構(gòu)為＿＿＿＿。公司要為促進雙方順利實施本協(xié)議的各項條款承擔(dān)義務(wù)。 第六條 版稅 ?。保曳匠霭姹緯?，應(yīng)向甲方支付版稅。從正式印書之日起，乙方需在＿＿＿個月內(nèi)出版發(fā)行?！ 〉诙l 業(yè)務(wù)分工 １．甲方負責(zé)制作、圖片說明的編寫和專題文章的組稿。 第十二條?。▍f(xié)議的早期終止、仲裁等） ?。ǎ保┡c本協(xié)議有關(guān)的爭議，雙方本著友好的精神協(xié)商解決。 應(yīng)付版稅以＿＿＿＿結(jié)算，由乙方應(yīng)匯甲方指定的代理機構(gòu)?！ 。ǎ矗╇S本協(xié)議簽署生效，在本國內(nèi)交付的一切稅金、關(guān)稅及手續(xù)費用，原則上由各自支付?！ 〉诹鶙l?。ǔ霭婀ぷ鳎 。ǎ保┍緯形陌妗ⅲ撸撸撸呶陌娴挠∷?、出版、發(fā)行工作由乙方承擔(dān)。甲方如需要，可委托乙方顯影?！ 。ǎ常┲形陌婧腿瘴陌婷烤淼拈_本是＿＿＿＿毫米，平裝，無線訂，總頁數(shù)約為＿＿＿頁（面）。對乙方按照成本或賠本銷售的本＿＿＿＿文版，甲方同意乙方免付這一部分租賃使用費?！ 【拧⒓追教峁┑谋镜貓D底版所有權(quán)均屬甲方所有，除本合同授予乙方的權(quán)利外，乙方不得將本地圖底版，以任何方式轉(zhuǎn)讓他人?！ 《?、甲方同意向乙方提供《＿＿＿＿》中的＿＿＿＿圖底版共＿＿＿幅和其他＿＿＿＿的底版＿＿＿幅，供乙方譯成＿＿＿＿文，并以精裝本的形式出版，＿＿＿＿文版＿＿＿＿在＿＿＿＿國內(nèi)和世界各國均按通常交易式出售。甲方提供給乙方的其他地圖底版＿＿＿＿幅，雙方議定乙方應(yīng)按以下標準付給甲方： ?。ǎ保┰阡N售＿＿＿＿文版＿＿＿＿冊以內(nèi)，按每冊零售價的＿＿＿％支付，但應(yīng)減去免費借給部分和乙方編排的文字說明及索引部分，即按下列具體公式計算： 總銷售數(shù)每冊零售價（＿＿＿＿％－－免費借給部分占本＿＿＿＿的比重＿＿＿＿％－－乙方編排的文字說明及索引部分所占本圖集的比重＿＿＿＿％）＿＿＿＿％ =總銷售數(shù)的總零售價＿＿＿＿％＿＿＿＿％ =總銷售數(shù)的總零售價＿＿＿＿％ ?。ǎ玻匿N售＿＿＿＿文版＿＿＿＿冊以上，按每冊零售價的＿＿＿＿支付，但需減去乙方編排的文字說明和索引部分，即按下列具體公式結(jié)算： 總銷售數(shù)每冊零售價（＿＿＿＿％－－經(jīng)雙方友好協(xié)商確認乙方編排部分占本＿＿＿＿的比重為＿＿＿＿％）＿＿＿＿％ =總銷售數(shù)的總零售價＿＿＿＿％＿＿＿＿％ =總銷售數(shù)的總零售價＿＿＿＿％ 五、乙方必須在每年年終按本著作＿＿＿＿文版的實際銷售數(shù)，列出清單，于次年＿＿＿＿月底前送至甲方結(jié)算。在發(fā)生此種情況時，則乙方同意將＿＿＿＿底版退回甲方。 十四、本合同分中、＿＿＿文本二種，二種文本同樣有效。 第三條?。▓D片的拍攝工作） （１）有關(guān)本書的攝影取材工作，由甲方和乙方的編輯、攝影家根據(jù)編輯計劃所定的內(nèi)容共同進行，攝影取材工作定于１９＿＿年＿＿月開始。 ?。ǎ玻┲形陌娴膱D片說明文字由甲方編寫，＿＿＿＿文版的圖片說明文字由乙方根據(jù)中文說明文字可以在不損害中文原意的情況下，作適當(dāng)增刪和改寫。 第七條?。ㄙM用的分擔(dān)） ?。ǎ保╇p方的編輯、攝
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1